Resumo

DURSTON, Alan. Ippolito Galante y la filología quechua en los años 1930 y 1940. Lexis [online]. 2014, vol.38, n.2, pp.307-336. ISSN 0254-9239.

En los años 1930 y 1940, el filólogo y diplomático italiano Ippolito Galante realizó las primeras ediciones críticas de textos coloniales en quechua, entre ellos el Manuscrito de Huarochirí. Fue también el director fundador del Instituto de Filología de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, donde estableció una cátedra de quechua en 1938. Su legado para la filología y la lingüística quechuas fue importante y duradero, pero también tuvo algunas limitaciones claves. Este artículo examina la carrera de Ippolito Galante y los contextos políticos y culturales de sus proyectos quechuistas, especialmente las reacciones encontradas que provocaron en Lima.

Palavras-chave : filología quechua; Ippolito Galante; lingüística amerindia; ideologías lingüísticas.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )