Resumo

CARMONA CLAVIJO, Gloria et al. Políticas e intervenciones para reducir lesiones por accidentes de tránsito: de la evidencia a la práctica. An. Fac. med. [online]. 2018, vol.79, n.3, pp.244-251. ISSN 1025-5583.  http://dx.doi.org/10.15381/anales.v79i3.15018.

Este artículo presenta intervenciones para prevenir la mortalidad y lesiones por accidentes de tránsito (AT), desde la evidencia científica y perspectiva de los actores involucrados. Para ello se realizó una búsqueda sistemática, se organizó un resumen de políticas con participación de actores clave para finalmente realizar un dialogo deliberativo con representantes técnicos de las diversas instituciones relacionadas con el abordaje del problema propuesto. Describe las intervenciones relacionadas a educación, infraestructura vial, asistencia pre-hospitalaria, normatividad y fiscalización que fueron insumo para la contextualización a nuestro medio local. Los representantes técnicos multisectoriales aportaron consideraciones para su implementación, los potenciales beneficios o daños, el uso de recursos, adaptaciones necesarias, posibles barreras y facilitadores para su abordaje. Presenta el rol canalizador que desarrolló el Instituto Nacional de Salud para colaborar en la transferencia de la evidencia a la práctica. Asimismo, plantea necesidades de investigación, que requieren ser abordados en las intervenciones integrales de seguridad vial.

Palavras-chave : Mortalidad; Lesiones; Accidentes de tránsito; Políticas; Investigación; Perú.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )