Resumo

MUNOZ-AYALA, Marissa Pamela; CARRILLO NANEZ, Leonidas; CHIAN GARCIA, César  e  MUNOZ-TAYA, Rossana Leonor. Ántrax cutáneo complicado con fascitis necrotizante y síndrome compartimental. An. Fac. med. [online]. 2013, vol.74, n.2, pp.145-148. ISSN 1025-5583.

El ántrax o carbunco cutáneo es una zoonosis producida por el Bacillus anthracis, caracterizado por una úlcera necrótica, indolora, que cura generalmente espontáneamente y sin complicaciones. Presentamos el caso de un paciente varón agroganadero que presentó una úlcera necrótica rodeada de lesiones ampollares serohemáticas en cara ventral del antebrazo derecho y múltiples vesículas satélites purulentas, asociada a un edema extenso y dolor incapacitante del miembro afectado. Al ingreso, los exámenes revelaron leucocitosis (15 000/mL), CPK total (1 730 U/L) y prueba positiva de reacción en cadena de polimerasa (PCR) para Bacillus anthracis. Se diagnosticó síndrome compartimental y se realizó fasciotomía de emergencia. El reporte quirúrgico fue fascitis necrotizante, por finger test. En el seguimiento se evidenció contractura isquémica de Volkmann leve. Se debe plantear como diagnóstico el síndrome compartimental ante el dolor incapacitante, porque nos permitirá una intervención quirúrgica oportuna a fin de evitar perder la extremidad comprometida.

Palavras-chave : Carbunco; ántrax cutáneo; fascitis necrotizante; síndrome compartimental; contractura isquémica de Volkmann.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )