Resumen

ROCHA MARTINEZ, Rolando. Geech : onomatopeya y cognición en el quechua central. Letras [online]. 2020, vol.91, n.134, pp.74-96. ISSN 0378-4878.  http://dx.doi.org/10.30920/letras.91.134.4.

Se analiza un conjunto de formas onomatopéyicas ocurrentes en el quechua central, las cuales, contrariamente a la consideración estructural tradicional, evidencian una organización sistemática consistente que se explicita en mecanismos rastreables de conformación onomatopéyica como la reduplicación y la cantidad vocálica. En tal sentido, el objetivo principal es realizar un trabajo de recopilación de data real a fin de evaluar el comportamiento de la conformación de onomatopeyas a través de la medición de los correlatos acústicos, por ejemplo, el de cantidad. Se detectan configuraciones conceptuales en las cuales ciertas secuencias de vocales y consonantes se vinculan con un marco conceptual que expresa la forma en que los hablantes de quechua categorizan las emisiones animales. Sobre este último aspecto conviene afirmar que no se trata de repeticiones o imitaciones de los animales, sino de formas en las cuales la asociación sonido y significado se expresa en patrones fonológico-conceptuales específicos.

Palabras clave : Onomatopeya; Quechua central; Esquema fonológico-conceptual; Onomátopo.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )