Revista Kawsaypacha: Sociedad y Medio Ambiente

Reflections on Management and Environmental Law in Peru. Introduction to the Dossier

RESUMEN Este artículo realiza una breve revisión histórica-normativa sobre la gestión y el derecho ambiental peruano, planteando algunas reflexiones sobre los retos y desafíos del desarrollo sostenible. De otro lado, presenta los artículos del Dossier: Política y gestión ambiental, publicado en el número 15 de la Revista Kawsaypacha: Sociedad y Medio Ambiente, los que se han dividido en tres secciones, con muy interesantes aportes e investigaciones.

ABSTRACT This article offers a brief historical and regulatory review of environmental management and environmental law in Peru, presenting some reflections on the challenges and issues of sustainable development. It also introduces the articles published in issue No. 15 of the Revista Kawsaypacha: Sociedad y Medio Ambiente (Kawsaypacha Journal: Society and Environment), which has been divided into three sections featuring highly interesting contributions and research.

Interdisciplinary Environmental Sciences of the Present and Future: Applied Ecology, Integrative Biology, and Integral Ecology

RESUMEN Este ensayo analiza la interrelación entre ecología aplicada, biología integrativa y ecología integral como disciplinas clave en las ciencias ambientales. Examina desde una perspectiva reflexiva sus fundamentos interdisciplinarios, similitudes y diferencias, destacando cómo sus prospectivas, y una posible integración, pueden contribuir a enfrentar los retos ambientales contemporáneos. La ecología aplicada se enfoca en la solución práctica de problemas ambientales. La biología integrativa profundiza en las interacciones entre organismos, su evolución y entorno. La ecología integral ofrece un marco para abordar las interconexiones entre sistemas naturales y socioculturales. Basado en una selección estratégica de literatura, este ensayo analiza estas disciplinas en sus respectivos contextos para destacar su relevancia en investigaciones dirigidas al desarrollo de soluciones sostenibles y holísticas frente a los desafíos ambientales actuales y futuros.

ABSTRACT This essay analyzes the interrelation between applied ecology, integrative biology, and integral ecology as key disciplines in environmental sciences. It examines their interdisciplinary foundations, similarities, and differences from a reflective perspective, highlighting how their prospects and potential integration can contribute to addressing contemporary environmental challenges. Applied ecology focuses on the practical resolution of environmental problems. Integrative biology delves into the interactions among organisms, their evolution, and their environment. Integral ecology provides a framework to address the interconnections between natural and sociocultural systems. Based on a strategic selection of literature, this essay analyzes these disciplines in their respective contexts to underscore their relevance in research aimed at developing sustainable and holistic solutions to current and future environmental challenges.

Political Ecology of the Water-Energy-Food Nexus in two Transboundary Catchments: Putumayo and Mira-Mataje

RESUMEN El presente artículo examina las dinámicas del nexo agua-energía-alimentos en dos cuencas transfronterizas entre Ecuador y Colombia, desde una perspectiva de ecología política, la cual prioriza las experiencias y perspectivas de las comunidades locales. A través de entrevistas a profundidad, se identifican las categorías emergentes de análisis: territorio, comunidad, extractivismo y conflicto. Los resultados muestran que las comunidades experimentan las actividades extractivas como una amenaza a su territorio, cultura y formas de vida. La contaminación del agua, la disminución de su disponibilidad y los cambios climáticos impactan negativamente en la agricultura y la seguridad alimentaria. El enfoque propuesto revela las luchas por la justicia ambiental y las desigualdades de poder en la región. Las comunidades más afectadas son las indígenas, afrodescendientes y campesinas. La recuperación de la cultura tradicional y la soberanía alimentaria se presentan como estrategias clave para resistir y adaptarse a los efectos negativos del extractivismo y la crisis climática.

ABSTRACT This article examines the dynamics of the Water-Energy-Food nexus in two transboundary basins between Ecuador and Colombia, from a political ecology perspective that prioritizes experiences and perspectives of local communities. Through in-depth interviews, emerging categories are identified: territory, community, extractivism and conflict. Communities experience extractive activities as a threat to their territory, culture and ways of life. Water pollution, decreased availability and climate changes negatively impact agriculture and food security. The proposed approach reveals the struggles for environmental justice and power inequalities in the region. The most affected communities are indigenous, Afro-descendant and peasant communities. The recovery of traditional culture and food sovereignty are presented as key strategies to resist and adapt to the negative effects of extractivism and the climate crisis.

Access Rights in Environmental Issues. An Analysis Based on the Experiences of Environmental Defenders in Colombia

RESUMEN Comprender los obstáculos que se presentan en Colombia en el ejercicio de los derechos de acceso en asuntos ambientales desde las nociones de democracia, es el objetivo general que acompaña la pregunta: ¿cómo ha sido el ejercicio de los derechos de acceso a la información, a la participación y a la justicia en asuntos ambientales a partir de la vigencia de la Constitución Política de 1991? Para trabajar ese cometido se empleó una metodología cualitativa y sociojurídica, con aplicación de la hermenéutica y la fenomenología, la cual se focalizó en la experiencia de abogadas y abogados defensores de derechos ambientales. A partir de entrevistas semiestructuradas a profundidad, se recolectó la información que permite presentar los hallazgos desde la triangulación de las vivencias que han definido las experiencias de las defensoras y los defensores. Los derechos de acceso a la información y a la participación ambiental se tomaron como categorías orientadoras que fueron cruzadas con el acceso a la justicia, integrando la plataforma en la que se dan las experiencias de los indagados, para, a partir de allí, analizar las fisuras del modelo de Estado democrático en asuntos ambientales.

ABSTRACT Understanding the obstacles to exercising access rights in environmental matters in Colombia through the lens of democracy is the main objective guiding the question: How have the rights of access to information, participation, and justice in environmental matters been exercised since the enactment of the 1991 Political Constitution? To address this objective, a qualitative and socio-legal methodology was employed, incorporating hermeneutics and phenomenology, with a focus on the experiences of environmental rights lawyers. In-depth semi-structured interviews were conducted to gather information, allowing for the triangulation of experiences that have shaped the realities of environmental defenders. The rights of access to information and environmental participation were used as guiding categories, intersecting with access to justice to form the platform in which the defenders' experiences unfold. From this framework, the study analyzes the shortcomings of the democratic state model in environmental matters.

Sustainability Water Index (ISA) for Peruvian River Basins

RESUMEN El artículo presenta una propuesta metodológica para la evaluación de la sostenibilidad del agua en cuencas hidrográficas mediante el Índice de Sostenibilidad del Agua (ISA) y su aplicación en las cuencas hidrográficas de los ríos Chili, Caplina, Chancay-Lambayeque, Urubamba, y en el ámbito nacional del Perú, en el periodo 2012-2021. El ISA está conformado por tres subíndices basados en los componentes del desarrollo sostenible: económico (SiE), social (SiS) y ambiental (SiA). La escala de valoración del ISA va de 0 (más bajo) a 100 (más alto). Se han seleccionado indicadores intrínsecos y extrínsecos, económicos, sociales y ambientales. Los resultados demuestran, en el ámbito de las cuencas analizadas, así como en el ámbito nacional, un mejor desempeño en el componente social; asimismo, existen importantes retos en el componente ambiental (cuencas de los ríos Caplina y Chili) e importantes retos en el componente económico (cuencas de los ríos Chancay-Lambayeque, Chili, Urubamba, y ámbito nacional). Por otro lado, el riesgo de insostenibilidad del agua está relacionado tanto a los aspectos físicos (escasez de agua en la cuenca Caplina) como a los aspectos de gestión (en la cuenca Chancay-Lambayeque).

ABSTRACT The article presents a methodological proposal for assessing water sustainability in river basins using the Water Sustainability Index (WSI) and its application in the river basins of Chili, Caplina, Chancay-Lambayeque, and Urubamba, as well as at the national level in Peru, for the period 2012-2021. The WSI consists of three sub-indices based on the components of sustainable development: economic (SiE), social (SiS), and environmental (SiA). The WSI rating scale ranges from 0 (lowest) to 100 (highest). Intrinsic and extrinsic indicators, both economic, social, and environmental, were selected. The results show that, both at the basin level and nationally, the social component performs best. However, significant challenges remain in the environmental component (Caplina and Chili river basins) and the economic component (Chancay-Lambayeque, Chili, Urubamba river basins, and national level). Additionally, the risk of water unsustainability is linked to both physical factors (water scarcity in the Caplina basin) and management issues (in the Chancay-Lambayeque basin).

Glyphosate in Peru: Between Risk and the Government's Justification for not Banning it

RESUMEN El glifosato, pese a representar riesgos para la salud humana y el ambiente, es uno de los agroquímicos más utilizados en el Perú y a nivel mundial. Motivado por ello, la presente investigación explora las razones detrás del vacío normativo en su prohibición, considerando que el marco legal peruano asigna responsabilidades claras a determinadas autoridades en la regulación de plaguicidas agrícolas. El estudio se aparta de una visión tecnocrática del riesgo y busca entender cómo los actores gubernamentales justifican la permanencia del riesgo. Así, la pregunta central es: ¿cómo los actores gubernamentales encargados de la regulación de plaguicidas de uso agrícola en el Perú neutralizan el riesgo del uso de glifosato? Para responder, se realizaron entrevistas con representantes gubernamentales, acompañado de una revisión documental de informes oficiales. Los resultados mostraron cómo los actores gubernamentales legitiman el uso del glifosato mediante técnicas como negación de responsabilidad, apelación a lealtades superiores, defensa de una necesidad, afirmación de un impacto neto positivo, justificación por comparación y promoción de una visión sistémica. Estas racionalizaciones, al ser vinculadas con la concepción de riesgo de los actores, revelaron diversos argumentos para justificar la no prohibición del glifosato. Además, la investigación contribuye a la evolución teórica del concepto de neutralización del riesgo y a la comprensión de problemas relacionados con la permisividad del uso de productos químicos peligrosos, ofreciendo perspectivas sobre la compleja dinámica de la regulación de plaguicidas y la gestión de riesgos en el Perú.

ABSTRACT Glyphosate, despite posing risks to human health and the environment, is one of the most widely used agrochemicals in Peru and globally. Motivated by this, the present research explores the reasons behind the regulatory gap in its prohibition, considering that the Peruvian legal framework assigns clear responsibilities to certain authorities in the regulation of agricultural pesticides. The study departs from a technocratic view of risk and seeks to understand how government actors justify the continued existence of the risk. Thus, the central question is: How do governmental actors responsible for regulating the use of agricultural pesticides in Peru neutralize the risk associated with glyphosate use? To answer this, interviews were conducted with government representatives, accompanied by a document review of official reports. The findings revealed how government actors legitimize the use of glyphosate through techniques such as denial of responsibility, appeal to higher loyalties, defense of necessity, affirmation of a net positive impact, justification by comparison, and promotion of a systemic perspective. These rationalizations, linked to the actors' conception of risk, revealed various arguments to justify the non-prohibition of glyphosate. Additionally, the research contributes to the theoretical evolution of the concept of risk neutralization and to the understanding of issues related to the permissiveness of using hazardous chemical products, offering perspectives on the complex dynamics of pesticide regulation and risk management in Peru.

Characterization of Agroecological Practices on Farms in the Department of Meta, Colombia

RESUMEN El sistema alimentario mundial se ve cada vez más limitado debido a la degradación ambiental y la pérdida de biodiversidad, lo que provoca cambios drásticos en el clima y aumenta la pobreza rural. En este contexto, la agroecología enfrenta múltiples desafíos en pro de la seguridad y soberanía alimentaria. Asimismo, existe una escasez notable de información en términos estadísticos y descriptivos, mediante una perspectiva cuantitativa y cualitativa, sobre las fincas agroecológicas presentes en el departamento del Meta, por lo que se hace fundamental, en futuras investigaciones, registrar dichos datos a nivel regional, con el objetivo de proporcionar información sobre los desafíos y oportunidades asociados a la adopción de prácticas agroecológicas. Por ello, el objetivo principal de esta investigación fue caracterizar las fincas productoras en el departamento del Meta, a partir de agroecosistemas que implementan la agroecología como metodología para la producción, buscando realizar un análisis exhaustivo de las dinámicas socioambientales y económicas, obteniendo información para su posterior interpretación, con el fin de comprender la complejidad de estos sistemas y su enfoque integral. La metodología aplicada en la investigación fue no experimental de manera transversal, caracterizando prácticas agroecológicas y manejo de sistemas de producción en nueve fincas del departamento del Meta, previamente identificadas y reconocidas por sus actividades sostenibles y sustentables, ubicadas en la subregión del Ariari, de la cordillera, Altillanura, y Capital cordillera. Mediante encuestas, se logró un análisis estadístico basado en indicadores de productividad, diversidad y recurso hídrico, complementado con una exploración profunda de aspectos subjetivos, como las percepciones, experiencias y conocimientos de los productores, incluyendo su nivel educativo y la forma en que comercializan sus productos. Los resultados indican que las fincas agroecológicas estudiadas muestran una amplia diversidad, es decir, no cuentan con un cultivo en común ni con la misma producción y gestión, destacando la importancia de la conservación de recursos naturales, la adopción de tecnologías sostenibles, comercialización directa al consumidor desde los mercados locales y la combinación de conocimiento tradicionales con asesoramiento técnico, logrando promover la sostenibilidad y la seguridad alimentaria en sus comunidades.

ABSTRACT The global food system is increasingly constrained by environmental degradation and biodiversity loss, leading to drastic climate changes and exacerbating rural poverty. In response, the Sustainable Development Goals (SDGs), framed within the 2030 Agenda, aim to establish a transformative vision toward sustainability, both for and from the territories. Within this context, agroecology faces multiple challenges in promoting food security and sovereignty. Knowledge Gap: There is a significant lack of statistical and descriptive information, from both quantitative and qualitative perspectives, regarding agroecological farms in the Meta department. This underscores the necessity for future research to register such data at the regional level to provide insights into the challenges and opportunities associated with the adoption of agroecological practices. Purpose: The primary objective of this research is to characterize the farms in the department that implement agroecology as a production methodology, aiming to conduct a comprehensive analysis of the socio-environmental and economic dynamics. This will yield information for subsequent interpretation, with the goal of understanding the complexity and integrative approach of these systems. Methodology: The research employs a non-experimental, cross-sectional methodology to characterize agroecological practices and production system management in nine farms within the Meta department. These farms, located in the subregions of Ariari, the Cordillera, Altillanura, and the Capital Cordillera, were previously identified and recognized for their sustainable activities. A statistical analysis was conducted through surveys based on indicators such as productivity, diversity, water resources, as well as a deep understanding of subjective aspects like the producers' perceptions, educational level, and commercialization practices. Results and Conclusions: The studied agroecological farms exhibit diversity, with no common crop observed across the farms, in their production and management, highlighting the importance of conserving natural resources, adopting sustainable technologies, direct consumer marketing through local markets, and the combination of traditional knowledge with technical advice. These factors contribute to promoting sustainability and food security within their communities.

AI-Enhanced Language Design - ChatGPT: Bibliometric Analysis and Potential Uses in the Conservation and Restoration of Tropical Ecosystems

ABSTRACT ChatGPT, in line with other established artificial intelligence systems, emerges as an advanced tool based on OpenAI's GPT model. This study focuses on exploring its applicability in the conservation and restoration of tropical ecosystems. A bibliometric analysis dissects the main characteristics, learning systems, and potential applications of ChatGPT. Questioned about its groundbreaking potential in the conservation and restoration of tropical ecosystems, ChatGPT outlines applications in assessment and planning, education, monitoring and rapid response, interaction with field tools, and policy support. Although ChatGPT does not inherently provide scientific support, subsequent analysis confirms that its proposals align with current trends in conservation and restoration. When using tools like ChatGPT in scientific contexts, researchers should adopt a critical approach, verifying the provided responses. Additionally, we underscore the need for further research on the ethics of implementing artificial intelligence in conservation and restoration domains.

RESUMEN ChatGPT, en línea con otros sistemas de inteligencia artificial consolidados, surge como una herramienta avanzada basada en el modelo GPT de OpenAI. Este estudio se centra en explorar su aplicabilidad en la conservación y restauración de ecosistemas tropicales. Un análisis bibliométrico examina las principales características, sistemas de aprendizaje y aplicaciones potenciales de ChatGPT. Ante la pregunta sobre su potencial innovador en la conservación y restauración de ecosistemas tropicales, ChatGPT propone aplicaciones en evaluación y planificación, educación, monitoreo y respuesta rápida, interacción con herramientas de campo y apoyo a políticas. Aunque ChatGPT no proporciona respaldo científico de manera inherente, un análisis posterior confirma que sus propuestas se alinean con las tendencias actuales en conservación y restauración. Al utilizar herramientas como ChatGPT en contextos científicos, los investigadores deben adoptar un enfoque crítico, verificando las respuestas proporcionadas. Además, se resalta la necesidad de profundizar en la investigación sobre la ética de la implementación de la inteligencia artificial en los ámbitos de la conservación y la restauración.

Environmental Proxies and Methodological Biases in the Environmental Kuznets Curve. Critiques of the Use of Temperature in the Model Proposed by Erazo-Camacho et al. (2024)

RESUMEN La Curva de Kuznets Ambiental (CKA) es un marco ampliamente utilizado para analizar la relación entre crecimiento económico y degradación ambiental. Sin embargo, su aplicación empírica depende críticamente de la elección de indicadores adecuados. Este artículo presenta un análisis metodológico crítico del artículo «La Curva de Kuznets Ambiental de Perú 2010-2020: una visión departamental» de Erazo-Camacho et al. (2024), el cual utiliza la temperatura promedio como proxy de degradación ambiental en un modelo econométrico para el Perú. La idea central es que esta elección introduce sesgos metodológicos que comprometen la validez de sus conclusiones, particularmente la afirmación de que el aumento del PBI per cápita reduciría la temperatura departamental. Esta conclusión contradice la literatura científica establecida (IPCC, 2023), la cual vincula el crecimiento económico basado en energías fósiles y expansión extractiva con el aumento de emisiones de gases de efecto invernadero (GEI). A través de una revisión de literatura, análisis de datos y discusión conceptual, se propone que indicadores más adecuados para la CKA en economías extractivas incluyen emisiones sectoriales de CO₂, deforestación y contaminación hídrica. Se concluye que el uso de proxies inadecuados no solo distorsiona el análisis empírico, sino que también puede inducir errores en la formulación de políticas ambientales, generando interpretaciones erróneas sobre los efectos del crecimiento económico en el medioambiente.

ABSTRACT The Environmental Kuznets Curve (EKC) is widely used to examine the relationship between economic growth and environmental degradation. However, its empirical application critically depends on the selection of appropriate indicators. This article presents a methodological critique of the article «Peru's Environmental Kuznets Curve 2010-2020: A Departmental View» written by Erazo-Camacho et al. (2024), which employs average temperature as a proxy for environmental degradation in an econometric model applied to Peru. It is argued that this choice introduces methodological biases that undermine the validity of its conclusions, particularly the claim that an increase in per capita GDP reduces regional temperatures. This conclusion contradicts established scientific literature (IPCC, 2023), which links fossil fuel-based economic growth and extractive expansion to increased greenhouse gas (GHG) emissions. Through a literature review, data analysis, and conceptual discussion, the article proposes that more suitable indicators for the EKC in extractive economies include sectoral CO₂ emissions, deforestation, and water pollution. The study concludes that the use of inadequate proxies not only distorts empirical analysis but also risks leading to flawed environmental policy decisions, misrepresenting the true effects of economic growth on the environment.

Life as a Sacrificial Offering. Environmental Degradation and Suffering in the Copiapó-Tierra Amarilla Conurbation, Chile

RESUMEN La conurbación Copiapó-Tierra Amarilla es un territorio en sacrificio en el que existe una crisis ambiental derivada del mal desarrollo, en el que se prioriza la degradación y el sufrimiento ambiental por sobre la vida de las personas y ecosistemas. En esta investigación se planteó como principal objetivo el comprender las prácticas sacrificiales desplegadas por las mujeres de Copiapó y Tierra Amarilla en torno al sacrificio de la vida en contextos de degradación y sufrimiento ambiental. El estudio es de carácter cualitativo y acude a un diseño narrativo, centrado en un estudio de caso, en el que se aplican entrevistas narrativas a 28 mujeres distintas, dirigentas sociales de Copiapó y Tierra Amarilla, en un trabajo de campo realizado en su primera fase en 2019 y en una segunda en 2024. Como resultado se observa que las mujeres despliegan prácticas sacrificiales y habituación a la degradación y sufrimiento ambiental, sin embargo, manifiestan resistencias y posturas críticas frente al sacrificio de la vida en Atacama. Las narrativas permiten identificar una estructura sacrificial instalada desde el siglo XIX y que en la actualidad se expresa en la constante ofrenda de la vida de quienes habitan el territorio, generando prácticas sacrificiales en las mujeres, tendientes a la habituación, pero también procesos incipientes de resistencia y defensa de la vida.

ABSTRACT The Copiapó-Tierra Amarilla conurbation is a sacrificial territory in which there is an environmental crisis derived from bad development, in which environmental degradation and suffering are prioritized over the life of people and ecosystems. The main objective of this research was to understand the sacrificial practices deployed by the women of Copiapó and Tierra Amarilla regarding the sacrifice of life in contexts of environmental degradation and suffering. The study is qualitative in nature and resorts to a narrative design, focused on a case study, in which narrative interviews are applied to 28 different women, social leaders of Copiapó and Tierra Amarilla in a fieldwork conducted in its first phase in 2019 and in a second phase in 2024. As a result, it is observed that women deploy sacrificial practices and habituation to environmental degradation and suffering, however, they show resistance and critical positions in front of the sacrifice of life in Atacama. The narratives allow us to identify a sacrificial structure installed since the 19th century and which is currently expressed in the constant offering of the lives of those who inhabit the territory, generating sacrificial practices in women, tending to habituation, but also incipient processes of resistance and defense of life.

Gender and Climate Adaptation: Study of Coffee-Growing Families in Canton Olmedo, Southern Ecuador

RESUMEN El análisis de la dinámica de género en el contexto del cambio climático revela estructuras de poder subyacentes que influyen en la implementación de estrategias de adaptación. Las dinámicas sociales que se entrecruzan con los impactos climáticos a menudo crean vulnerabilidades y generan respuestas variadas entre géneros. Este estudio informa sobre una investigación a pequeña escala destinada a examinar los roles de género en la adaptación climática dentro de la caficultura en el cantón Olmedo, provincia de Loja, Ecuador. Mediante entrevistas cualitativas y observación participante, se recopilaron datos de familias productoras de café. Los hallazgos indican que la producción de café implica esfuerzos familiares diferenciados por género, moldeados por las relaciones de poder y los roles de género, donde las mujeres y sus hijos asumen roles fundamentales en la adopción de medidas de adaptación climática. Los hallazgos aportan evidencia empírica a las discusiones sobre la neutralidad de género en las políticas de adaptación climática en Sudamérica y subrayan la importancia de reconocer y aprovechar el capital social familiar y comunitario para estrategias de adaptación efectivas en la caficultura.

ABSTRACT The analysis of gender dynamics in the context of climate change reveals underlying power structures that shape the implementation of adaptation strategies. Social dynamics intersecting with climate impacts often create vulnerabilities and elicit varied responses between genders. This study presents small-scale research on gender roles in climate adaptation within coffee farming in the Olmedo canton, Loja province, Ecuador. Using qualitative interviews and participant observation, data were collected from coffee-producing families. Findings indicate that coffee production involves gender-differentiated family efforts influenced by power relations and traditional gender roles, with women and their children assuming pivotal roles in adopting climate adaptation measures. These insights contribute empirical evidence for discussions on gender neutrality in climate adaptation policies in South America and highlight the importance of recognizing and leveraging family and community social capital for effective adaptation strategies in coffee farming.

Garbage Practices and Consumption ¿A Habitus?

RESUMEN La incesante generación de residuos sólidos urbanos provocada por el incremento demográfico del último siglo y las prácticas de consumo-desecho actuales constituyen un reto municipal a nivel global por sus efectos nocivos. Sus consecuencias recaen sobre distintas dimensiones: la sanitaria, la pública, la ambiental y la social, entre otras. Se realizó una amplia investigación en Guaymas y en San Carlos, Sonora, México, de 2019 a 2022, cuyo objetivo general era entender cómo los significados y prácticas de la basura eran determinados por la identidad de género, las clases sociales, el sentido de pertenencia y la gestión pública en los espacios públicos y privados. Este artículo se centra en mostrar cómo el consumismo afecta las prácticas cotidianas de la basura de hombres y mujeres en los espacios públicos. La metodología fue cualitativa y descriptiva, utilizando el método etnográfico durante cinco meses y medio, con técnicas como la observación, la conversación casual y la entrevista semiestructurada aplicada a diez informantes y a cuatro sujetos claves relacionados con los residuos sólidos urbanos. Los hallazgos evidenciaron componentes de género, de clase social y de sentido de pertenencia relacionados con las prácticas de la basura y una diferenciación de habitus entre las dos poblaciones. Uno de ellos propicia disposiciones que contaminan los espacios públicos con desechos que son producto del consumismo habitual. Esa interacción está orientada por factores culturales, actitudinales y de gestión pública, este último causado por la falta de implementación de políticas que incidan en las personas en desarrollar prácticas más favorables con la basura.

ABSTRACT The relentless generation of urban solid waste, driven by the population growth of the last century and current consumption-disposal practices, represents a global municipal challenge due to its harmful effects. Its consequences impact various dimensions: health, public space, the environment, and society, among others. A comprehensive study was conducted in Guaymas and San Carlos, Sonora, Mexico, from 2019 to 2022, with the general objective of understanding how the meanings and practices around waste are shaped by gender identity, social class, sense of belonging, and public management in both public and private spaces. This article focuses on how consumerism affects the everyday waste-related practices of men and women in public spaces. The methodology was qualitative and descriptive, using the ethnographic method over five and a half months, with techniques such as observation, casual conversation, and semi-structured interviews conducted with ten informants and four key subjects related to urban solid waste. The findings revealed gender, social class, and belonging-related components connected to waste practices, as well as a differentiation of habitus between the two populations. In one group, there is a tendency to dispose of waste in public spaces, driven by habitual consumerism. This interaction is shaped by cultural, attitudinal, and public management factors-the latter influenced by the lack of policies that encourage individuals to adopt more responsible waste practices.

Ecological Knowledge and Attitudes: Between Lived Experience, School and Socio-Digital Networks

RESUMEN El artículo describe las influencias de la familia, la escuela y las redes sociodigitales en la construcción de la conciencia ambiental de estudiantes de nivel secundario en colegios de las áreas urbana y rural del departamento de Cochabamba, Bolivia. A partir de un enfoque metodológico mixto, que combinó encuestas, observaciones y entrevistas, se recopiló datos sobre saberes y actitudes medioambientales de estudiantes en tres colegios. Los resultados revelaron que las preocupaciones ambientales de los estudiantes varían según el entorno donde habitan: contaminación del aire en áreas urbanas, escasez y contaminación del agua en áreas rurales andinas e incendios forestales en la región tropical. Los estudiantes priorizan Internet (especialmente Google, YouTube y TikTok) para informarse sobre problemáticas ambientales a nivel local, nacional y global. La dependencia de estas fuentes para adquirir conocimientos está vinculada con la rapidez y el formato multimodal que estas ofrecen. Los contenidos visuales, como fotos, videos e infografías, moldean sus percepciones y emociones hacia problemáticas como el maltrato animal o la extinción de especies. Los colegios, pese a iniciativas aisladas, como jardines o huertos escolares, no integran efectivamente la educación ambiental en el currículo, lo que limita su impacto formativo. Como conclusión, se resalta la necesidad de fortalecer el rol educativo formal, con base en la interacción entre la familia, la escuela y las redes sociodigitales para potenciar el aprendizaje y la sensibilización sobre temas ecológicos, aprovechando el potencial de las redes sociodigitales para generar conciencia crítica y cerrar la brecha entre el conocimiento adquirido y las prácticas proambientales, para así avanzar hacia una relación sostenible con el medioambiente.

ABSTRACT The article describes the influences of family, school, and sociodigital networks on the construction of environmental awareness among secondary school students in urban and rural schools in the department of Cochabamba, Bolivia. Using a mixed-methods approach-combining surveys, observations, and interviews-data were collected on the environmental knowledge and attitudes of students in three schools. The results revealed that students' environmental concerns vary depending on their surroundings: air pollution in urban areas, water scarcity and contamination in rural Andean regions, and forest fires in the tropical region. Students prioritize the internet (especially Google, YouTube, and TikTok) as their main source of information on environmental issues at the local, national, and global levels. Their reliance on these sources is linked to the speed and multimodal formats they offer. Visual content such as photos, videos, and infographics shapes their perceptions and emotions regarding issues like animal abuse and species extinction. Despite isolated initiatives such as school gardens or orchards, schools do not effectively integrate environmental education into the curriculum, which limits its formative impact. In conclusion, the article highlights the need to strengthen the role of formal education, based on the interaction between family, school, and sociodigital networks, to enhance learning and awareness on ecological issues. It advocates leveraging the potential of sociodigital networks to foster critical awareness and bridge the gap between acquired knowledge and pro-environmental practices, in order to move toward a sustainable relationship with the environment.

Perceptions of Social Actors in the Cumbaza River Basin (San Martín, Peru) on Integrated Water Resource Management

RESUMEN El objetivo de este estudio fue explorar las percepciones sobre la Gestión Integrada de Recursos Hídricos (GIRH) en la cuenca Cumbaza, ubicada en la Amazonía peruana, identificando aspectos clave para su implementación efectiva. Para ello se realizaron entrevistas a actores clave y un análisis temático reflexivo, que permitió identificar siete áreas de percepción relacionadas con la GIRH. La discusión de los resultados resalta la importancia de una gobernanza hídrica inclusiva, que incorpore a diversos actores, mejore la asignación de recursos e infraestructura, y aborde desafíos ambientales críticos. Asimismo, se subraya la necesidad de reconocer las iniciativas comunitarias, aumentar la conciencia sobre la GIRH y desarrollar políticas adaptadas al contexto local. Los resultados revelan la urgencia de fortalecer la gobernanza hídrica, proteger los ecosistemas acuáticos y promover una educación y participación activa en la GIRH. En conclusión, el estudio proporciona perspectivas valiosas para la implementación socialmente pertinente de la GIRH en la Amazonía peruana, ofreciendo directrices para fortalecer la gestión hídrica en la región.

ABSTRACT The aim of this study was to explore perceptions of Integrated Water Resources Management (IWRM) in the Cumbaza river basin, located in the Peruvian Amazon, by identifying key aspects for its effective implementation. To achieve this, interviews were conducted with key stakeholders and a reflexive thematic analysis was carried out, which led to the identification of seven perception areas related to IWRM. The discussion highlights the importance of inclusive water governance that engages diverse actors, improves the allocation of resources and infrastructure, and addresses critical environmental challenges. Furthermore, the study underscores the need to recognize community-led initiatives, raise awareness about IWRM, and develop policies tailored to the local context. The findings reveal an urgent need to strengthen water governance, protect aquatic ecosystems, and promote education and active participation in IWRM. In conclusion, the study offers valuable insights for the socially relevant implementation of IWRM in the Peruvian Amazon, providing guidance to enhance water management in the region.