Resumo

PORTANOVA, Michel et al. Metástasis gástrica y pancreática concomitante por carcinoma de riñón a células claras: Reporte de un caso. Rev. gastroenterol. Perú [online]. 2006, vol.26, n.1, pp.84-88. ISSN 1022-5129.

This report describes the case of a patient who underwent total gastrectomy, splenectomy and pancreatomy corporo-postero as a consequence of gastric and pancreatic metastasis from carcinoma to clear cells, five years after having undergone radical nephrectomy. Upper digestive bleeding was the first symptom, and pancreatic lesion was detected in previous CT scans. There are many documented cases of pancreatic metastasis, but only eight gastric metastasis in the last 15 years, although we did not find reports about surgical treatment for concomitant gastric and pancreatic injury. Surgical treatment which in some reports include highly complex surgeries such as gastrectomies with combined resections of invaded organs and pancreatoduodenectomy, are good options for select cases, because good survival rates have been reported.

Palavras-chave : Gastric metastasis; pancreatic metastasis; renal carcinoma.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )