Resumen

D’ANDREA DE ANDRADES, Bruna; ZANELLA DELATORRE, Marina  y  WAGNER, Adriana. Qualité conjugale: parallèle entre la perspective des couples et les instruments de mesure. Revista de Psicología [online]. 2021, vol.39, n.2, pp.497-530. ISSN 0254-9247.  http://dx.doi.org/10.18800/psico.202102.001.

Nous avons cherché à établir un parallèle entre les instruments évaluant la qualité du mariage et la manière dont les couples conceptualisent la qualité de leur conjugalité. Vingt-cinq couples ont été interrogés pour savoir ce qu’ils considéraient comme une relation de qualité. Les entretiens ont été analysés sur la base des thèmes présentés par les sujets, puis comparés aux variables composant les instruments les plus utilisés pour mesurer la qualité conjugale. Cinq thèmes correspondant partiellement aux concepts évalués par les instruments ont été identifiés. Des différences culturelles ont été détectées dans les instruments américains en ce qui concerne l’évaluation de certains sujets au détriment d’autres. Il est suggéré de poursuivre les recherches auprès de la population latino-américaine afin de comprendre leurs particularités et de mettre au point des mesures conformes à ces spécificités.

Palabras clave : qualité conjugale; évaluation; conjugalité.

        · resumen en Español | Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )