Resumo

ARANDA VILLALOBOS, Dora L. et al. Tumores de colisión en tiroides: carcinoma papilar y metástasis de carcinoma renal a células claras. An. Fac. med. [online]. 2020, vol.81, n.4, pp.432-435. ISSN 1025-5583.  http://dx.doi.org/10.15381/anales.v81i4.19223.

Los tumores de colisión son neoplasias poco comunes, requieren terapias combinadas tratando independientemente cada tumor. La presentación en la glándula tiroides es rara. Reportamos el caso de un paciente de 55 años con diagnóstico de carcinoma renal a células claras; la tomografía corporal reportó nódulos pulmonares y hepáticos sugestivos de metástasis. Oncología indicó tratamiento con sunitinib. Once meses después, la tomografía de control reportó múltiples nódulos tiroideos. Se realizó tiroidectomía total, con informe anatomopatológico: carcinoma papilar de tiroides y metástasis de carcinoma renal a células claras. Recibió ablación con 80 mCi de iodo 131; luego hormonosupresión con levotiroxina.

Palavras-chave : Neoplasias de la Tiroides; Cáncer Papilar Tiroideo; Neoplasias Renales.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )