Arnaldoa

Vascular Flora from Mangomarca lomas, San Juan de Lurigancho, Lima, Peru

Resumen Las lomas costeras son ecosistemas comprendidos en la ecorregión desierto del pacífico, son estacionales y dependen de la inversión térmica en el invierno del hemisferio sur. Se presenta el estudio sobre La flora vascular de las lomas de Mangomarca, San Juan de Lurigancho con la finalidad de registrar y explicar esta formación localizada en los cerros de Mangomarca, desde 80 hasta 800 m de altitud y coordenadas 11°59’51”-12°00’S; 76°58’30”-76°58’02”O, cerca al centro de Lima Metropolitana. Las evaluaciones se realizaron durante los inviernos de 2011-2019. Se registraron 26 familias de plantas vasculares con 44 géneros y 51 especies; las familias con mayor número de especies; Asteraceae con 9 especies seguido de Solanaceae con ocho especies y Amaranthaceae con cuatro especies; Magnoliopsidae es el grupo dominante con 47 especies, 40 género y 22 familias. Las formas de crecimiento registradas son: hierbas 33 especies, arbustos 13 especies, árboles y suculentas dos especies cada una y trepadoras una especie. Nueve especies son endémicas: Atriplex rotundifolia (Amaranthaceae), Ismene amancaes, (Amaryllidaceae), Ophryosporus pubescens (Asteraceae), Haageocereus limensis (Cactaceae), Cistanthe paniculata (Montiaceae), Oxalis lomana (Oxalidaceae), Nolana humifusa, Nicotiana paniculata y Exodecomus prostratus (Solanaceae). Las Lomas de Mangomarca están amenazadas por la presión antrópica de asentamientos humanos de Campoy y Los Jardines en San Juan de Lurigancho que han llegado hasta la cima por ambos flancos, que afectan por residuos sólidos y fauna acompañante.

Abstract The coastal lomas are ecosystems included in the Pacific desert ecoregion, are seasonal and depend on thermal inversion in the winter of the southern hemisphere. The study on the vascular flora of the Mangomarca lomas, San Juan de Lurigancho is presented, in order to record and explain this formation that is located in the Mangomarca hills, from 80 to 800 m altitude and coordinates 11°59’51”-12°00’S; 76°58’30”-76°58’02”W, near the center of Metropolitan Lima. The evaluations were carried out during the winters of 2011-2019. 25 vascular plant families with 44 genera and 51 species were registered; families with the largest number of species; Asteraceae with nine species followed by Solanaceae with eigth species and Amaranthaceae with four species; Magnoliopsidae is the dominant group with 47 species, 40 genus and 22 families. The registered forms of growth are: herbs 33 species, shrubs 13 species, trees and, succulent two species each and climbing one species. 9 endemic species were recorded: Atriplex rotundifolia (Amaranthaceae), Ismene amancaes, (Amaryllidaceae), Ophryosporus pubescens (Asteraceae), Haageocereus limensis (Cactaceae), Cistanthe paniculata (Montiaceae), Oxalis lomana (Oxalidaceae), Nolana humifusa, Nicotiana paniculata y Exodecomus prostratus (Solanaceae). The Lomas de Mangomarca are threatened by the anthropic pressure of human settlements of Campoy and Los Jardines in San Juan de Lurigancho that have reached the top on both flanks, which are affected by solid waste and accompanying fauna.

Biodeterioro del palacio Nik An (Tschudi), Complejo Arqueológico Chan Chan, Trujillo, La Libertad, Perú: Flora

Resumen El Complejo Arqueológico de Chan Chan (prov. Trujillo, región La Libertad, Perú), está conformado por diversas estructuras prehispánicas cuya arquitectura monumental tiene como materia prima la arcilla; una de ellas es el palacio Nik An (Tschudi). El estudio efectuado entre los años 2014 y 2017; estuvo basado en la recolección botánica y observaciones directas de campo tanto de flora como del deterioro. Se registraron 12 especies distribuidas en 11 familias y 12 géneros; de ellas 2 criptógamas (2 especies liquénicas) y 10 fanerógamas (5 hierbas, 1 sufrútice, 1 subarbusto, 2 arbustos y 1 árbol). Los taxa se encuentran al interior del complejo arquitectónico en la base, sobre los muros, caminos y pasadizos, ocasionando dos tipos de efectos sobre el sustrato: biogeofísicos (mecánicos) y biogeoquímicos; así como potenciales agentes de biodeterioro.

Abstract The Archaeological Complex of Chan Chan is made up of various pre-Hispanic structures whose monumental architecture has clay as its raw material; one of them is the Nik An (Tschudi) palace. The study was carried out between 2014 and 2017; it was based on botanical collection and direct field observations of both flora and deterioration. Twelve species distributed in 11 families and 12 genera were recorded, of them 2 cryptogams (2 lichen species) and 10 phanerogams (5 herbs, 1 suffrutice, 1 subshrub, 2 shrubs and 1 tree). The taxa are found inside the architectural complex at the base, on the walls, roads and passageways, causing two types of effects on the substrate: biogeophysical (mechanical) and biogeochemical; as well as potential biodeterioration agents.