Resumen

SEGOVIA GORDILLO, Ana. Los ejemplos en las artes de la lengua quechua (siglos XVI-XVIII): primera aproximación. Lexis [online]. 2021, vol.45, n.2, pp.691-727. ISSN 0254-9239.  http://dx.doi.org/10.18800/lexis.202102.006.

El presente artículo explora la parte ejemplificativa de las gramáticas de la lengua quechua compuestas entre 1560 y 1753: un total de nueve artes misioneras. Analizamos el marcado de los ejemplos, su temática, su función y su procedencia. Así, por un lado, sacamos a la luz las vinculaciones que existen entre las gramáticas de esta tradición; y, por otro, conectamos los ejemplos usados por los misioneros con los fines didácticos y evangelizadores de estos textos gramaticales. Para ello, nos centramos en el análisis de los capítulos relacionados con el nombre.

Palabras clave : lingüística misionera; quechua; ejemplos; gramática.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )