Diagnóstico de cuerpos extraños gastrointestinales en caninos mediante ecografía y radiología

Diagnosis of gastrointestinal foreign bodies in the canine through ultrasonography and radiology

Jacqueline Cahua U.¹ y Diego Díaz C. ²

¹ Clínica de Animales Menores
² Laboratorio de Farmacología, Facultad de Medicina Veterinaria, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima

RESUMEN

El objetivo de este trabajo fue determinar si la técnica de imagen diagnóstica radiográfica o la ecográfica es la que mejor apoya al diagnóstico de un probable cuerpo extraño gastrointestinal. Se consideraron 13 casos de caninos con diagnóstico presuntivo de obstrucción gastrointestinal. Los pacientes fueron sometidos paralelamente a pruebas radiológicas y ecográficas. Ecográficamente, se observó la presencia de cuerpos extraños en los 13 casos, mientras radiográficamente se identificaron 3 cuerpos extraños y 7 fueron sospechosos de obstrucción por cuerpo extraño, debido a la sobre distensión intestinal. Los cuerpos extraños fueron identificados ecográficamente por la sombra acústica distal y grados variables de reflexión que producen en la superficie. Además, ecográficamente, se pudo observar engrosamiento de la pared gástrica e intestinal en algunos animales, y líquido libre peritoneal en un paciente. Los hallazgos encontrados en este trabajo sugieren que en animales pequeños con una probable obstrucción gastrointestinal, la ecografía podría ser usada para determinar el diagnóstico y puede ser más apropiada que la radiología.

Palabras clave: cuerpo extraño, gastrointestinal, radiografía, radiología, ultrasonido

ABSTRACT

The aim of this study was to determine whether the technique of ultrasound or radiographic image diagnosis, better supports a probable diagnosis of gastrointestinal foreign body. Thirteen dogs with presumptive diagnosis of gastrointestinal obstruction were subjected to radiological tests and ultrasound evaluation. Ultrasonography showed the presence of foreign bodies in all 13 cases, while through radiology, three foreign bodies were identified and seven were suspected of foreign body obstruction due to the intestinal distension. The foreign bodies were sonographically identified by the distal acoustic shadow and various degrees of reflection produced on the surface. In addition, the thickening of the stomach and intestinal wall in some animals, and free peritoneal fluid in a patient could be observed through ultrasound images. The findings in this study suggest that ultrasound can be used for the diagnosis of gastrointestinal foreign bodies in small animals with a likely gastrointestinal obstruction, and may be more appropriate than radiology.

Key words: foreign body, gastrointestinal, radiography, radiology, ultrasound

INTRODUCCIÓN

La ingestión de cuerpos extraños en el canino puede producir una obstrucción total o parcial del tracto gastrointestinal. La técnica diagnóstica más frecuentemente utilizada en animales pequeños ante la sospecha de cuerpos extraños gastrointestinales es la radiografía. Los cuerpos extraños radiopacos pueden ser identificados mediante radiografías simples, aunque los signos radiológicos pueden variar con el grado, duración y localización de la obstrucción (Riedesel, 2003). No obstante, hay otras causas de obstrucción del tracto gastrointestinal, tales como la intususcepción, neoplasias y torsiones intestinales, que producen signos radiográficos similares (Riedesel, 2003). Por otro lado, la ecografía es ampliamente usada para el estudio de imagen del tracto gastrointestinal en humanos sospechosos de tener cuerpos extraños (Spina et al., 2000).
 

Consulte el artículo completo en:

http://www.scielo.org.pe/pdf/rivep/v20n1/a09v20n1.pdf