Resumo

BOLANOS ENRIQUEZ, Tania Gicela  e  BIEL PORTERO, Israel. La justicia transicional como proceso de transformación hacia la paz. Derecho [online]. 2019, n.83, pp.415-444. ISSN 0251-3420.  http://dx.doi.org/10.18800/derechopucp.201902.014.

El presente trabajo constituye un aporte a los procesos de consolidación de la paz que se desarrollan durante el posconflicto, al proponer una senda que permite materializar verdaderamente el efecto transformador propio de la reparación integral en sociedades históricamente desiguales, donde las víctimas del conflicto por lo general pertenecen a los grupos marginados y más vulnerables de la población. Parte de la idea de que la justicia transicional constituye un proceso de transformación política, social y cultural, por lo que la reparación de graves violaciones a los derechos humanos debe diseñarse y desarrollarse de manera tal que contribuya a dicho cambio, evitando al mismo tiempo ser generadora de nuevas de brechas sociales. Así las cosas, el alcance clásico de la reparación, basado en un concepto puro de justicia correctiva, sucumbe ante la necesidad de cambiar las causas estructurales del conflicto y le abre paso a la reparación transformadora basada en un concepto de justicia social y distributiva.

Palavras-chave : justicia transicional; reparación; transformación; necesidades de las víctimas; justicia social.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )