SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.21 número1Variación actancial en quichua santiagueño: los aplicativos (Parte II)La construcción simbólico-discursiva de Volodymir Zelensky: la actualización del mito de héroe índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

  • No hay articulos citadosCitado por SciELO

Links relacionados

  • No hay articulos similaresSimilares en SciELO

Compartir


Lengua y Sociedad

versión impresa ISSN 1729-9721versión On-line ISSN 2413-2659

Resumen

GARCIA, Rosa Luna. Value-added offer on Spanich Websites from Translation and Language Service Providers. Leng. Soc. [online]. 2022, vol.21, n.1, pp.31-51.  Epub 30-Jun-2022. ISSN 1729-9721.  http://dx.doi.org/10.15381/lengsoc.v21i1.23089.

The main objective of this empirical applied and documental study was to identify value-added services offered on web pages of translation service providers and language service providers in Spanish language speaking countries. The sample of this study comprised 169 web pages of translation service providers and language service providers. The analysis was made using the contents analysis technique, while data coding/tabulation was made using the SPSS software. The research arrived at the following general conclusions: 1. Both translation service providers and language service providers offer value-added services related to seven types of management: language, editorial, translation, audiovisual translation, contents, events, and computer- assisted translation; the services with the greatest offer are audiovisual translation management and language management; 2. Companies are the suppliers offering the highest number and diversity of value-added services; and 3. The countries with the largest offer of value-added services in the Spanish speaking world, in rank order, are Spain, Colombia and Peru.

Palabras clave : translation service provider; language service provider; value-added services; management type.

        · resumen en Español | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )