Scielo RSS <![CDATA[Arnaldoa]]> http://www.scielo.org.pe/rss.php?pid=2413-329920210003&lang=pt vol. 28 num. 3 lang. pt <![CDATA[SciELO Logo]]> http://www.scielo.org.pe/img/en/fbpelogp.gif http://www.scielo.org.pe <![CDATA[Diversity and floristic composition of an area of montane forest, San Carlos, Bongará, Amazonas]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992021000300441&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen La investigación se llevó a cabo en el distrito San Carlos, provincia Bongará, departamento Amazonas, a través del emplazamiento de una parcela permanente de 1 ha., a una altitud de 2158 m.s.n.m., con el objetivo de conocer la diversidad y composición florística presente en el área de estudio. En la fase de campo se incluyeron todos los individuos arbóreos con diámetro a la altura del pecho (DAP) ≥ 10 cm. Se registró un total de 395 individuos distribuidos en 22 familias, 27 géneros y 29 especies. Los resultados de la composición florística en la parcela localizada en el bosque montano indica que las familias más diversas fueron Melastomataceae, Meliaceae, Fabaceae, Lauraceae y Rubiaceae; las especies más abundantes en la parcela fueron Trichilia dazae con 72 individuos (18%), Nectandra sp.1 con 46 individuos (12%) y Heliocarpus americanus con 39 individuos (10%). El cociente de mezcla fue de 0,07, el valor alfa de Fisher fue 7,21, indicando un bosque de menor diversidad en comparación a otras Parcelas Permanentes establecidas en bosques montanos del Perú.<hr/>Abstract The research was carried out in the San Carlos district, Bongará province, Amazonas department, through the location of a permanent plot of 1 ha, at an altitude of 2158 m.s.n.m., with the objective of knowing the diversity and floristic composition present in the study area. In the field phase all tree individuals with diameter at breast height (DAP) ≥ 10 cm were included. A total of 395 individuals distributed in 22 families, 27 genera and 29 species were recorded. The results of the florist composition in the plot located in the montane forest indicate that the most diverse families were Melastomataceae, Meliaceae, Fabaceae, Lauraceae and Rubiaceae; the most abundant species in the plot were Trichilia dazae with 72 individuals (18%), Nectandra sp.1 with 46 individuals (12%) and Heliocarpus americanus with 39 individuals (10%). The mixture quotient was 0.07, Fisher's alpha value was 7.21, indicating a forest of lower diversity compared to other established permanent plots in Peruvian montane forests. <![CDATA[Natural and cultural diversity of the Biruli archaeological site (Viru, La Libertad, Peru): Quebrada Biruli and "the other band" of the Huacapongo river]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992021000300459&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen Se da a conocer por primera vez el sitio arqueológico Birulí (caserío Caray, centro poblado Huacapongo, distrito y provincia Virú, región la Libertad, Perú) y se presentan los resultados preliminares de las investigaciones sobre su diversidad natural y cultural. El nuevo sitio arqueológico, se encuentra ubicado en la parte baja de la quebrada del mismo nombre [coordenadas UTM-Datum WGS-84 763067 E; 9079115 N; 775 msnm (centroide)] en una terraza de ca. 600 metros de largo, presenta arquitectura en piedra canteada y muy bien elaborada, incluyendo lugares de vivienda, estructuras funerarias (“chullpas”), terrazas, entre otras características arquitectónicas; además, de un canal de irrigación. A partir de las características de la arquitectura y los fragmentos de cerámica en superficie, corresponde al Periodo Intermedio Temprano. La flora presenta 114 especies, distribuidas en 104 géneros y 44 familias que incluyen 27 especies cultivadas y cuatro especies endémicas [Haageocereus pseudoversicolor (Cactaceae) En Peligro (EN), Heliotropium ferreyrae (Boraginaceae) y Neoraimondia arequipensis subsp. gigantea (Cactaceae) Casi Amenazada (NT), y la Solanaceae Nicotiana paniculata Preocupación Menor (LC)]. Las tres especies de cactáceas registradas se encuentran en el Apéndice II de CITES. La fauna estuvo representada por 48 especies, 45 géneros y 28 familias que pertenecen a las clases Reptilia (7 sps., 5 géneros, 5 familias), Aves (40 sps., 39 géneros, 22 familias) y Mammalia (1 sp., 1 género, 1 familia). Cabe destacar, la presencia de dos especies endémicas Microlophus koepckeorum (Reptilia: Tropiduridae) y Piezorhina cinerea, (Aves: Thraupidae). Todas las especies se encuentran en la categoría de Preocupación Menor (LC). Como en otras antiguas civilizaciones, sus integrantes realizaron una gradual selección de animales y plantas con las cuales satisfacían sus necesidades alimentarias y de salud transmitidas por generaciones a traves de los conocimientos tradicionales.<hr/>Abstract We present for the first time the Biruli archaeological site (Caray farmhouse, Huacapongo populated center, Virú district and province, La Libertad region, Peru) and the preliminary results of research on its natural and cultural diversity. The new archaeological site is located in the lower part of the ravine of the same name [coordinates UTM-Datum WGS-84 763067 E; 9079115N; 775 masl (centroid)] on a terrace of ca. 600 meters long, it features well-crafted edged stone architecture, including dwelling places, funerary structures (“chullpas”), terraces, among other architectural features, as well as an irrigation canal. Based on the characteristics of the architecture and the ceramic fragments on the surface, it corresponds to the Early Intermediate Period. The flora has 114 species, distributed in 104 genera and 44 families that include 27 cultivated species and four endemic species [Haageocereus pseudoversicolor (Cactaceae) Endangered (EN), Heliotropium ferreyrae (Boraginaceae) and Neoraimondia arequipensis subsp. gigantea (Cactaceae) Near Threatened (NT), and the Solanaceae Nicotiana paniculata como Least Concern (LC)]. The three registered cacti species are found in Appendix II of CITES. The fauna was represented by 48 species, 45 genera and 28 families belonging to the classes Reptilia (7 sps., 5 genera, 5 families), Aves (40 sps., 39 genera, 22 families) and Mammalia (1 sp., 1 genus, 1 family). Noteworthy is the presence of two endemic species Microlophus koepckeorum (Reptilia: Tropiduridae) and Piezorhina cinerea, (Aves: Thraupidae). All species are in the category of Least Concern (LC). As in other ancient civilizations, its members made a gradual selection of animals and plants with which they satisfied their food and health needs transmitted for generations through traditional knowledge. <![CDATA[Distribution of Elodea potamogeton (Bertero) Espinosa (Hydrocharitaceae) in Peru: New record, floral biology and phytosociology]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992021000300523&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen Se aporta un nuevo registro de Elodea potamogeton para el Perú en el Departamento de Arequipa. En relación con la bioclimatología mesotropical de la localidad, se comentan datos sobre su biología floral, así como de la caracterización fitosociológica del género en América del Sur y Europa.<hr/>Abstract A new record of Elodea potamogeton is provided for Peru in the Department of Arequipa. Linking to the mesotropical bioclimatology of the locality, its floral biology is commented as well as the phytosociological characters of the genus in South America and Europe. <![CDATA[Inventory of ornamental palms grown in Metropolitan Lima, Lima region, Peru]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992021000300531&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen Las palmeras ornamentales cultivadas en Lima Metropolitana, región Lima, Perú, son elementos importantes en el paisaje urbanístico de la ciudad. Se presenta un inventario de las palmeras ornamentales en la Ciudad de Lima y discute sus implicancias. Se realizaron visitas periódicas a los diferentes jardines botánicos y parques, con la finalidad de la identificación de los diferentes taxones in situ, asi como tomar fotografías para su ilustración Se registró 56 especies de palmeras cultivadas; subfamilia Arecoideae presentan 34 especies, seguida de Coryphoideae con 22 especies y Ceroxyloideae con 2 especies; la mayoría se encontró en fase de desarrollo de adulto, solamente 9 especies en fase de juvenil. 11 especies son nativas del Perú, 6 especies son de distribución en Sudamérica y 10 especies de América Central y del Norte. Durante las últimas décadas se ha incrementado el cultivo de palmeras en los parques y jardines privados y las instituciones públicas y privadas. La mayor presencia de especies ocurre en los jardines botánicos.<hr/>Abstract The ornamental palm trees cultivated in Metropolitan Lima are important elements in the urban landscape of the city. This work is presented in order to carry out an inventory of ornamental palm trees in the City of Lima and discuss their implications; Visits were made to the different botanical gardens and parks, taking photographs for their identification. There were 56 species of palm trees cultivated in Metropolitan Lima; subfamily Arecoideae present 34 species, followed by Coryphoideae with 22 species and Ceroxyloideae with 2 species; most were found in the adult development phase, only 9 species in the juvenile phase. 11 species are native to Peru, 6 species are distributed in South America and 10 species are from Central and North America. During the last decades the cultivation of palm trees has increased in private parks and gardens and in public and private institutions. The greatest presence of species occurs in botanical gardens. <![CDATA[Natural disasters: risk assessment and debris flow of San Idelfonso torrent, Trujillo, La Libertad, Peru]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992021000300557&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen En condiciones de cambio climático se tuvo como objetivo principal determinar la vulnerabilidad y riesgo por la activación de la quebrada San Idelfonso, Trujillo, La Libertad-Perú. Se realizó mapas temáticos de hidrológico, topográfico con información raster y software ArcGIS 10,4, la metodología basada en estudios técnico-científicas de CENEPRED. Mediante las matrices de la vulnerabilidad en el ámbito social, económico y ambiental, se encontró en siguientes valores ponderados: distrito El Porvenir 0,260, distrito Trujillo 0,179 y distrito Víctor Larco 0,179, correspondiendo a índices de vulnerabilidad muy alto y alto respectivamente. El efecto del cambio climático fue evidente en la costa peruana especialmente la zona norte, por la presencia de fuertes lluvias, incrementando la temperatura del mar y ambiente durante el Evento El Niño, causando daños a la población, infraestructuras, pérdida de la actividad agrícola y la economía en general.<hr/>Abstract Under conditions of climate change, the main objective was to determine the vulnerability and risk assessment due to the activation of San Idelfonso torrent, Trujillo, La Libertad-Peru. Hydrological and topographic maps were made by using raster information and ArcGis 10.4 software, the methodology was based on technical-scientific studies of CENEPRED. Through the matrices of vulnerability in the social, economic and environmental areas. The weighted values found as following: El Porvenir district 0.260, Trujillo district 0.179 and Victor Larco district 0.179, corresponding to very high and high vulnerability indices respectively. It is relevant that on the Peruvian coast, especially the northern zone, there are heavy rains, increase the temperature in sea water and environment during the El Niño event, causing damage to the population, infrastructure, loss agricultural activity and the economy general which corresponding to climate change. <![CDATA[Efficiency of radar images for near realtime monitoring of tropical forests in Guyana]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992021000300577&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen La deforestación es una de las mayores amenazas para la vida del hombre, ya que los bosques ayudan a mantener el equilibrio ecológico y la biodiversidad, es por ello que muchos científicos hoy día se han dado a la tarea de tratar de dar solución a este problema, En el presente trabajo se emplea la teledetección y los sistemas de información geográfica (SIG) como herramientas eficaces y con mucho potencial para el monitoreo a tiempo casi real (TCR) utilizando imágenes ópticas (Landsat 7 y 8, Rapid Eye y Sentinel 2) y de radar (sentinel 1) para el estudio de un área de bosque tropical insertado entre los ríos Cuyuni y Mazaruni en el condado de Essequibo, Guyana. El estudio de deforestación se realiza en dos momentos: desde 1990 hasta 2016 con imágenes ópticas, teniendo en cuenta el estudio de los dos factores ambientales que inciden en el área que son: la deforestación por la explotación minera a cielo abierto y la construcción de caminos; y desde 2017 hasta 2018 con imágenes de radar, ya que hasta ese momento las imágenes ópticas fueron poco eficientes por la nubosidad presentes en las mismas, demostrándose que después del tratamiento efectuado a las imágenes de radar, la información obtenida de estas fue muy precisa, previa verificación de campo.<hr/>Abstract Deforestation is one of the greatest threats to human life since forests help maintain ecological balance and biodiversity, which is why many scientists today have taken on the task of trying to solve this problem. In the present study, Remote Sensing and Geographic Information Systems (GIS) are used as effective tools and with great potential for near-real-time monitoring (TCR) using optical images (Landsat 7 and 8, Rapid Eye and Sentinel 2). and Radar (sentinel 1) for the study of an area of ​​tropical forest inserted between the Cuyuni and Mazaruni rivers in Essequibo County, Guyana. The deforestation study is carried out in two moments: from 1990 to 2016 with optical images, taking into account the study of the two environmental factors that affect the area, which is: deforestation due to open-pit mining and the construction of roads. ; and from 2017 to 2018 with radar images, since until that moment the optical images were not very efficient due to the cloudiness present in them, showing that after the treatment carried out to the radar images, the information obtained from these was very accurate, after field verification. <![CDATA[Agromorphological characterization of mother plants of the “olive” Olea europaea (Oleaceae) germplasm bank in the Tacna region]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992021000300593&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen En Perú, el olivo es cultivado para la producción de aceite y/o aceituna, con un crecimiento y desarrollo sostenible, sustentado por mejoras agronómicas, incorporación de capital y mejoramiento productivo. La producción olivícola se concentra principalmente en el Sur del país, siendo la región Tacna la zona de mayor crecimiento, especialmente en las áreas de La Yarada, Los Palos, Magollo y Sama. Por tanto, la industria olivícola requiere cultivares de mayor producción, que implica que solo variedades comerciales sean cultivas, mientras que las menos comerciales se encuentren restringidas, de ahí la importancia de la conservación, debido a que varios rasgos adaptativos podrían usarse en mejoramiento genético. En este contexto, se implementó el banco de germoplasma de olivo en la Estación Experimental Agraria Tacna, el objetivo de esta investigación fue realizar la caracterización agromorfológica de las plantas madre del banco de germoplasma de olivo. Los resultados obtenidos en la evaluación de fruto, endocarpio, hoja y árbol en 34 plantas madre, se ajustan a las características representativas de las variedades en cuestión. El resultado estadístico mostró que el endocarpio es la característica con mayor poder discriminante y heredable. Se asumió la posibilidad de dos sinonimias, una entre la variedad Cornezuelo y Cornicabra, la segunda entre Arauco y Sevillana Tacneña, sin embargo, los autores recomiendan realizar caracterización molecular para descartar esta posibilidad. Por último, es necesario realizar evaluaciones en las accesiones correspondientes del banco de germoplasma.<hr/>Abstract In Peru, the olive tree is cultivated for the production of oil and / or olives, with sustainable growth and development, supported by agronomic improvements, incorporation of capital and productive improvement. Olive production is mainly concentrated in the south of the country, with the Tacna region being the fastest growing area, especially in the areas of La Yarada, Los Palos, Magollo and Sama. Therefore, the olive industry requires higher production cultivars, which implies that only commercial varieties are cultivated, while the less commercial ones are restricted, hence the importance of conservation, because several adaptive traits could be used in genetic improvement. In this context, the olive germplasm bank was implemented in the Tacna Agrarian Experimental Station, the objective of this research was to carry out the agromorphological characterization of the mother plants of the olive germplasm bank. The results obtained in the evaluation of fruit, endocarp, leaf and tree in 34 mother plants, are adjusted to the representative characteristics of the varieties in question. The statistical result showed that the endocarp is the characteristic with the highest discriminant and heritable power. The possibility of two synonyms was assumed, one between the Cornezuelo and Cornicabra varieties, the second between Arauco and Sevillana Tacneña, however, the authors recommend carrying out molecular characterization to rule out this possibility. Finally, it is necessary to carry out evaluations in the corresponding accessions of the germplasm bank. <![CDATA[Stability of the sensory quality of varietal and monovarietal extra virgin olive oils <em>Olea europea</em> (Oleaceae)]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992021000300613&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen El aceite de oliva es obtenido por molturación mecánica, batido y centrifugación del fruto del “olivo” Olea europea (Oleaceae), para la denominación de aceite extra virgen es necesario que la acidez sea menor o igual al 0,8% expresada en ácido oleico y una puntuación menor o igual a 6,5 puntos, conservando los compuestos polifenólicos originarios, que le confieren la gran calidad de gusto y aroma. En este contexto, el presente estudio tiene como objetivo determinar la estabilidad de la calidad sensorial de aceite de oliva extra virgen variedad Farga y Frantoio con Farga en el periodo de marzo a octubre, de acuerdo, con el análisis de varianza unidireccional no existe una diferencia estadística significativa en los resultados químicos de acidez e índice de peróxidos en el aceite de oliva extra virgen variedad Frantoio con Farga, a diferencia del aceite de oliva extra virgen variedad Farga que presentó valores dispares al iniciar y final del periodo de evaluación. Se determinó que existe una correlación significativa entre el índice de peróxido y los resultados sensoriales, por tanto, los autores consideran que el aceite de oliva extra virgen variedad Frantoio con Farga presenta mayor estabilidad que el aceite de oliva extra virgen variedad Farga.<hr/>Abstract “Olive” Olea europaea (Oleaceae) oil is obtained by mechanical grinding, whipping and centrifugation of the fruit of the olive tree, for the denomination of extra virgin oil it is necessary that the acidity is less than or equal to 0.8% expressed in oleic acid and a score less than or equal to 6.5 points, preserving the original polyphenolic compounds, which confer the great quality of taste and aroma. In this context, the present study aims to determine the stability of the sensory quality of extra virgin olive oil variety Farga and Frantoio with Farga in the period from March to October, according to the unidirectional analysis of variance there is no difference Statistical significance in the chemical results of acidity and peroxide index in the extra virgin olive oil of the Frantoio with Farga variety, unlike the extra virgin olive oil of the Farga variety that presented different values ​​at the beginning and end of the evaluation period. It was determined that there is a significant correlation between the peroxide index and the sensory results, therefore, the authors consider that the extra virgin olive oil of the Frantoio with Farga variety presents greater stability than the extra virgin olive oil of the Farga variety. <![CDATA[Sundance trap activation and pollen production in Apis mellifera L.]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992021000300625&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen El polen constituye un elemento proteico muy importante en la dieta humana, pero lo es también en las colmenas, donde constituye la única fuente proteica para las abejas, de ahí la importancia de evaluar y promover nuevos protocolos para la mejora de la producción, por lo que, el presente estudio tuvo por objetivo determinar el efecto de los tiempos de activación-desactivación en la producción de polen en colmenas de Apis mellifera L. empleando trampas Sundance. Se evaluó cuatro tratamientos que consistieron en diferentes tiempos de activación-desactivación (30, 21, 14 y 7 días al mes) en 20 colmenas con poblaciones homogéneas de abejas. La recolección del polen se realizó cada tres días durante tres meses. Se registró una producción promedio de polen, por cada cinco colmenas, de 7,186 kg, 8,764 kg, 5,112 kg y 4,240 kg para los tratamientos de 30, 21, 14 y 7 días respectivamente. El análisis de varianza y comparación de medias determinaron la presencia de diferencias altamente significativas, concluyendo que el tiempo de activación-desactivación de las trampas Sundance que permitió una mayor producción de polen fue de cada 21 días.<hr/>Abstract Pollen constitutes a very important protein element in the human diet, but it is also important in hives, where it constitutes the only protein source for bees, hence the importance of evaluating and promoting new protocols for improving production. Therefore, the present study aimed to determine the effect of activation-deactivation times on pollen production in Apis mellifera L. hives using Sundance traps. Four treatments consisting of different activation-deactivation times (30, 21, 14 and 7 days per month) in 20 hives with homogeneous bee populations were evaluated. Pollen collection was carried out every three days for four months. An average pollen production of 7,186 kg, 8,764 kg, 5,112 kg and 4,240 kg was recorded for every five hives for the 30, 21, 14 and 7 day treatments respectively. The analysis of variance and comparison of means determined the presence of highly significant differences, concluding that the time of activation-deactivation of the Sundance traps that allowed a greater production of pollen was every 21 days. <![CDATA[Bioindicator species of contamination by mining tailings in the Samne Sector, La Libertad-Peru, 2021]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992021000300633&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen La evaluación de la perturbación ecológica que podría generase en ambientes terrestres contaminados por metales pesados en el Perú, debido a la presencia de cientos de depósitos de relaves presentes en diversas regiones de nuestro país, requiere del inventario de especies de plantas vasculares indicadoras de contaminación y con capacidad fitorremediadora. En la presente investigación la prospección de la flora se realizó durante la antesis (floración) y fructificación en dos áreas de depósito de relaves mineros en el distrito de Samne, prov. Otuzco, región La Libertad, Perú (Sectores Cushmun y Planta Procesadora de Minerales Virgen de la Puerta). El muestreo de cada taxón vegetal se efectuó en forma no probabilística en cada depósito de relaves. Los resultados nos permitieron identificar a 52 especies de plantas, en la Quebrada Cushmun, se destaca la Clase Equisetopsida con nueve Órdenes y una mayor representación del orden Poales y Caryophyllales; así como de 11 Familias donde la Familia Poaceae es la que más sobresale. Comparativamente en el segundo ambiente, se inventarió una sola Clase (Equisetopsida), 11 Órdenes con una mayor representación del orden Solanales; así como de 13 Familias donde las Familia Asteraceae y Solanaceae son las que más destacan. Se concluye que las perspectivas de uso de esta vegetación natural con fines de fitorremediación es altamente promisoria para nuestro país.<hr/>Abstract The evaluation of the ecological disturbance that could be generated in terrestrial environments contaminated by heavy metals in Peru, due to the presence of hundreds of tailings deposits present in various regions of our country, requires an inventory of vascular plant species that indicate contamination and with phytoremediation capacity. In the present investigation, the prospection of the flora was carried out during anthesis (flowering) and fruiting in two areas of mining tailings deposit in the district of Samne, Otuzco province, La Libertad region, Peru (Cushmun and Virgen de la Puerta Minerals Processing Plant Sectors). The sampling of each plant taxon was carried out in a non-probabilistic way in each tailings deposit. The results allowed us to identify 52 species of plants, in the Cushmun Creek, the Equisetopsida Class stands out with nine Orders and a greater representation of the Poales and Caryophyllales order; as well as 11 Families where the Poaceae Family is the one that stands out the most. Comparatively in the second environment, a single Class (Equisetopsida) was inventoried, 11 Orders with a greater representation of the Solanales order; as well as 13 Families where the Asteraceae and Solanaceae families are the ones that stand out the most. It is concluded that the prospects for the use of this natural vegetation for phytoremediation purposes is highly promising for our country. <![CDATA[Effect of different inoculum quantities of Rhizophagus irregularis on the mycorrhization percentage and growth in Zea mays L. var. canteño (Poaceae) under greenhouse conditions]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992021000300651&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen Zea mays L. var. canteño (Poaceae) “maíz morado” presenta alta calidad nutricional y es cultivado en suelos pobres. En estas condiciones, microorganismos como Rhizophagus irregularis actúan como biofertilizantes. El objetivo de este trabajo fue determinar el crecimiento y el porcentaje de micorrización en plantas de maíz morado inoculadas con diferentes cantidades de R. irregularis. Las plantas fueron cultivadas en condiciones de invernadero, utilizando arena y musgo como sustrato, y solución nutritiva La Molina para el riego. Los tratamientos estuvieron constituidos por 0; 1; 2; 3,5; 5 y 8 g del inóculo comercial de R. irregularis. Se evaluó longitud de tallo, longitud de raíz, y porcentaje de micorrización a los 28, 35 y 42 días de tratamiento. Se encontró que la inoculación con diferentes cantidades de inóculo indujo diferencias significativas en porcentaje de micorrización, longitud de tallo y raíz. El tratamiento con 2g de inóculo incrementó la longitud de tallo, raíz y la micorrización a los 42 días. El análisis de correlación mostró correlación entre cantidad de inóculo, porcentaje de micorrización y longitud de raíz. Se concluye que la inoculación con R. irregularis, produce incremento en el porcentaje de micorrización y longitud de tallo y raíz en maíz morado.<hr/>Abstract Zea mays L. var. canteño (Poaceae) “maíz morado” has a high nutricional quality and is grown in nutrient-deficient soils. In these conditions, microorganisms such as Rhizophagus irregularis act as fertilizers. The objective of this research was to determine the growth and mycorrhization of purple corn inoculated with R. irregularis. Plants were grown under greenhouse conditions using sand and moss as substrate and La Molina nutrient solution. Treatments were 0; 1; 2; 3,5; 5 and 8 g of R. irregularis inoculum. Shoot length, root length and mycorrhization were evaluated at 28, 35 and 42 days of treatment. It was found that inoculation with different inoculum quantities induced significant differences in mycorrhization, shoot length and root length. Treatment with 2g increased mycorrhization, shoot length and root length at 42 days. Correlation analysis demonstrated correlation between inoculum quantity, mycorrhization and root length. It is concluded that R. irregularis produces an increase in mycorrhization percentage, shoot length and root length in purple corn. <![CDATA[Effect of NaCl and mycorrhizae (<em>Rhizophagus irregularis</em>) on the growth of “tomato” <em>Solanum lycopersicum</em> L. (Solanaceae)]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992021000300675&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen El “tomate” Solanum lycopersicum L. (Solanaceae) es una hortaliza que presenta una alta demanda de consumo. Sin embargo, es susceptible a la salinidad, que ocasiona reducción en el crecimiento, y desarrollo de este cultivo. Una de las prácticas agronómicas destinadas a contrarrestar el estrés por salinidad es la aplicación de hongos formadores de micorrizas. El objetivo de este trabajo fue determinar el efecto de NaCl y Rhizophagus irregularis sobre el crecimiento de plántulas de tomate en condiciones de invernadero. Para ello, se trataron plántulas de tomate con tres concentraciones de inóculo (0; 1.5; 3g) y para luego ser sometidas a tres concentraciones de NaCl (0, 100 y 200mM), por 30 días, tras lo cual se evaluaron las variables de crecimiento. Los resultados muestran que los tratamientos indujeron diferencias estadísticamente significativas en las variables de crecimiento. Los niveles crecientes de salinidad indujeron reducción de todas las variables, excepto la longitud de raíz. En tanto que la cantidad de inóculo originó incremento en la longitud de tallo, el número de hojas, el número de entrenudos, el diámetro de tallo, el peso fresco de tallo y raíz. La inoculación con micorrizas ocasionó una reducción en la disminución de crecimiento ocasionada por la salinidad.<hr/>Abstract “Tomato” Solanum lycopersicum L. (Solanaceae) is a vegetable with a high demand for human consumption. However, it is susceptible to salinity, which causes reduction in growth and development in this crop. One of the agronomical practices that alleviates salt stress is inoculation with mycorrhizal fungi. The objective of this research was to determine the effect of NaCl and Rhizophagus irregularis on the growth of tomato under greenhouse conditions. For that purpose, tomato plantlets were treated with three inoculum concentrations (0; 1.5; 3g) and then submitted to three NaCl concentrations (0, 100 y 200mM) for 30 days. Then the growth variables were evaluated. Results show that treatments induced significant differences in tomato growth. Increasing levels of salinity induced reduction of all variables measured with the exception of root length. Meanwhile, inoculum concentrations induced growth on stem length, stem diameter, number of leaves, number of internodes, stem fresh weight and root fresh weight. Inoculation with mycorrhiza induced a reduction in the growth arrest caused by salinity. <![CDATA[Proline content in Zea mays L. var. canteño (Poaceae) treated with Rhizophagus irregularis and NaCl]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992021000300693&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen La salinidad del suelo es un problema muy grave que afecta la producción de Zea mays L. (Poaceae) El objetivo de este trabajo fue cuantificar prolina en raíces y hojas de Z. mays L. var. Canteño tratado con Rhizophagus irregularis y 0, 25, 50 y 100 mM de NaCl. Se sembraron plántulas de Z. mays L. var. canteño de 7 días en una mezcla de arena de río y musgo para luego ser inoculadas con R. irregularis. Las plantas fueron regadas 2 veces por semana a capacidad de campo con las soluciones salinas, por 60 días, tras lo cual se midió el contenido de prolina a nivel foliar y radicular y el porcentaje de micorrización. Se encontraron diferencias significativas en el nivel de prolina a nivel de hojas y raíces en “maíz” var. canteño. A nivel radicular, el contenido de prolina se incrementó con la concentración de NaCl, sin observarse diferencias con respecto a la inoculación con R. irregularis. A nivel foliar, la prolina fue inducida por NaCl, mientras que la inoculación con R. irregularis disminuyó los niveles de prolina en las concentraciones de 25, 50 y 100mM de NaCl. Se concluye que la cantidad de prolina foliar y radicular de Z. mays L. var. Canteño mostró cambios significativos en plantas inoculadas con R. irregularis y sometidas a 0, 25, 50 y 100 mM de NaCl.<hr/>Abstract Soil salinity is a serious problem that affects Zea mays L. (Poaceae) productivity. The objective of this research was to quantify proline in roots and leaves of Z. mays L. var. canteño treated with Rhizophagus irregularis and 0, 25, 50 and 100 mM NaCl. 7-day-old plantlets of Z. mays L. var. canteño were sown in a mixture of sand and moss and then inoculated with R. irregularis. The plants were watered to field capacity with the saline solutions for 60 days. Then, the leaf and root proline contents and mycorrhization percentage were determined. Significant differences were found in leaf and roots proline levels in purple corn. In roots, the proline content increased with NaCl concentration without significant differences in regards to R. irregularis inoculation. In leaves, proline was induced by NaCl, while the inoculation with R. irregularis decreased the proline levels in NaCl concentration of 25, 50 y 100mM. In conclusion, the amount of leaf and root proline in Z. mays L. var. canteño showed significant changes in plants inoculated with R. irregularis and treated with 0, 25, 50 and 100 mM NaCl. <![CDATA[Determination of the geometric of <em>Varroa</em> sp. (Acari: Varroidae) ectoparasite of <em>Apis mellifera</em> L. on the north coast of Peru, 2018]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992021000300717&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen La abeja Apis mellifera L. es la especie más empleada en la producción de miel, polinización de cultivos y derivados; sin embargo, tiene un enemigo latente, que siempre pone en riesgo la producción y salud apícola que es Varroa sp. (Acari: Varroidae) que constituye el ectoparásito más importante de las abejas en el mundo. En el Perú, son pocos los trabajos realizados para determinar fehacientemente la especie de Varroa presente, lo cual resulta una necesidad para la toma de decisiones pertinentes en su control. Por tal motivo la presente investigación buscó determinar la especie de Varroa mediante la técnica de morfometría geométrica. Se colectó especímenes en apiarios de Tumbes, Piura, Lambayeque y La Libertad. Posteriormente se montaron y fotografiaron 510 especímenes de Varroa sp. digitalizándose ocho Puntos Anatómicos de Referencia (PAR) en la superficie ventral del ácaro. Con los datos obtenidos se realizó el Análisis Generalizado de Procrustes (AGP), Análisis de Componentes Principales (ACP), Análisis de Variables Canónicas (AVC) y Análisis de Rejilla de Deformación, verificando la significancia de estos mediante el análisis de Cluster y de Kruskal-Wallis, lo que determinó que todas las poblaciones de ácaros presentes en el norte del Perú pertenecen a una sola especie. Posteriormente se procedió a evaluar dimensiones del idiosoma de los ácaros, encontrándose promedios largo y ancho de 1,11 mm y 1,70 mm respectivamente lo que corresponde a la especie de Varroa desructor Anderson &amp; Trueman (2000).<hr/>Abstract The Apis mellifera L. bee is the most used species in the production of honey, pollination of crops and derivatives; however, it has a latent enemy, which always puts at risk the production and bee health that is Varroa sp. (familia) which is the most important ectoparasite of bees in the world. In Peru, few studies have been carried out to reliably determine the species of Varroa present, which is a necessity for making decisions relevant to its control. For this reason the present research sought to determine the species of Varroa through the technique of geometric morphometry. Specimens were collected in apiaries in Tumbes, Piura, Lambayeque and La Libertad. Later, 510 specimens of Varroa sp. were mounted and photographed. Eight Reference Anatomical Points (PAR) were digitized on the ventral surface of the mite. With the obtained data, the Generalized Analysis of Procustes (AGP), Analysis of Main Components (ACP), Analysis of Canonical Variables (AVC) and Analysis of Deformation Grid were made, verifying the significance of these by means of the analysis of Cluster and Kruskal-Wallis, which determined that all the populations of mites present in the north of Peru belong to a single species. Subsequently, the dimensions of the idiosome of the mites were evaluated, finding average lengths and widths of 1.11 mm and 1.70 mm respectively, which corresponds to the species of Varroa desructor Anderson &amp; Trueman (2000). <![CDATA[Cooper cytotoxic effect on Allium cepa (Amaryllidaceae)]]> http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2413-32992021000300727&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt Resumen El presente trabajo de investigación tuvo como objetivo evaluar el efecto citotóxico de cobre en Allium cepa L. (Amaryllidaceae) en condiciones de laboratorio. La metodología empleada fue de acuerdo al Test Allium, seleccionando 25 bulbos de A. cepa, las cuales fueron sometidas a 500, 600, 700 y 800 µg/l de cobre. Se seleccionaron los ápices de las raíces secundarias, se procedió al corte respectivo y coloración con orceína acética HCl 1N, el montaje y sellado de las láminas se realizó con gelatina fenicada para su observación en microscopio a 40x y 100x para a determinación del efecto citotóxico del cobre, porcentaje de índice mitótico e índice de fases en las células meristemáticas. El efecto citotóxico de cobre en Allium cepa L. a diferentes concentraciones tuvo un mayor porcentaje en el tratamiento 4. El índice mitótico en las células meristemáticas fue de 30,95% en tratamiento 1, 32.45% en tratamiento 2, 33.50% en tratamiento 3 y 33.80% en tratamiento 4. Los resultados mostraron que existen diferencias significativas entre los tratamientos.<hr/>Abstract This research work aimed to evaluate cooper cytotoxic effect on Allium cepa L. (Amaryllidaceae) under laboratory conditions. The methodology used was according to the Allium Test, selecting 25 A. cepa bulbs subjected to 500, 600, 700 and 800 mg / ml of cooper. The secondary roots apices were selected and proceeding to respective cut and staining with acetic orcein HCl 1N. Slides assembly and sealing was carried out with carbolic gelatine for its observation under a microscope at 40x and 100x to determine cooper cytotoxic effect, mitotic percentage index and phase index in meristematic cells. Copper cytotoxic effect on Allium cepa L. at different concentrations had a higher percentage in treatment 4. Mitotic index in meristematic cells was 30.95% at treatment 1, 32.45% at treatment 2, 33.50% at treatment 3 and 33.80% at treatment 4. Results showed there are significant differences between treatments.