Resumo

DELGADO AZANERO, Wilson; ARRASCUE DULANTO, Manuel  e  LEVANO LOAYZA, Sandro. Candidiasis hiperplásica crónica de la lengua: Una lesión con cambios displásicos. Rev. Estomatol. Herediana [online]. 2021, vol.31, n.4, pp.303-310.  Epub 05-Out-2021. ISSN 1019-4355.  http://dx.doi.org/10.20453/reh.v31i4.4099.

La candidiasis hiperplásica crónica (CHC), es una infección micótica oral producida por la especie C. albicans, que se presenta en personas inmunocompetentes como una placa blanca que no desaparece al raspado y que puede ser confundida con la leucoplasia, entidad relacionada con el carcinoma oral. Para su diagnóstico es indispensable la toma de una biopsia que permita identificar la presencia de hifas y blastosporas de candida invadiendo el epitelio. En este trabajo se analizan las características clínicas y la probable causa de una CHC del dorso de la lengua diagnosticada en un paciente masculino de 54 años. Se presenta y discute la distribución del hongo dentro del epitelio, así como las alteraciones inducidas en el fenómeno de proliferación y diferenciación celular de este tejido. El tratamiento se fundamentó en la corrección del factor etiológico identificado, la eliminación mecánica de la placa micótica y la prescripción de medicación antifúngica. Debido a sus características clínicas la CHC se puede confundir con la lesión potencialmente maligna oral denominada leucoplasia. La biopsia de la lesión es fundamental para establecer el diagnóstico el cual conducirá a evitar sobre tratamientos.

Palavras-chave : Candidiasis hiperplásica; Candida albicans; Candidiasis oral.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )