Scielo RSS <![CDATA[Arnaldoa]]> http://www.scielo.org.pe/rss.php?pid=2413-329920200002&lang=en vol. 27 num. 2 lang. en <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.pe/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.pe <![CDATA[Three New Species of <em>Mniodes</em> A. Gray (Gnaphaliinae, Gnaphalieae, Asteraceae) from Bolivia and Peru and Nomenclatural Changes in the <em>Lucilia</em>-Group]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992020000200375&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract Recent studies within the Neotropical members of the Gnaphaliinae (Gnaphalieae, Asteraceae), especially those utilizing DNA sequences, have served to refine putative generic boundaries and clarify internal classification within the subtribe. In preparation of a monographic treatment built upon DNA investigations, we describe here one new species from Bolivia, M. beckii Quip. &amp; M.O. Dillon, sp. nov., and two from Peru, M. montesinosii Quip. &amp; M.O. Dillon, sp. nov., and M. zapatae Quip. &amp; M.O. Dillon, sp. nov. Further, we resurrect a valid name proposed by Weddell (1954), Merope caespititia Wedd., and provide a new combination, Mniodes caespititia (Wedd.) Quip. &amp; M.O.Dillon, comb. nov. A diagnostic key to Mniodes species from Bolivia and Peru is presented.<hr/>Resumen Estudios recientes dentro de los miembros neotropicales de Gnaphaliinae (Gnaphalieae, Asteraceae), especialmente aquellos que utilizan secuencias de ADN, han servido para refinar los límites genéricos putativos y aclarar la clasificación dentro de la subtribu. En preparación de un tratamiento monográfico basado en investigaciones de ADN, describimos una nueva especie de Bolivia, Mniodes beckii Quip. &amp; M.O. Dillon, sp. nov. y dos especies de Perú, M. montesinosii Quip. &amp; M.O. Dillon, sp. nov. y M. zapatae Quip. &amp; M.O. Dillon, sp. nov. Además, restablecemos un nombre válido propuesto por Weddell (1954), Merope caespititia Wedd., y proporcionamos una nueva combinación, Mniodes caespititia (Wedd.) Quip. &amp; M.O. Dillon, sp. nov. Se presenta también, una clave de diagnóstico para las especies de Mniodes de Bolivia y Perú. <![CDATA[The Cacti of the Chaparra Valley, Peru: diversity and distribution]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992020000200405&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen Cactaceae es una familia americana muy diversa en los Andes occidentales, no obstante, aún su diversidad y distribución no es precisa, es necesario realizar inventarios exhaustivos de especies en localidades potencialmente biodiversas. Es por ello que, esta investigación busca determinar la diversidad y distribución de Cactaceae en el Valle de Cháparra. Se realizaron visitas de campo desde el año 2015 al 2019, abarcando toda la extensión del valle (zona de costa, valle y zona alta), desde 100 hasta 3500 m; se realizaron búsquedas intensivas, con recolecciones botánicas, se tomaron datos geográficos (coordenadas, altitud), fotografías y los taxones fueron determinados con bibliografía especializada. Se registra un total de 23 taxones, siendo 18 endémicos de Perú y dos exclusivos de Arequipa, en cuanto a la distribución, Cactaceae se presenta desde 170 hasta &gt;3000 m, en la zona de costa se registran seis taxones localizándose desde 170 hasta los 700 m, la zona del valle la cual abarca desde 300 hasta 3000 m, presenta 17 taxones, encontrándose la mayor diversidad en el intervalo de 1500-1800 m, finalmente, la zona alta, la cual se encuentra por encima de los 3000 m, presenta cuatro taxones.<hr/>Abstract The Cactaceae is an American family, very diverse in the western Andes. However, its diversity and distribution are not yet precisely known, as no exhaustive inventories or species records have been made in potentially biodiverse localities; therefore, this research seeks to determine the diversity and distribution of Cactaceae in the Cháparra Valley. Field visits were carried out from 2016 to 2018, covering the whole extension of the valley (coastal zone, valley zone and highlands), from 100 to 3500 m. Intensive searches were carried out, with botanical collections, geographical data collected (coordinates, altitude) and photographs taken. The taxa were identified with the aid of specialized bibliography. 23 taxa were recorded, 18 of which are endemic to Peru and two exclusive to Arequipa. In terms of distribution, Cactaceae are found from 170 to &gt;3000 m. In the coastal zone, six taxa have been recorded, ranging from 170 to 700 m. The valley zone, which ranges from 300 to 3000 m, has 17 taxa, with the greatest diversity in the 1500-1800 m range. Finally, the upper zone, which is above 3000 m, has four taxa. <![CDATA[Morphological variation of reproductive structures of the Solanaceae in the Yanachaga-Chemillén National Park (Peru)]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992020000200427&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen El presente estudio analiza la presencia y variación de rasgos florales en especies de la familia Solanaceae en tres localidades del Parque Nacional Yanachaga-Chemillén (Perú) durante la estación lluviosa de Feb-Mar del 2009. Se analizó 22 variables morfométricos de flores y frutos de 280 individuos, pertenecientes a 47 especies, colectadas en las localidades de Paujil (400 m), Tunqui (1900 m) y San Daniel (2400 m). Los datos cuantitativos se analizaron mediante correlación simple de Spearman; mientras que, para los datos cualitativos, se hizo un análisis estadístico descriptivo. El análisis de los datos cuantitativos indica que existe variación estadísticamente significativa en el tamaño de ciertas estructuras florales, las cuales tienen una correlación negativa moderada con su distribución altitudinal, dichas variables son la longitud del tubo de la corola (p = 0.000358) y del estilo (p = 0.00060). Dentro de los datos cualitativos, se observó que el color de las flores presenta variación de acuerdo a la altitud, donde el color blanco tiene mayor predominancia en las localidades a mayor altitud (e.g., Tunqui y San Daniel ubicados a 1900 m y 2400 m, respectivamente), mientras que las flores amarillas son más comunes a bajas elevaciones (e.g., Paujil a los 450 m). Adicionalmente, se encontró que la mayor diversidad de especies y la mayor variabilidad de los caracteres reproductivos analizados se registraron a los 2400 m de altitud. Las variaciones y predominancia de caracteres reproductivos podrían estar relacionados con los diferentes tipos de polinizadores para las especies de esta familia.<hr/>Abstract Morphological variation of reproductive structures of the Solanaceae in the Yanachaga-Chemillén National Park (Peru). This study analyzes the presence and variation of floral features in species of the Solanaceae family in three localities of the Yanachaga-Chemillén National Park (Perú) during the rainy season from Feb-Mar of 2009. The morphometric data collection of the flowers and fruits of 280 individuals, belonging to 47 species, collected in the towns of Paujil (400 m), Tunqui (1900 m) and San Daniel (2400 m) was analyzed. The quantitative data was analyzed using Spearman’s simple correlation, while for the qualitative data, a descriptive statistical analysis was performed. The analysis of the quantitative data indicates that there are statistically significant variation in the size of certain flower structures, which have a moderate negative correlation with their altitudinal distribution, these variables are the length of the corolla tube (p = 0.000358) and the style (p = 0.00060). Within the qualitative data it was observed that the color of the flowers presents a variation according to the altitude, where the white color has a greater predominance in the Tunqui and San Daniel localities located at 1900 m and 2400 m respectively, while the yellow flowers are more common in Paujil at 450 m. Additionally, it was found that the greatest diversity of species and the greatest variability of the reproductive characters analyzed were registered at 2400 m of altitude. Variations and predominance of reproductive characteristics could be related to the different types of pollinators for species in this family. <![CDATA[Vascular plants of the headwaters of the Gocta, Chinata and Yumbilla waterfalls, Amazon region, Peru]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992020000200459&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen Se presenta la diversidad de plantas vasculares de las cabeceras de cuencas de las cataratas Gocta, Chinata y Yumbilla, región Amazonas, Perú, 2012. Se registró un total de 107 familias, 279 géneros y 509 especies de plantas vasculares. Pteridophyta presenta 19 especies en 14 géneros y 10 familias; Pinophyta, una especie y Magnoliophyta, 489 especies en 264 géneros y 96 familias. De esta última división, 324 especies, 194 géneros y 80 familias están incluídas en la clase Magnoliopsida y 165 especies, 70 géneros y 16 familias, en la clase Liliopsida. La familia Orchidaceae es la más diversa, con 26 géneros y 83 especies, seguida por las familias Asteraceae, con 38 géneros y 69 especies, y Poaceae, con 15 géneros y 34 especies. Los géneros con mayor diversidad son Epidendrum con 25 especies, seguido de Peperomia y Solanum, con 11 especies cada uno. 54 especies son endémicas. La familia Asteraceae es la que presenta mayor endemismo con 13 especies (24,07%), seguida de Orchidaceae, con 8 especies (14,81%), Gentianaceae y Melastomataceae, con 5 especies y el 9,26% cada una. Las especies protegidas por la legislación nacional e internacional (Apendice II CITES) son 84 especies, siendo Orchidaceae, con 83 especies, incluyendo las 8 especies endémicas, la familia más representativa, y una especie de la familia Cyatheaceae. Las especies protegidas por D.S. 043-2006-AG son 11.<hr/>Abstract We present here the diversity of vascular plants from the headwaters of the Gocta, Chinata and Yumbilla Falls, Amazonas region, Peru, 2012. 107 families, 279 genera and 509 species of vascular plants were registered. Pteridophyta presents 19 species in 14 genera and 10 families, Pinophyta, one species; and Magnoliophyta, 489 species in 264 genera and 96 families of this last division; 324 species, 194 genera and 80 families are included in the Magnoliopsida class and 165 species, 70 genera and 16 families are in the Liliopsida class. The Orchidaceae family is the most diverse, with 26 genera and 83 species, followed by the Asteraceae families, with 38 genera and 69 species and Poaceae, with 15 genera and 34 species. The most diverse genera are Epidendrum, with 25 species, followed by Peperomia and Solanum, with 11 species each. 54 species are endemic. The Asteraceae family is the one with the highest endemism, with 13 species (24.07%), followed by Orchidaceae, with 8 species (14.81%), Gentianaceae and Melastomataceae, with 5 species and 9.26% each. The species protected by national and international legislation (Appendix II CITES) are 84 species, with Orchidaceae, with 83 species, including the 8 most endemic species, the most representative family, and one species in the Cyatheaceae family. The species protected by D.S. 043-2006-AG are 11. <![CDATA[Catalogue of Solanaceae of La Libertad region, Peru]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992020000200497&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen Se da a conocer un catálogo de la familia Solanaceae de la región La Libertad, Perú. El estudio estuvo basado en nuevas colecciones efectuadas por los autores en los últimos años, en las revisiones de un importante número de ejemplares de herbario y bibliografía especializada. Se registró un total de 22 géneros, 173 especies y 8 variedades; incluidas 20 especies cultivadas y 78 taxones endémicos. Browallia, Iochroma, Jaltomata y Solanum presentan el mayor número de especies del total de la familia (119 sps.; 68,79%) y el mayor número de endemismos (64 sps.; 82,05%). Los taxones endémicos según su grado de amenaza se categorizan: En peligro crítico (CR) (30 sps.), En peligro (EN) (8 sps.), Vulnerable (VU) (16 sps.), Casi Amenazada (NT) (9 sps.), Preocupación menor (LC) (3 sps.), Datos insuficientes (DD) (7 sps.), No Evaluado (NE) (5 sps). Browallia, Iochroma y Jaltomata son los géneros cuyas especies presentan el mayor grado de amenaza (CR). 13 especies endémicas se encuentran en áreas de protección [Reserva Nacional de Calipuy y Área de Conservación Privada (ACP) Lomas Cerro Campana]. El material examinado para cada especie incluye la distribución geográfica según las provincias y altitudes, el nombre vulgar si existiera, el ejemplar tipo solamente del material descrito para la región La Libertad, signado por el nombre y número del colector principal, seguido del acrónimo del herbario donde se encuentra depositado; así como, el estado actual de conservación del taxón sólo en el caso de los taxones endémicos. Las amenazas y destrucción de los hábitats de las especies son debido a la acción antrópica. La información presentada servirá para continuar con investigaciones en los aspectos taxonómicos, ecológicos, ambientales, moleculares, obtención de principios activos y de innovación.<hr/>Abstract We provide a catalogue of the Solanaceae family of La Libertad region, Peru. The study was based on new collections made by the authors in recent years, on the reviews of a significant number of herbarium specimens and specialized bibliography. A total of 22 genera, 173 species and 8 varieties were registered; including 20 cultivated species and 78 endemic taxa. Browallia, Iochroma, Jaltomata and Solanum present the highest number of species of the total family (119 sps.; 68,79%) and the highest number of endemisms (64 sps.; 82,05%). Endemic taxa according to their degree of threat are categorized: Critically Endangered (CR) (30), Endangered (EN) (8), Vulnerable (VU) (16), Near Threatened (NT) (9), Least Concern (LC) (3), Data Deficient (DD) (7), Not Evaluated (NE) (5). Browallia, Iochroma and Jaltomata are the genera whose species present the highest degree of threat (CR). 13 endemic species are found in protection areas [Calipuy National Reserve and Lomas Cerro Campana Private Conservation Area (PCA)]. The material examined for each species includes the geographical distribution according to the provinces and altitudes, the common name if it existed, the type specimen only of the material described for the La Libertad region, marked by the name and number of the main collector, followed by the acronym for the herbarium where it is deposited; as well as the current state of conservation of the taxon only in the case of endemic taxa. The threats and destruction of the species’ habitats are due to anthropic action. The information presented will serve to continue research in taxonomic, ecological, environmental, molecular aspects, obtaining bioactive compounds and innovation. <![CDATA[Tree structure of the secondary forest at the Pindo Mirador Biological Station, Pastaza, Ecuador]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992020000200535&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen Los bosques siempreverde piemontanos de la Estación Biológica Pindo Mirador, provincia Pastaza, Ecuador, han sido pobremente estudiados, proponiéndose con la investigación, caracterizar la estructura arbórea del bosque siempreverde piemontano secundario en un sector del área forestal de ésta, aportando información para las acciones de protección que se desarrollan. Se establecieron 4 parcelas de 0,1 ha que cubren un área de muestreo de 0,4 ha; fueron medidos todos los árboles con D1.30 del suelo ≥ 10 cm, determinándoseles además su altura absoluta; con los registros se establecieron cuatro clases diamétricas y similar cantidad de rangos de altura. Las abundancias por especies y parcelas, clases diamétricas y rangos de altura fueron analizados para extraer sus estadísticos descriptivos, y mediante comparaciones no paramétricas establecer diferencias entre ellos. Se evaluó la contribución de especies a la estructura del bosque mediante la determinación de Índices de diversidad estructural, incluyendo el Índice de Valor de Importancia (IVI) de cada una. Los resultados muestran una riqueza de 49 especies pertenecientes a 36 géneros de 27 familias, donde predominan árboles con diámetros entre 10 y 20 cm de diámetro y alturas entre 8 y 20 m. Se concluye que es un bosque heterogéneo típico de la transición andino-amazónica, de baja riqueza de especies, cuya estructura vertical del vuelo dominante es del piso medio o subdosel, medianamente denso, dominado por las especies Hyeronima oblonga y Piptocoma discolor, las que tienen la mayor incidencia en su estructura.<hr/>Abstract The evergreen piedmont forests of the Biological Station Pindo Mirador, province of Pastaza, Ecuador, have been poorly studied, proposing with the research, to characterize the tree structure of the secondary piedmont evergreen forest in a sector of the forest area of the Station, providing information for the protection actions that are developed. Four plots of 0,1 ha were established covering a sampling area of 0,4 ha; all trees with D1.30 from the soil ≥ 10 cm were measured, determining their absolute height, and four diametric classes and similar number of height ranges were established with the records. Species and plot abundances, diametric classes and height ranges were analyzed to extract their descriptive statistics, and by non-parametric comparisons to establish differences between them. The contribution of species to the forest structure was assessed by determining Structural Diversity Indexes, including the Importance Value Index (IVI) for each. The results show a richness of 49 species belonging to 36 genera of 27 families, where trees with diameters between 10 and 20 cm and heights between 8 and 20 m predominate. It is concluded that it is a heterogeneous forest typical of the Andean-Amazon transition, of low species richness, whose vertical structure of the dominant flight is of the medium floor or subcanopy, medium dense, dominated by the species oblong Hyeronima oblonga and Piptocoma discolor, which have the biggest influence on the forest structure. <![CDATA[About Sambucusperuviana Kunth (Viburnaceae). Identityof an Andeanmedicinal plant]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992020000200553&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen En base a datos morfológicos, moleculares, históricos, etnobotánicos y ecológicos se muestra que Sambucus peruviana Kunth y S. nigra L. son sinónimos heterotípicos.<hr/>Abstract Morphological, molecular, historical, ethnobotanical and ecological data show that Sambucus peruviana Kunth and S. nigra L. are heterotypical synonyms. <![CDATA[Toxicity of <em>Physalis peruviana</em> L. (Solanaceae) “aguaymanto” decoction calyx to <em>Artemia salina</em> of the III larval stage]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992020000200561&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen En el presente trabajo se determinó la toxicidad del decocto de cálices de Physalis peruviana L. (Solanaceae) “aguaymanto” en el modelo Artemia salina. El diseño experimental fue completamente aleatorizado, tuvo 08 tratamientos incluyendo al control: 0, 50, 250, 500, 2500, 5000, 12500 y 25000 ppm. del decocto de cálices de “aguaymanto” Physalis peruviana L.; cada tratamiento con 03 repeticiones. Las unidades experimentales estuvieron compuestas por 100 uL de cada tratamiento y 10 nauplios del estadio III, en viales Eppendorf de 2ml. Después de 24 horas, se determinó el número total de larvas muertas y la DL50 utilizando el programa estadístico R versión libre. La DL50 tuvo un valor de 10258,02 ppm del decocto de cálices de P. peruviana, a las 24 horas de exposición sobre A. salina. El decocto evaluado tiene baja toxicidad sobre las larvas del III estadio larval.<hr/>Abstract On the present investigacion was determinated the toxicity of the of calyx decoction of Physalis peruviana L. (Solanaceae) “aguaymanto” in the Artemia salina model. The experimental design was completely randomized, it had eight treatments including the control: 0, 50, 250, 500, 2500, 5000, 12500 and 25000 ppm. of “aguaymanto” calyx decoction Physalis peruviana L.; each treatment with three repetitions. The experimental units were composed of 100 uL from each group and 10 nauplii from stage III, in Eppendorf vials of 2ml. After 24 hours, the number of dead larvae and the LD50 were determined using the free version R statistical program. The LD50 had a value of 10258.02 ppm of P. peruviana calyx decoct, after 24 hours of exposure to A. salina. The decoction evaluated has low toxicity on the larvae of the III larval stage. <![CDATA[antifungal response and PGPB properties of actinomycetes isolated from “vid” <em>Vitis vinifera</em> (Vitaceae) crops]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992020000200571&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen Las bacterias promotoras de crecimiento en plantas (PGPB) promueven una agricultura limpia y sustentable, así como la reducción de agroquímicos. 35 Actinomicetos fueron aislados de muestras de suelo de cultivos de “vid” Vitis vinifera (Vitaceae), Ica. Estas 35 cepas fueron caracterizadas por su capacidad enzimática para degradar “avena”, lecitina, almidón, caseína, tween-81 y carboximetilcelulosa. Se seleccionaron 18 cepas actinomicetales con la mejor respuesta antagonista contra Aspergillus sp. luego de ser evaluadas en diferentes medios de cultivo tales como agar nutritivo, plate count agar, agar papa dextrosa y un nuevo medio de cultivo denominado ASMICO. Se evaluó la capacidad PGPB cualitativamente mediante la solubilización de fosfatos, fijación de nitrógeno, producción de sideróforos y producción de ácido indol acético (AIA). Se seleccionaron 4 actinomicetos con mejor antagonismo y con al menos una de las características PGPB. Luego se enfrentaron contra el fitopatógeno Phytophthora cinnamomi al cual solo creció 10 mm en comparación a los 49 mm del control negativo. Mediante ANOVA utilizando el software Statistica 10, se confirmó que ASMICO posee el mayor efecto y difiere significativamente (p &lt;0.05) a los 3 otros medios utilizados. Se concluye que los actinomicetos aislados de suelos de cultivos de “vid” son una fuente potencial como productores de metabolitos antifúngicos, así como PGPB.<hr/>Abstract Plant growth-promoting bacteria (PGPB) are a tool that helps to have clean and sustainable agriculture as well as in the reduction of agrochemicals. 35 Actinomycetes were isolated from soil samples from vine, Ica crops. These 35 strains were characterized by their enzymatic ability to degrade different substrates such as oats, lecithin, starch, casein, tween 81 and carboxymethylcellulose. 18 actinobacteria strains were selected that had the best antagonistic response against Aspergillus sp. after being evaluated by bilayer technique in different culture media such as nutrient agar, plate count agar, potato dextrose agar and a new culture medium called ASMICO. To verify the PGPB capacity, phosphates solubilization, nitrogen fixation, siderophore production and acetic indole acid (AIA) production were qualitatively evaluated. 4 actinomycetes were selected with the best antagonism and with at least one of the PGPB characteristics. They then clashed against the phytopathogen Phytophthora cinnamomi which reduced their growth to 10 mm compared to 49 mm of negative control. Using ANOVA with the Statistica 10 software it was confirmed that the new ASMICO culture medium has the greatest effect and is significantly (p &lt;0.05) different compared to the 3 other media used. It is concluded that actinomycetes isolated from Vine crops soils are a potential source to be used as producers of antifungal metabolites as well as PGPB. <![CDATA[Forage potential of <em>Clusia pseudomangle</em> Planch. & Triana (Clusiaceae) and <em>Delostoma integrifolium</em> D. Don (Bignoniaceae)]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992020000200587&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen Durante la época de escazas precipitaciones y el no crecimiento de pastos forrajeros, las especies arbóreas y arbustivas forrajeras constituyen alternativas alimentarias en la dieta ganadera contribuyendo a la sostenibilidad del sistema ganadero en la provincia de Chota. En este sentido, se planteó estudiar y evaluar la composición química de Clusia pseudomangle (Clusiaceae) (“lalush”) y Delostoma integrifolium (Bignoniaceae) (“babilla”) y su preferencia alimenticia incluyendo Myrcianthes sp. por el ganado vacuno. La composición química fue realizada en la Universidad Nacional Agraria La Molina, mediante las técnicas propuestas por la Asociación Oficial de Análisis Químico (AOAC) y ANKOM Technology, AOAC (2005) para proteína total, grasa o extracto etéreo y Filter Bag Technology (FBT) para determinar fibra detergente ácido, fibra detergente neutro y lignina detergente ácida. La preferencia alimenticia se realizó en sector “Bosque El Chuspimayo - Los Lanches”, Chota, Cajamarca mediante un test de selección múltiple durante nueve días a un periodo de 15 minutos, al término del cual se evaluó la cantidad de forraje consumida. La evaluación química indica contenidos nutricionales aceptables para ambas especies analizadas, D. integrifolium presenta un mayor contenido de proteína total (15,44%), fibra detergente ácido (32,60%), fibra detergente neutro (38,40%) y lignina detergente ácida (16,67%). D. integrifolium tiene mayor preferencia alimenticia como forraje haciendo que su uso sea promisorio en la ganadería.<hr/>Abstract During the low rainfall season and the non-growth of forage pastures, the forage tree and shrub species constitute food alternatives in the livestock diet, contributing to the sustainability of the livestock system in the province of Chota. In this sense, it was proposed to study and evaluate the chemical composition of Clusia pseudomangle (Clusiaceae) “lalush” and Delostoma integrifolium (Bignoniaceae) “babilla” and their food preference including Myrcianthes sp. for beef cattle. The chemical composition was carried out at the Universidad Nacional Agraria La Molina, using the techniques proposed by the Association of Official Agricultural Chemists (AOAC) and ANKOM Technology, AOAC (2005) for total protein, grease or ether extract and Filter Bag Technology (FBT) to determine acid detergent fiber, neutral detergent fiber and acid detergent lignin. The food preference was carried out in the “Bosque El Chuspimayo - Los Lanches” sector, ChotaCajamarca, using a multiple selection test for nine days over a period of 15 minutes. At the end of the test, the amount of forage consumed was evaluated. The chemical evaluation indicates acceptable nutritional contents for both analyzed species, D. integrifolium has a higher content of total protein (15.44%), acid detergent fiber (32.60%), neutral detergent fiber (38.40%) and acid detergent lignin (16.67%). D. integrifolium has a higher food preference as forage making its use promising in livestock farming. <![CDATA[Tolerance to salinity during the growth of the quelite <em>Amaranthus hybridus</em> (Amaranthaceae) L. under experimental laboratory conditions]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992020000200595&lng=en&nrm=iso&tlng=en Resumen Uno de los parámetros hídricos de las plantas como es el CHR permite caracterizar la respuesta de las plantas frente al estrés hídrico e identificar aquellos genotipos mejor adaptados, por lo que en el presente estudió se determinó el comportamiento del contenido relativo de agua (CHR) en la especie Amaranthus hybridus L. (Amaranthaceae) en condiciones experimentales sometidas a salinidades de 60, 90, 135, 180 y 220 mM, cuyas semillas fueron obtenidas y seleccionadas del campo experimental de Ecología de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Nacional de Trujillo. El muestreo para el análisis correspondiente fue realizado en el estadio de floración. El diseño fue de bloques al azar con tres repeticiones. Los resultados indicaron a nivel del CHR una moderada tolerancia al estrés salino de la especie, concluyéndose que con la metodología utilizada es posible seleccionar genotipos resistentes a estrés salino.<hr/>Abstract One water parameters of plants as is the CHR to characterize the response of plants to water stress and identify better adapted genotypes, which in this studied the behavior of relative water content (CHR) was determined in Amaranthus hybridus L. (Amaranthaceae) species under experimental conditions under salinities of 30, 60, 90, 120 and 150 mM, whose seeds were obtained and selected the experimental field of Ecology of the Faculty of Biological Sciences of the National University of Trujillo. Sampling for the corresponding analysis was performed at the flowering stage. The design was randomized block with three replications. The results indicated CHR level moderate tolerance to salt stress of the species, concluding that the methodology used can be selected genotypes resistant to salt stress. <![CDATA[Bird diversity and noteworthy records from the western side of the Porculla Pass and the Huancabamba-Chamaya river sub-basin, northwest of Peru [with Erratum]]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992020000200611&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract Despite the great importance of the level of biodiversity and endemism that the Equatorial Seasonal Tropical dry Forest hosts, many of its areas remain unexplored. Here we present the results of the field evaluations carried out between 2014 and 2018 along the western side of the Porculla pass and the Huancabamba-Chamaya river sub-basin, in the northwest of Peru. this research is part of the dataset of the project Bird Assessments in Ecosystems of the Northwest of Peru - CINBIOTYC. We reported 170 bird taxa, belonging to 163 species and 32 families. Likewise, we reported two migratory bird species, one boreal and one austral, four endemic of Peru, and 29 restricted-range species, from which 25 belong to the Tumbesian Region, five to the Marañón Valley and one was shared between them. We highlighted the record of four trans-Andean bird taxa, Amazilia amazilia leucophoea, Euphonia saturata, Basileuterus trifasciatus, and Pyrocephalus rubinus piurae, as well as, the remarkable records of Patagioenas oenops, Pachyramphus spodiurus, Turdus maranonicus, Incaspiza ortizi, and the record of Thamnophilus bernardi at the east slope of the Andes (east of Porculla Pass).<hr/>Resumen A pesar de la gran importancia de los niveles de biodiversidad y endemismo que el Bosque Tropical Estacionalmente Seco Ecuatorial alberga, muchas de sus áreas permanecen aún poco exploradas. Aquí se presentan los resultados de las evaluaciones de campo realizadas entre el 2014 y 2018 a lo largo del lado occidental del Abra de Porculla y la cuenca del río Huancabamba- Chamaya, noroeste de Perú. La presente investigación forma parte del proyecto de largo aliento Bird Assessments in Ecosystems of the Northwest of Peru - CINBIOTYC. Se reportó 170 taxa de aves, pertenecientes a 163 especies y 32 familias. Así mismo, se registró dos especies migratorias, una boreal y una austral, cuatro endémicas de Perú, y 29 aves de rango restringido, de los cuales 25 pertenecen a la Región Tumbesina, cinco al Valle del Marañón, y una compartida entre ellas. Resaltamos el registro trans-Andino de cuatro taxa de aves, Amazilia amazilia leucophoea, Euphonia saturata, Basileuterus trifasciatus, y Pyrocephalus rubinus piurae, así como los registros destacables de Patagioenas oenops, Pachyramphus spodiurus, Turdus maranonicus, Incaspiza ortizi, y el registro de Thamnophilus bernardi en la vertiente oriental de los Andes (este del Abra Porculla). <![CDATA[In Memoriam Bióloga Rosario Trinidad Acero Villanes (1955 - 2019)]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992020000200643&lng=en&nrm=iso&tlng=en Abstract Despite the great importance of the level of biodiversity and endemism that the Equatorial Seasonal Tropical dry Forest hosts, many of its areas remain unexplored. Here we present the results of the field evaluations carried out between 2014 and 2018 along the western side of the Porculla pass and the Huancabamba-Chamaya river sub-basin, in the northwest of Peru. this research is part of the dataset of the project Bird Assessments in Ecosystems of the Northwest of Peru - CINBIOTYC. We reported 170 bird taxa, belonging to 163 species and 32 families. Likewise, we reported two migratory bird species, one boreal and one austral, four endemic of Peru, and 29 restricted-range species, from which 25 belong to the Tumbesian Region, five to the Marañón Valley and one was shared between them. We highlighted the record of four trans-Andean bird taxa, Amazilia amazilia leucophoea, Euphonia saturata, Basileuterus trifasciatus, and Pyrocephalus rubinus piurae, as well as, the remarkable records of Patagioenas oenops, Pachyramphus spodiurus, Turdus maranonicus, Incaspiza ortizi, and the record of Thamnophilus bernardi at the east slope of the Andes (east of Porculla Pass).<hr/>Resumen A pesar de la gran importancia de los niveles de biodiversidad y endemismo que el Bosque Tropical Estacionalmente Seco Ecuatorial alberga, muchas de sus áreas permanecen aún poco exploradas. Aquí se presentan los resultados de las evaluaciones de campo realizadas entre el 2014 y 2018 a lo largo del lado occidental del Abra de Porculla y la cuenca del río Huancabamba- Chamaya, noroeste de Perú. La presente investigación forma parte del proyecto de largo aliento Bird Assessments in Ecosystems of the Northwest of Peru - CINBIOTYC. Se reportó 170 taxa de aves, pertenecientes a 163 especies y 32 familias. Así mismo, se registró dos especies migratorias, una boreal y una austral, cuatro endémicas de Perú, y 29 aves de rango restringido, de los cuales 25 pertenecen a la Región Tumbesina, cinco al Valle del Marañón, y una compartida entre ellas. Resaltamos el registro trans-Andino de cuatro taxa de aves, Amazilia amazilia leucophoea, Euphonia saturata, Basileuterus trifasciatus, y Pyrocephalus rubinus piurae, así como los registros destacables de Patagioenas oenops, Pachyramphus spodiurus, Turdus maranonicus, Incaspiza ortizi, y el registro de Thamnophilus bernardi en la vertiente oriental de los Andes (este del Abra Porculla).