Resumo

MAQUERA-AFARAY, Julio; PEREZ-LAZO, Giancarlo; MAGALLANES, José  e  ARENAS, José. Actinomicosis esofágica en pacientes con infección por VIH. Rev. gastroenterol. Perú [online]. 2019, vol.39, n.2, pp.160-163. ISSN 1022-5129.

La patología esofágica es común en pacientes con VIH, frecuentemente debido a Candida, citomegalovirus o virus herpes simple. Sin embargo, la actinomicosis esofágica es una infección rara, incluso en pacientes con infección VIH. Reportamos el caso en un paciente varón de 33 años, con diagnóstico reciente de VIH que acudió a consulta por fiebre, odinofagia, disfagia y dolor retroesternal. La endoscopia digestiva alta evidenció múltiples úlceras esofágicas y el informe histopatológico de la biopsia esofágica describió una esofagitis crónica con presencia de colonias de bacilos PAS positivos, compatibles con Actinomyces, iniciando tratamiento antimicrobiano con evolución favorable. Aunque es una enfermedad no común, cerca de un tercio de los casos de actinomicosis esofágica se presentan en pacientes con infección VIH, y es preciso el estudio endoscópico con toma de biopsia para definir el diagnóstico y manejo apropiado.

Palavras-chave : Actinomicosis; Actinomyces; VIH; Esofagitis.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )