Abstract

WESTPHALEN RODRIGUEZ, Yolanda. Antonio Cornejo Polar y la república mundial de las letras. Letras [online]. 2019, vol.90, n.131, pp.277-288. ISSN 2071-5072.  http://dx.doi.org/10.30920/letras.90.131.13.

El artículo analiza las categorías de totalidad contradictoria y heterogeneidad desarrolladas por Antonio Cornejo Polar, así como otras categorías postuladas desde el ámbito latinoamericano, para tratar de entender la dinámica de la mundialización del sistema literario, no como un proceso lineal de homogeneización, sino como un proceso caracterizado por la transculturación, el multilingüismo, el multiculturalismo, la hibridez y la heterogeneidad, realidad múltiple atravesada por complejos conflictos ideológicos e interculturales, es decir, no solo por la coexistencia en la diversidad, sino por el carácter conflictivo de este proceso. Se cuestiona, asimismo, el concepto de Franco Moretti de "sistema-mundo", y el planteamiento de Pascale Casanova sobre la República Mundial de las letras, por considerar que ambos planteamientos no logran romper con una perspectiva de análisis eurocéntrica.

Keywords : Totalidad contradictoria; Heterogeneidad; República mundial de las letras; Erocentrismo.

        · abstract in English     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )