Resumo

MEREGILDO-RODRIGUEZ, Edinson Dante  e  VILLEGAS-CHIROQUE, Miguel. Fiebre amarilla selvática con serología positiva para leptospira en un varon joven peruano. Rev. perú. med. exp. salud publica [online]. 2019, vol.36, n.4, pp.700-704. ISSN 1726-4634.  http://dx.doi.org/10.17843/rpmesp.2019.364.4347.

Fiebre amarilla (FA) y leptospirosis son zoonosis endémicas subdiagnosticadas de las regiones tropicales de África y Sudamérica. Ambas, pueden ser clínicamente indistinguibles y presentarse como síndrome febril icterohemorrágico agudo. Reportamos el caso de un varón de 20 años, procedente del departamento de Amazonas que se presentó con nueve días de enfermedad caracterizada por falla multiorgánica (compromiso neurológico, renal, hepático, respiratorio, y hematológico). Recibió tratamiento antibiótico, soporte transfusional, dialítico, hemodinámico, y ventilatorio; y a pesar de la gravedad del cuadro clínico, evolucionó favorablemente. Se confirmó FA por Rt-PCR y se obtuvo serología positiva para leptospira por ELISA y microaglutinación. Sin embargo, no se pudo demostrar, desde el punto de vista laboratorial, coinfección real por FA y leptospira. Este caso de FA severa con desenlace no fatal enfatiza la importancia del diagnóstico sindrómico adecuado, y un tratamiento de soporte precoz y agresivo que puede salvar la vida del paciente.

Palavras-chave : Fiebre Amarilla; Leptospirosis; Infección; Perú.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )