Resumen

SUN, Jiang. La religión occidental (yangjiao) como otredad: el cristianismo y la sociedad china en el siglo XIX. Discursos del sur [online]. 2022, n.10, pp.141-167.  Epub 31-Dic-2022. ISSN 2617-2283.  http://dx.doi.org/10.15381/dds.n10.24408.

En China, las relaciones entre cristianismo y sociedad estuvieron marcadas por litigios anticristianos. En la segunda mitad del siglo XIX, el antagonismo con los cristianos se reflejaba en el choque entre las creencias tradicionales chinas y las cristianas, y las sectas secretas populares y la Iglesia. Además, también había discrepancias en asuntos cotidianos, como el culto a los antepasados y los ritos funerarios. Sin embargo, estas rivalidades no eran absolutas. En un contexto local, una vez resuelta la discordia entre la religiosidad y los conflictos cotidianos, el cristianismo (llamado yangjiao en China) fue adoptado como un miembro más de la gran familia de religiones sincretistas chinas.

Palabras clave : cristianismo; otredad; yangjiao; inversión; religión sincretista.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )