Resumen

TCHEKMEDYIAN, Asadur J; CORONEL, Emmanuel  y  CZUL, Frank. Signo de la “piel de leopardo: el uso de endoscopía con magnificación y narrow banding en enfermedad celiaca. Rev. gastroenterol. Perú [online]. 2014, vol.34, n.4, pp.321-324. ISSN 1022-5129.

La enfermedad celiaca (EC) es una reacción inmune a los alimentos que contienen gluten como el centeno, el trigo y la cebada. Esta condición afecta a las personas con predisposición genética, comprometiendo al intestino delgado causando síntomas como diarrea, mala absorción, pérdida de peso, dolor abdominal y meteorismo. El diagnóstico se hace con estudios serológicos de anticuerpos específicos celiacos y es confirmado por histología. Algunas características endoscópicas tales como “scalloping”, reducción en el número de pliegues, patrón mucoso tipo mosaico o mucosa nodular, son sugestivos de EC y se pueden observar con endoscopía de luz blanca. Debido a su baja sensibilidad la endoscopía por sí sola no se recomienda para diagnosticar EC, sin embargo, una visualización cuidadosa de las anormalidades mucosas sospechosas a través de nuevas tecnologías como “Narrow Band Imagining” con magnificación (NBI-ME) puede ayudar a dirigir las biopsias y así incrementar la sensibilidad de la endoscopía. Esta es una serie de siete casos con diagnóstico serológico e histológico de EC a quienes se les realizó una endoscopía digestiva alta con NBI-ME. En ellos se pudo identificar sitios de atrofia parcelar en un patrón de mosaico, con vellosidades aplanadas y alteración de los capilares de la mucosa duodenal. Nos referimos a esta alteración como el “Signo de la Piel de Leopardo”. Como las lesiones epiteliales se ven fácilmente usando NBI-ME, lo encontramos beneficioso para identificar y dirigir los sitios donde tomar las biopsias. Estudios prospectivos más grandes deben realizarse para confirmar nuestros hallazgos.

Palabras clave : Enfermedad celíaca; Endoscopía; Duodeno; Imagen de banda estrecha; Diagnóstico.

        · resumen en Inglés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )