Abstract

BALDOCEDA ESPINOZA, Ana. Remarks on Aymara, Quechua and Puquina words in the Royal Spanish Academy's Dictionary, 23rd edition. Letras [online]. 2016, vol.87, n.126, pp.104-123. ISSN 2071-5072.

In this article we have selected a sample of the Royal Spanish Academy's Dictionary of the Spanish Language (23rd edition, 2014) in order to survey words of Aymara, Quechua and Puquina origin which are used in Peru. In analysing these lexical items we take into consideration the following: a) headword; b) entry; c) etymology; d) phonological representation; e) gloss; f) usage label; g) geographical label; h) time label; i) meaning; j) lexemes of native origin not recorded in the 2014 Dictionary of the Spanish Language

Keywords : 2014 Royal Spanish Academy's Dictionary; Quechua words; Aimara words; Puquina words; Peruvianisms.

        · abstract in Spanish     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )