Abstract

BALDOCEDA ESPINOZA, Ana. Observaciones de palabras aimaras, quechuas y puquinas en el Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española de la 23.a edición, 2014. Letras [online]. 2016, vol.87, n.126, pp.104-123. ISSN 2071-5072.

En el presente artículo hemos seleccionado una muestra del Diccionario de la lengua española (DLE) de la Real Academia Española (RAE), 23.a edición, 2014, palabras de origen aimara, quechua y puquina que son de uso peruano y motivo de análisis. En el examen de dichos elementos léxicos se consideran observaciones referidas a: a) Lema; b) Artículo léxico; c) Étimo; d) Transcripción fonológica; e) Glosa; f) Marca de nivel de uso; g) Marca diatópica; h) Marca de vigencia de uso; i) Significado; j) Lexemas de origen nativo no registrados en el DLE 2014

Keywords : DRAE 2014; DLE; RAE; quechuismos; aimarismos; puquinismos; peruanismos.

        · abstract in English     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )