Resumen

MONDONEDO MURILLO, Marcos. "I SE HAN SAJADO LAS CARNES": sexualité féminine et énonciation cosmiste dans Ande d’Alejandro Peralta. Bol. Acad. peru. leng. [online]. 2021, n.69, pp.57-92. ISSN 0567-6002.  http://dx.doi.org/10.46744/bapl.202101.003.

Cette recherche entend démontrer que la signification textuelle du recueil Ande (1926) d’Alejandro Peralta contient une configuration homologue à la stratégie poétique et politique de l’avant-gardisme indigéniste du groupe Orkopata. Pour cela, nous utilisons les catégories des pratiques sémiotiques de Jacques Fontanille et le concept de cosmisme. Ces catégories permettent de délimiter une tension, propre à l’instance de l’énonciation du recueil, entre le respect des lignes stratégiques du groupe et leur mise en cause. Ceci parce que, bien qu’il existe un rapport entre poétique et projet politique, la thématique de la sexualité féminine dans le recueil rompt avec cette harmonisation utopique et permet de visibiliser une subjectivité énonciative divisée qui, d’un côté, se solidarise avec la position du groupe, mais, d’un autre côté, ne peut pas assimiler ce qui est pour lui une anomalie indomptable, le plaisir féminin.

Palabras clave : cosmisme; écriture; sexualité féminine; avant-gardisme indigéniste.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )