Resumo

REY DE CASTRO, Jorge  e  ROSALES-MAYOR, Edmundo. Importancia de los estudios simplificados para el cribado de trastornos respiratorios del sueño en mineros del Perú. Rev Med Hered [online]. 2012, vol.23, n.4, pp.244-246. ISSN 1018-130X.

El Síndrome Apneas Hipopneas del Sueño (SAHS) es factor de riesgo de accidentes durante la conducción. En este informe, presentamos dos series de casos de conductores (Grupo A de 39 y Grupo B de 14) que laboran en centros mineros de nuestra serranía. Todos fueron estudiados con polisomnografía convencional (PSG-C) a nivel del mar. Se estableció diagnóstico de SAHS en 17 (43%) y 1 (7%) del Grupo A y B respectivamente. La prevalencia de los trastornos respiratorios del sueño en esta población es desconocida. Considerando los altos costos de la PSG-C, es imperativo implementar el cribado de trastornos respiratorios del sueño con poligrafías respiratorias de monitoreo simplificado de bajo costo y aplicarlas en los recintos mineros.

Palavras-chave : Apnea del sueño obstructiva; polisomnografía; salud laboral; minería; accidentes de tránsito; fases del sueño.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )