Abstract

YTUSACA QUISPE, Claudia Adela. Estudo das atitudes linguísticas em bilíngues quíchua-espanhol do distrito de San Juan de Lurigancho em relação à língua quíchua. Leng. Soc. [online]. 2022, vol.21, n.1, pp.281-301.  Epub June 30, 2022. ISSN 1729-9721.  http://dx.doi.org/10.15381/lengsoc.v21i1.22504.

José Carlos Mariátegui, assentamento humano do distrito de San Juan de Lurigancho (Lima, Peru), é uma comunidade onde coexistem e interagem pessoas com diferentes culturas, entre elas, habitantes bilíngues do castelhano e do quéchua. Este contexto permite evidenciar a relação entre a língua e a sociedade, mediante as atitudes linguísticas que apresentam os seus habitantes. Neste sentido, o presente estudo é uma aproximação à descrição das atitudes linguísticas de um grupo de migrantes andinos bilíngües (quechua-castelhano) para sua língua materna, o quechua, em frente ao castelhano. Desde o enfoque da teoria mentalista e suas dimensões: conativo, cognitivo e afetivo, bem como, com a aplicação de um questionário e uma entrevista de corte sociolinguístico, analisou-se a percepção que os adultos bilíngues mariateguinos têm da sua língua materna. Os resultados mostraram a avaliação positiva para o quíchua, principalmente da dimensão afetiva.

Keywords : atitudes linguísticas; quíchua; espanhol; contexto sociocultural; falante bilíngue.

        · abstract in English | Spanish     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )