Abstract

GARATEA GRAU, Carlos. Tradiciones discursivas en la historia del español americano. Difusión, contacto y desafío. Lexis [online]. 2021, vol.45, n.2, pp.555-573. ISSN 0254-9239.  http://dx.doi.org/10.18800/lexis.202102.002.

El concepto de tradiciones discursivas goza de extendido consenso en el ámbito de la historia de la lengua. En este trabajo se ofrecen algunas razones y ejemplos que justifican su utilidad en la historia del español americano y, en ella, de los efectos y expresiones del contacto con las lenguas indígenas de América. El propósito es simple: apreciar la relevancia de las tradiciones discursivas en la formación del español de América.

Keywords : tradiciones discursivas; historia de la lengua; textos coloniales; español de América; contacto de lenguas.

        · abstract in English     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )