Resumen

TASAYCO A, Richard, ROSADIO A, Raúl, ICOCHEA D'A, Eliana et al. Uso de anticuerpos monoclonales para caracterizar tumores linfoides aviares. Rev. investig. vet. Perú, jul./dic. 2003, vol.14, no.2, p.119-133. ISSN 1609-9117.

Con el objetivo de mejorar los criterios diagnósticos en tumores linfoides aviares, se compararon exámenes macroscópicos, histopatológicos y presencia de marcadores celulares para diferenciar enfermedad de Marek (EM) y leucosis linfoide (LL) en 40 gallinas ponedoras afectadas por tumores, procedentes de granjas comerciales de la costa del Perú (Trujillo, Lima y Chincha). Inicialmente, utilizando criterios macroscópicos (edad y órganos afectados), se determinò que el 60% (n=24) padecían de EM y las 16 restantes de LL. Posteriormente, en estas mismas aves la presencia de linfocitos infiltrantes pleomórficos en exámenes histopatológicos (HP), fueron criterios utilizados para diagnosticar que el 45% (n=18) correspondían a EM y las 22 restantes tenían características histológicas correspondientes a LL (presencia de linfoblastos homogéneos formando nódulos). La prueba de inmunofluorescencia(IF) directa y utilizandoanticuerpos monoclonales (AcMo) desarrollados para identificar marcadores de linfocitos T (CD3+), confirmó que solamente el 50% (9/18) de animales histológicamente diagnosticados como EM, contenían células T transformadas. Similarmente, el AcMo para linfocitos B (Ig M+), detectó que solamente el 54.6% (12/22) tenían células transformadas correspondientes a linfocitos B. Sorprendentemente, en 12/40 (30%) de las aves con tumores linfoides no se lograron identificar marcadores de células T ni de B y en 9/40 se logró identificar marcadores de ambas células T y B en los tumores. Por otro lado, en 3/18 y 2/22 de las muestras diagnosticadas histopatológicamente como EM y LL respectivamente, microscópicamente se encontraron, además, la presencia demielocitos, sugiriendo la presencia del virus de leucosis aviar tipo J. Las pruebas estadísticas de Kappa y Mc Nemar mostraron que para la enfermedad de Marek, la concordancia es pobre entre HP e IF (-0.045); sin embargo, para leucosis linfoide, ambos métodos (HP e IF) presentan un índice regular de concordancia (0.314). Finalmente, se concluye que la inmunofluorescencia mediante la detección de marcadores celulares, usando anticuerpos monoclonales, permite un diagnòstico diferencial más preciso y es más eficiente que el examen histopatológico entumores linfoides aviares; sin embargo, el examen histopatológico y la inmunofluorescencia no son mutuamente reemplazables.

Palabras llave: Enfermedad de Marek; leucosis linfoide; tumores linfoides; prueba de inmunofluorescencia.