Resumen

PAZ CAMPUZANO, Oscar. Perspectiva léxico-semántica de lo cholo en Lima, hora cero y Kikuyo de Enrique Congrains¹. Leng. Soc. [online]. 2022, vol.21, n.2, pp.567-582.  Epub 05-Dic-2022. ISSN 1729-9721.  http://dx.doi.org/10.15381/lengsoc.v21i2.23283.

El artículo estudia lo cholo en Lima, hora cero (1954) y Kikuyo (1955), los primeros libros de cuentos del escritor peruano Enrique Congrains Martin. A partir de las referencias textuales identificadas en ambas publicaciones, se analiza la propuesta léxico-semántica del término cholo en el contexto del siglo XX en el Perú, según Congrains, narrador urbano de la "Generación del 50". El análisis lingüístico concluye que la narrativa congrainsiana presenta una variedad léxico-semántica sobre lo cholo al reconocer una acepción étnico-racial y otra en el orden de lo socio-cultural. Además, se observa que lo cholo es una noción empleada para generalizar a los sectores populares y para expresar un sentido de comunidad, cuyos miembros no se repelen ni racial ni socialmente.

Palabras clave : cholo; migración; lexicografía; semántica; Enrique Congrains.

        · resumen en Inglés | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )