Revista Peruana de Biología

Revisión del género de arañas Caloctenus Keyserling, 1877 (Araneae, Ctenidae)

Caloctenus Keyserling is examined and redefined to include small ground-dwelling spiders with an enhanced ventral spination beneath anterior tibiae/metatarsi -a combination of five-eight/six-seven paired-spines, pars cephalica well marked by a deep furrow, strongly convex pars thoracica, and body thickly coated with iridescent scales. As relimited, Caloctenus comprises four species from northern South America; a key to identify them is provided. Males of C. aculeatus Keyserling and C. gracilitarsis Simon are described for the first time, as are two new species, C. carbonera from Venezuela, and C. oxapampa from Peru. All other species described under this genus belong somewhere else. Caloctenus boetonensis Strand, C. celer Simon, and C. oreus Simon are transferred to Acantheis Thorell, 1891. Caloctenus fernandensis Simon is transferred to Africactenus Hyatt, 1954. Caloctenus penicilliger Simon and C. variegatus Bertkau are transferred to Enoploctenus Simon,1897. Caloctenus abyssinicus Strand is placed incertae sedis within Ctenidae.

Se examina y redefine el género Caloctenus Keyserling. Este grupo incluye arañas pequeñas que se caracterizan por tener el cefalotórax con las regiones cefálica y torácica bien delimitadas por surcos profundos; el cuerpo enteramente cubierto por escamas iridicentes y una combinación de 5-8/6-7 pares de espinas ventrales en las tibias/metatarsos del primer y segundo par de patas. Caloctenus incluye cuatro especies del norte de Sudamérica, se proporciona una clave para identificarlas. Los ejemplares machos de C. aculeatus Keys. y C. gracilitarsis Simon se describen por primera vez. Se presenta dos nuevas especies: C. carbonera, de Venezuela y C. oxapampa, del Perú. Otras especies previamente descritas bajo este género pertenecen a otros grupos. Caloctenus boetonensis Strand, C. celer Simon, y C. oreus Simon se transfieren al género Acantheis Thorell, 1891. Caloctenus fernandensis Simon se transfiere a Africactenus Hyatt, 1954. Caloctenus penicilliger Simon y C. variegatus Bertkau se transfieren a Enoploctenus Simon, 1897. Caloctenus abyssinicus Strand se considera incertae sedis en Ctenidae.

Órganos androconiales abdominales peculiares en Theages Walker, 1855 (Lepidoptera: Arctiidae)

Se ha encontrado órganos androconiales en los terga IV, V, VI y VII en especies del género Theages Walker, 1855. Se estudia la morfología de los órganos androconiales y su variación interespecífica.

Androconial organs on terga IV, V, VI and VII in species of the genus Theages Walker, 1855 are described, including its morphology and interspecific variation.

Descripción de dos renacuajos y una clave para las larvas conocidas del grupo Bufo spinulosus (Anura: Bufonidae) de Perú

Se describen los renacuajos de Bufo arequipensis y Bufo cophotis. Ningún carácter externo examinado permite distinguir la larva de las especies nominales B. arequipensis, B. flavolineatus y B. trifolium. La larva de Bufo limensis se diferencia de las de B. flavolineatus y B. trifolium por presentar un espacio menor en la segunda fila anterior de dentículos labiales y una fórmula de dentículos labiales (LTRF) igual a 2(2)/3[1]. B. cophotis difiere de B. limensis, B. flavolineatus y B. trifolium por presentar la altura máxima de la cola en su extremo posterior, una coloración marrón oscura en el cuerpo y cola, y un LTRF igual a 2(2)/3(1). Se proporciona una clave de identificación para las larvas conocidas del grupo spinulosus presentes en Perú.

The tadpoles of Bufo arequipensis and Bufo cophotis are described. No external larval character studied allowed the distinction between the tadpoles of the nominal species B. arequipensis, B. flavolineatus and B. trifolium. The tadpole of B. limensis differs from the ones of B. flavolineatus and B. trifolium by the presence of a small gap in the second anterior tooth row and a 2(2)/3[1] labial tooth row formula (LTRF). The tadpole of B. cophotis differs from B. limensis, B. flavolineatus and B. trifolium larvae by showing the highest part of the tail in its posterior end, a dark brown coloration in the body and tail, and a 2(2)/3(1) LTRF. An identification key for the known Peruvian tadpoles of the spinulosus group is provided.

Primer registro para el Perú de Nematophila grandis (Diesing, 1839) Travassos, 1934 (Trematoda, Diplodiscidae) en Podocnemis unifilis (Troschel, 1848) (Testudines, Pelomedusidae)

El presente trabajo registra por primera vez para el Perú a Nematophila grandis (Diesing, 1839) Travassos, 1934, en la tortuga de río Podocnemis unifilis «taricaya». Los hospederos fueron colectados en las localidades del Río Putumayo, Samiria, Iquitos (Loreto) y Manu (Madre de Dios). El material identificado pertenece a la Colección Helmintológica del Departamento de Protozoología, Helmintología e Invertebrados Afines del Museo de Historia Natural de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

The present work registers for the first time for the Peru to Nematophila grandis (Diesing, 1839) Travassos, 1934 in the Yellow-spotted River Turtle Podocnemis unifilis «taricaya». The hosts were collected from the localities of the River Putumayo, Samiria, Iquitos (Loreto) and Manu (Madre de Dios). Identified material was deposited in the Helmintological Collection of the Department of Protozoology, Helmintology and Relationed Invertebrates of the Natural History Museum of San Marcos University.

Nuevos bivalvos para el Perú en Bahía Independencia

Se registran por primera vez para el Perú las siguientes especies de bivalvos Nucula (Nucula) pisum Sowerby I, 1833, y Lyonsia delicata Marincovich, 1973, colectadas en Bahía Independencia, Pisco, Perú, en el 2002.

The following species of marine bivalves have been recorded for the first time in Peru Nucula (Nucula) pisum Sowerby I,1833 and Lyonsia delicata Marincovich,1973, colected in Independencia Bay in Pisco, Peru, at 2002.

Observaciones sobre la biología de Octopus mimus (Cephalopoda: Octopoda) en la costa peruana

En el presente trabajo se analizan un total de 1339 ejemplares de Octopus mimus Gould, 1852, procedentes de muestreos mensuales realizados en las localidades de Ilo durante el año 1993, Pucusana durante 1997 y en el Callao durante 1998. La relación talla-peso de los ejemplares de Ilo y Callao mostraron un crecimiento alométrico para ambos sexos. Las hembras alcanzan la talla de desove a los 14,3 cm de longitud del manto. Esta talla fue utilizada para estimar un peso mínimo de captura de 1 Kg. La dieta es variable y consiste de crustáceos, moluscos, peces y equinodermos. Las capturas fueron 6 veces más altas durante El Niño 1997-1998 que El Niño 1982-1983. La presente información es comparada y discutida con los datos de Chile.

The Gould Octopus, Octopus mimus Gould, 1852 is widely distributed along the Peruvian coast and is target of an important artisanal fishery. The size-weight relationship in Ilo and Callao shows an allometric growth for both sexes. The females reach a spawning size at 14,3 cm of mantle length. That size was used to estimate a minimum weight of catch of 1 Kg. The diet was variable and it included crustaceans, mollusks, fish and echinoderms. Catches were six times higher during El Niño 19971998 than El Niño 1982-1983. The present data is compared and discussed with those of Chile.

Las Poáceas del Parque Nacional Yanachaga-Chemillén (Oxapampa, Perú). Parte II: Pooideae, Centothecoideae, Arundinoideae, Chloridoideae y Panicoideae

Se presenta la segunda parte de un estudio taxonómico de la Familia Poaceae del Parque Nacional Yanachaga-Chemillén y zonas aledañas (Oxapampa, Pasco, Perú). Se presentan 63 especies de Poáceas de las subfamilias Pooideae, Centothecoideae, Arundinoideae, Chloridoideae y Panicoideae, las cuales están incluidas en 37 géneros y 12 tribus. Se incluye una breve descripción de los géneros. Se ha elaborado claves para diferenciar los géneros y especies. Para cada especie se indica su ecología, distribución y el material estudiado.

This is a second part of biodiversity study of Poaceae family from Yanachaga-Chemillen National Park and surroundings places (Oxapampa, Pasco, Peru). This part is dedicated to diversity of follow subfamilies: Pooideae, Centohecoideae, Arundinoideae, Chloridoideae and Panicoideae. A total of 12 tribes, 37 genera and 63 species have been registered. Descriptions of genera and keys for genera and species are developed. Ecology, distribution and studied material are indicated.

Viabilidad y germinación de semillas de Puya raimondii Harms (Bromeliaceae)

Puya raimondii Harms es una especie endémica de la zona altoandina del Perú y Bolivia, distribuida entre 3200 y 4800 m de altitud que sobresale por su gran tamaño y belleza. Es considerada una especie amenazada, por ello la importancia de conocer los factores que afectan la viabilidad y germinación de sus semillas, su único medio de propagación natural. Se colectaron semillas de P. raimondii en 1999 y 2000 de los rodales de Huashta Cruz (distrito Pueblo Libre, departamento Ancash, Perú) y se clasificaron en lotes según sus características externas. Se les determinó la viabilidad (calidad) por el método de tetrazolium y el contenido de humedad. En una selección de 5 lotes se evaluaron el efecto de la luz y la temperatura en la germinación. Se encontró que la viabilidad de las semillas depende de las condiciones a que estuvieron expuestas in situ manifestados por las características externas de las semillas y que se correlaciona con su contenido de humedad, afectando inclusive su apariencia. Las semillas expuestas a la luz presentaron alto poder germinativo (fotoblásticas positivas, requieren luz para germinar). Se encontró que temperaturas mayores a 21 °C afectan negativamente el porcentaje de germinación y el índice de velocidad de germinación.

Puya raimondii Harms is an endemic species of the highlands of Peru and Bolivia between 3200 to 4800 m of altitude with noticeable great size and beauty. It is considered threatened species; therefore it is urgent to know the factors that affect its viability and germination of their seeds; aspects focused work presently. The seeds were collected in 1999 and 2000 in Huashta Cruz (Pueblo Libre, Ancash, Peru) and they classified as lots (considering their origin and appearance). They were determined their moisture content and the viability (quality). By means of germination tests, it was evaluated in 5 lots the effect of the light and temperature. The seeds presented different viability which depended on the conditions they were exposed in situ and that it is correlated inversely with its content of humidity, affecting its appearance inclusive. The seeds exposed to the light presented high percentage of germination (positive photoblastics, require light to germinate). Temperatures higher than 21°C had a negative effect in the percentage of germination and germination speed index.

Aislamiento y caracterización parcial de una miotoxina del veneno de la serpiente Bothrops atrox (Ophidia: Viperidae)

Se ha purificado una miotoxina del veneno de la serpiente Bothrops atrox, empleando una columna de intercambio catiónico de CM-Sephadex C-50 equilibrada con buffer acetato de amonio 0,05M a pH 7. La miotoxina es una proteína básica, y por cromatografía de filtración y PAGE-SDS se ha determinado que tiene un peso molecular de 27 kDa, estando formada por dos cadenas polipeptídicas de 14 kDa cada una. La inoculación de la miotoxina en el músculo gastrocnemius de ratones albinos produce la liberación de creatina kinasa así como la necrosis del tejido. La miotoxina tiene actividad de fosfolipasa, anticoagulante y edemática, pero no hemolítica.

A myotoxin from Bothrops atrox snake venom was purified by cationic exchange on CM-Sephadex C-50 with 0,05M ammonium acetate pH 7. The myotoxin is a basic protein and by gel filtration and PAGE-SDS was demonstrated that protein has a molecular weight of 27 kDa and two polipeptides chain of 14 kDa each one. The inoculation of myotoxin in gastrocnemius muscle of white mice produce liberation of creatin kinase as well as myonecrosis. The myotoxin has phospholipasic, anticoagulant and edematic activity, but not hemolytic activity.

Efecto biocida del «barbasco» Lonchocarpus utilis (Smith,1930) como regulador de larvas de mosquitos

Se realizaron 7 bioensayos de laboratorio para evaluar la capacidad biocida de Lonchocarpus utilis (Smith,1930) «barbasco» sobre 7000 larvas de tercer y cuarto estadio de Anopheles benarrochi (Gabaldón, 1941), vector primario de malaria, en Yurimaguas y Loreto. La actividad biocida fue determinada con diferentes calidades de agua. Se procesaron las raíces frescas de L. utilis siguiendo el procedimiento utilizado por Vílchez (1993), obteniéndose como producto final un polvo fino que contiene como principio activo la rotenona. La actividad biocida, se midió con 5 dosis de polvo de la raíz diluida en agua destilada: 6,25; 3,1; 2,1; 1,0 y 0,15 g/L. Se utilizó 1 mL del homogenizado como inóculo por dosis. Para determinar la eficacia y susceptibilidad se realizaron lecturas cada hora hasta las 24 horas después del tratamiento. A las 12 horas postratamiento, las dosis de 6,25 y 3,1 g/L, mostraron 98 y 89 % de mortalidad larvaria cuando se utilizó agua destilada y 86 % y 82 % cuando se utilizó agua de criadero. A las 24 horas la mortalidad alcanzó el 99 y 94 % usando agua destilada y con agua de criadero fue 93 y 90 %. A las 6 horas de exposición con agua destilada, la dosis letal media (DL50) fue de 0,63 g/L y la dosis letal noventa (DL90) fue de 12,44 g/L; mientras a las 12 horas la DL50 fue de 0,48 g/L y la DL90 7,23 g/L. Utilizando agua de criadero a las 6 horas la DL50 fue de 1,36 g/L y la DL90 fue de 27,58 g/L; mientras que a las 12 horas la DL50 fue de 0,83 g/L y la DL90 fue de 9,83 g/L del extracto crudo de L utilis. Los resultados permitieron comprobar la efectividad del polvo de raíz de Lonchocarpus utilis sobre larvas de A. benarrochi como potencial biocida y que su acción está influenciada por la calidad del agua y la dosis de aplicación.

Seven bioassays in laboratory were carried out in order to evaluate the biocidal capacity of Lonchocarpus utilis (Smith,1930) «barbasco» on 7000 larvae of third and fourth stage of Anopheles benarrochi (Gabaldon,1941), main vector of malaria in Yurimaguas and Loreto. The biocidal activity was probed with two types of quality water. Fresh roots of L. utilis were processed by Vílchez (1993) methodology, it was obtained a fined powder which contains as active ingredient the rotenone. The biocidal activity was measured with 5 doses of powder of the root diluted in distilled water: 6,25; 3,1; 2,1 ; 1,0 and 0,15 g/L. It was used 1 mL of the homogenized as inoculum for dose. Readings were made hourly until the 24 hours post treatment to determine the effectiveness and susceptibility. At the 12 hours post-treatment the doses of 6,25 and 3,1 g/L, obtained 98 and 89% of larval mortality when it was utilized in distilled water and in water of breeding site mortality was of 86 and 82% respectively. At the 24 hours mortality reached 99 and 94% using distilled water and with water of breeding site was 93 and 90%. At the 6 hours of exposure with distilled water, the medium lethal dose (DL50) was of 0,63 g/L and the lethal dose ninety (DL90) it was of 12,44 g/L; while at the 12 hours the DL50 was of 0,48 g/L and the DL90 was 7,23 g/L. Utilizing breeding site water at the 6 hours, the DL50 was of 1,36 g/L and the DL90 it was 27,58 g/L; while at the 12 hours the DL50 was 0,83 g/L and DL90 it was of 9,83 g/L of the extract raw of L. utilis on the larvaes. The results made it possible to verify the effectiveness of the raw extract of L. utilis on larvae of A. benarrochi as potential larvicide and its action is influenced by the water quality and the dose of application.

Redescubrimiento de Mimoniades baroni (Godman & Salvin, 1895) (Lepidoptera: Hesperiidae: Pyrrhopyginae)

The rediscovery of Mimoniades baroni (Godman & Salvin, 1895) (Lepidoptera: Hesperiidae: Pyrrhopyginae), in Cajamarca, Peru, is reported herein. The species had not been recorded since its original description, almost 110 years ago.

Se reporta el redescubrimiento de Mimoniades baroni (Godman & Salvin, 1895) (Lepidoptera: Hesperiidae: Pyrrhopyginae), en Cajamarca, Perú. La especie no había sido registrada desde su descripción original, hace casi 110 años.

Primera hembra conocida de Megathecla gigantea (Hewitson, 1867) (Lepidoptera: Lycaenidae: Eumaeini

The first known female of the extremely rare Amazonian species Megathecla gigantea (Hewitson, 1867) (Lepidoptera: Lycaenidae: Eumaeini), from Peru, Loreto, Tierra Hermosa is reported herein. Some notes are given on its behavior and habitat.

Se reporta la primera hembra conocida de la extremadamente rara especie amazónica Megathecla gigantea (Hewitson, 1867), de Perú, Loreto, Tierra Hermosa. Se ofrece algunas notas sobre su comportamiento y hábitat.

Evaluación preliminar del efecto de Lepidium meyenii Walp en el desarrollo embrionario de ratón

La "maca", Lepidium meyenii Walp, especie vegetal nativa del Perú, es un recurso de gran valor nutricional. Además son varias las investigaciones realizadas en la última década en las cuales se ha comprobado sus efectos sobre la fertilidad de mamíferos. En este trabajo, evaluamos el posible efecto del extracto liofilizado del hipocótilo de L. meyenii Walp en el desarrollo de los embriones pre-implantacionales de Mus musculus. Se suministró el liofilizado intra-peritonealmente, en una concentración de 0 g/Kg (grupo control) y 1 g/Kg de peso corporal a dos grupos de ratonas preñadas respectivamente, desde el día 1 hasta el día 4 de preñez. Se evaluaron el estadío de desarrollo, condición y morfología embrionarias, no encontrándose efectos tóxicos del extracto acuoso liofilizado de "maca" en el desarrollo normal de los embriones pre-implantacionales de ratón.

The "maca", Lepidium meyenii Walp, is a peruvian native plant and resource with a wide nutritional value. Several investigations had been realized in the last decade to probe the "maca" effects on the mammals fertility. In this work, we assessed the effects of lyophilizade aqueous extract of L. meyenii on the preimplantational embryos of Mus musculus. Two concentrations of 0 g/Kg (control group) and 1 g/Kg of body weight of lyophilizade aqueous extract were supplied to two groups of pregnant female mice, respectively from day 1 to day 4 of pregnancy. The stage of development, conditions and embryo morphology were evaluated. We found that lyophilizade aqueous extract of "maca" cause no toxics effects on the normal development of the preimplantational mouse embryos.

Registro de nuevo huésped intermediario de Hymenolepis diminuta (Cestoda) en el Perú

Tribolium castaneum (Herbst) es reportado como un nuevo hospedero intermediario de Hymenolepis diminuta en el Perú.

Tribolium castaneum (Herbst) is reported as new intermediate host of Hymenolepis diminuta from Peru.

Consideraciones sobre Profilicollis altmani (Perry, 1942) Van Cleave, 1947 en el Perú

El análisis del tipo, los paratipos, los cistacantos y hospederos intermediarios de Polymorphus bullocki Mateo, Córdova y Guzmán, 1982 evidencian que es conespecífico de Profilicollis altmani (Perry, 1942) Van Cleave, 1947.

An analysis of the type, paratypes, cystacanths and intermediate host of Polymorphus bullocki Mateo, Córdova and Guzmán, 1982 make evident that is conspecific with Profilicollis altmani (Perry, 1942) Van Cleave, 1947.

Miradas botánicas y miradas forestales a los árboles y madera en la Amazonía peruana: C. Reynel, T.D. Pennington, R.T. Pennington, C. Flores & A. Daza, 2003. Árboles Útiles de la Amazonía Peruana. Un manual con apuntes de identificación, ecología y propagación de las especies. 509 pp. ISBN: 9972-9733-1-X. Tarea Gráfica Educativa, Perú.

Comentario al libro Alto Purús: Biodiversidad, Conservación y Manejo

In memoriam: Doctor Bernardo Víctor Ishiyama Cervantes (1939 - 2004)