Resumo

RUBIO, Ruth  e  BERNAL, Julio. Corpus Oral del Instituto Caro y Cuervo: reestructuración, diseño y construcción. Lexis [online]. 2019, vol.43, n.1, pp.195-219. ISSN 0254-9239.  http://dx.doi.org/10.18800/lexis.201901.006.

En este artículo, se describen los avances del proyecto de construcción del Corpus Oral del Instituto Caro y Cuervo, cuyo objetivo es almacenar y sistematizar, en forma electrónica, un corpus oral compuesto por los materiales de audio de tres investigaciones del Instituto: el Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC), el Habla Culta de Bogotá (HCB) y el Español Hablado en Bogotá (EHB). Este texto presenta los fundamentos de la lingüística de corpus y los corpus orales; los parámetros y metodología de las tres investigaciones en las que se recopilaron las muestras y su importancia; el proceso de diseño, reestructuración de los datos y construcción del corpus; las dificultades durante su desarrollo; y las perspectivas futuras.

Palavras-chave : corpus; corpus oral; lingüística de corpus.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )