Resumo

LEVY, Vivian; GRANT, Robert M.  e  CABEZAS, César. Manejo de la coinfección por virus de la hepatitis B y VIH en el Perú. Rev. perú. med. exp. salud publica [online]. 2007, vol.24, n.4, pp.398-404. ISSN 1726-4634.

En el Perú, los hombres que tienen sexo con hombres (HSH) deben ser incorporados a los grupos de riesgo para la infección por virus de hepatitis B (HBV), los cuales también incluye a personas provenientes de áreas endémicas de HBV, trabajadores de atención en salud y trabajadores/as sexuales, que potencialmente puedan estar infectadas por el VIH. Debido a que en estos grupos comparten riesgos para la transmisión sexual, la coinfección con HBV y VIH, es común particularmente en HSH y en heterosexuales de alto riesgo. Se debe tener mucho cuidado en el tratamiento para la infección crónica por el HBV en pacientes que tienen, además, coinfección con el VIH. Los principales objetivos del tratamiento de la infección con HBV son suprimir la replicación del virus, mejorar las funciones hepáticas y minimizar la emergencia de resistencia medicamentosa al HBV y al VIH. En el presente artículo se revisa la epidemiología del HBV en el Perú, la historia natural de la coinfección con HBV-VIH y se describe las opciones actuales de tratamiento en el contexto peruano.

Palavras-chave : Hepatitis B/ terapia; VIH/SIDA / terapia; Perú.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )