Resumo

CALDERON, Renzo; QUIROZ, Andrea; ROSALES, Edmundo  e  REY DE CASTRO, Jorge. Calidad de sueño en pobladores de una comunidad andina a 3200 msnm en Perú: Ancash-Perú. Rev Med Hered [online]. 2010, vol.21, n.2, pp.65-69. ISSN 1018-130X.

Objetivo: Describir la calidad de sueño en los pobladores andinos de Huaripampa-Ancash (3 200msnm). Material y métodos: Se utilizó el Índice de Calidad de Sueño de Pittsburgh (ICSP). Se calculó el tamaño de la muestra (n=92) mediante el método de proporciones, y se realizó una aleatorización sistemática de casas, encuestando a los pobladores presentes que cumplieron con los criterios de inclusión. Resultados: Se encuestaron a 83 pobladores, 46% fueron hombres, la edad media fue de 40,59 ±17,5 (18-65 años) y la mediana del puntaje del PSQI fue de 6 ±4,5 (RIC) [2-18]. Se encontró que 53 (63,8%) fueron malos durmientes. La alteración de sueño más frecuente fue el insomnio, presente en 47% de la población. Conclusiones: La alteración del sueño es un problema frecuente en esta población. Una herramienta como la del Índice de calidad de sueño de Pittsburgh, con algunas modificaciones, puede ser implementada en poblaciones rurales-andinas. (Rev Med Hered 2010;21:65-69)

Palavras-chave : Sueño; trastornos del sueño; población rural; salud rural; Índice de Calidad de Sueño de Pittsburgh; PSQI.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )