SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.39 número4Rendimiento diagnóstico de la prueba rápida para la detección del antígeno NS1 y anticuerpos IgM e IgG contra el virus del dengueDeteccion del virus del papiloma humano en biopsias de cancer de mama mediante PCR e inmunohistoquimica en el Hospital Santa Rosa durante el 2019 índice de autoresíndice de assuntospesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

  • Não possue artigos citadosCitado por SciELO

Links relacionados

  • Não possue artigos similaresSimilares em SciELO

Compartilhar


Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Publica

versão impressa ISSN 1726-4634

Rev. perú. med. exp. salud publica vol.39 no.4 Lima out./dic. 2022  Epub 23-Dez-2022

http://dx.doi.org/10.17843/rpmesp.2022.394.11433 

Original article

Factors associated with time to disability progression in patients with multiple sclerosis

Anibal Arteaga-Noriega 1   2   , Nurse, PhD in epidemiology and biostatistics
http://orcid.org/0000-0002-6612-1169

John Fredy Castro-Álvarez 3   , microbiologist, PhD in Biology
http://orcid.org/0000-0002-9049-0271

Dione Benjumea-Bedoya 2   , physician, PhD in Public Health
http://orcid.org/0000-0002-4004-2219

Johanna Gutiérrez-Vargas 3   , Biologist, PhD in Basic Biomedical Sciences
http://orcid.org/0000-0002-9875-8789

Angela Segura-Cardona 1   , PhD in Epidemiology
http://orcid.org/0000-0002-0010-1413

Difariney González-Gómez 4   , mathematician, PhD in Education
http://orcid.org/0000-0002-0175-2613

José Zapata-Berruecos 1   5   , neurologist, PhD in Clinical Sciences
http://orcid.org/0000-0002-3493-2872

1 Epidemiology and Biostatistics Research Group, Universidad CES, Medellín, Colombia

2 Family and Community Health Research Group, Remington University Corporation, Medellín, Colombia

3 Neurosciences and Aging Research Group, Remington University Corporation, Medellín, Colombia

4 National School of Public Health, University of Antioquia, Medellín, Colombia

5 Neurological Institute of Colombia, Medellín, Colombia

ABSTRACT

Objectives.

To determine the sociodemographic, clinical and radiological factors associated with time to disability progression in patients with multiple sclerosis (MS).

Materials and methods.

Cross-sectional descriptive study with an analytical component, based on clinical records of patients at the Neurological Institute of Colombia, between 2013 and 2021. Progression to disability in MS patients was defined as the time to an increase of at least 0.5 points in the EDSS (Expanded Disability Status Scale) score, sustained for at least six months. A Cox regression model was used to estimate the survival function and Hazard Ratios (HR) with their 95% confidence intervals (95% CI).

Results.

We included 216 patients, of whom 25% progressed to disability, median survival was 78 months (95% CI: 70-83), active lesions (HR = 1.94; 95% CI: 1.10-3.44), cerebellar complications (HR = 2.03; 95% CI: 0. 99-4.16), being male (HR = 2.5; 95% CI: 1.32-4.73), and having neurological diseases (HR = 2.18; 95% CI: 1.03-4.61) were associated as risk factors. While relapsing remitting MS (HR = 0.63; 95% CI: 0.31-1.26) and age at diagnosis less than 40 years (HR = 0.96; 95% CI: 0.53-1.76) were associated as protective factors.

Conclusions.

Progression is affected by many factors, and there is no single independent factor.

Keywords: multiple sclerosis; Multivariate Analysis; disability evaluations

KEY MESSAGES

  • Motivation for the study: multiple sclerosis (MS) is a complex disease that requires management by different disciplines. Data on Latin American patients is scarce, therefore, the usually used theoretical references are from other population groups.
  • Main findings: sociodemographic (male), clinical (concomitant neurological diseases) and radiological (active lesions in magnetic resonance imaging) factors were found to be associated with disease progression.
  • Implications: taking the above into account when approaching patients in daily clinical practice, it is possible to identify when their condition has greater possibilities of progression and thus eventually prevent complications.

Keywords: multiple sclerosis; Multivariate Analysis; disability evaluations

INTRODUCTION

Approximately 2.8 million people worldwide are affected by multiple sclerosis (MS), a chronic inflammatory and neurodegenerative disease of the brain and spinal cord, that typically causes severe physical disability and has a higher prevalence in women 1. MS generates a great personal and socioeconomic burden; the average age of onset of the disease is 30 years and after approximately 25 years of diagnosis, most patients will need help to walk 2. The presentation of this disease is diverse and may include sensory and vision problems, motor deficits, fatigue, pain, and cognitive deficits. The variation in clinical manifestations correlates with the occurrence and expansion of lesion sites in the central nervous system ( 3. Lesions are caused by infiltration of immune cells across the blood-brain barrier which promotes inflammation, myelin loss, gliosis and neuroaxonal degeneration 4.

The clinical manifestations are the result of motor disturbances of the sensory, visual, and autonomic systems 5. The most representative clinical features of the disease are optic neuritis, myelitis, brain stem/brain symptoms, cerebellum, and paroxysmal events 6. The McDonald criteria are the most widely used diagnostic criteria; they consider the clinical characteristics of the disease, the lesions and diagnostic aids that demonstrate the diffusion of the lesions in the area (different regions) and in time (evolution of the disease); as well as the intrathecal presence of immunoglobulins (Ig) 7.

The Expanded Disability Status Scale (EDSS) is the most widely used scale for monitoring the disease, and has the advantage of being able to be used during routine neurological examinations 8. Disability in MS patients is assessed by the EDSS on a range of 0 to 10, where 0 indicates no disability and 10 indicates death from MS 9. The scale allows the monitoring of disability progression, defined in clinical trials as the increase of the EDSS value by at least 0.5 points, remaining constant for at least six months, in the absence of flare-ups 10. The problems caused by the disease are associated with cognitive and physical alterations that can lead the patient to a deterioration in quality of life 11. The factors that influence the progression of disability are all the characteristics that inform about the evolution of the disease and that can guide how it will evolve over time 12.

Disability is one of the most important aspects to evaluate regarding MS, for this reason, most studies relate prognostic factors to the EDSS score 13. Some good and bad prognostic factors for the progression of disability in MS have been described in the literature, which have helped to identify the risk in patients 2. However, the factors described so far have only been useful up to a given level of disability, but a statistical model that integrates sociodemographic, clinical, and radiological variables and explains the time of disability progression in MS in Colombia has not been obtained. Therefore, the aim of this study was to determine the sociodemographic, clinical, and radiological factors associated with disability progression in MS patients.

MATERIALS AND METHODS

Study design and context

We conducted an analytical observational follow-up study of an open retrospective cohort (patients entered and left) that included information from the medical records of patients who consulted INDEC (Neurological Institute of Colombia) between 2013 and 2021. INDEC, located in the city of Medellin, is a referral center for the control of the disease, where care is provided ranging from outpatient consultation to intensive care unit.

Participants

The medical records of 216 patients were included by a census of the period. We included patients who met the inclusion criteria: participants with confirmed diagnosis of MS according to the McDonald criteria 14 ) evaluated by a neurologist during the control appointments reported in the medical record as follow-up; those who had visited INDEC between 2013 to 2021; participants that, at the time of control appointments, were of legal age; those who had EDSS score and were residents of the metropolitan area of Valle de Aburrá. Patients were electronically identified in the institution’s database according to diagnostic code G35 (ICD 10 classification) 15; then the criteria were verified manually.

Variables

The time to disability progression was the outcome variable, defined according to previous studies, as an increase in the EDSS scale by at least 0.5 points, sustained for at least six months 10 , 16. The patient who progressed to disability was the one who presented such an increase during the study period. Demographic variables such as sex, cohabitation status and age were considered as possible associated factors. Clinical variables were also considered such as the disease phenotype, age at diagnosis (younger and older than 40 years), initial symptoms by EDSS functional system, complications by functional system, disease-modifying treatment, comorbidities (mental disorders such as depression, bipolarity, neurological diseases such as epilepsy, stroke) and their treatment (antidepressants, cardiovascular). Areas with demyelinating lesions on MRI were considered as radiological variables. The time elapsed from symptom onset to diagnosis was also included.

Sources of information and bias

A database was compiled with information from the medical records. The minimum number of EDSS assessments was two. Typed information was verified and all the information collected was subjected to quality control. The EDSS assessments were confirmed with a neurologist physician, member of the research group. Some patients were lost during follow-up and the last patient data collection was carried out in August 2021. The patients who, for some reason, did not complete follow-up were considered as censored data, this information was included and analyzed until the last time they participated in the study.

Statistical analysis

An exploratory analysis of the data was conducted in order to detect any atypical behavior. We used absolute and relative frequencies for qualitative variables during the univariate analysis. For quantitative variables, distribution was determined using the Shapiro Wilk test. Since the data were not normally distributed, we used medians and interquartile ranges (IQR). Differences between patients who progressed to disability were assessed with the chi-square or Mann Whitney U test, as appropriate.

Survival time was expressed as median and IQR. We created curves showing the changes and the calculation of survival probabilities over time by using the Kaplan-Meier (K-M) method; thus, each period represented a time point. We used the total number of patients exposed in that period as the divisor to calculate the risk at the time of each event (progression). Survival (time to event) was compared for each of the covariates in order to identify factors associated with the outcome. We used the Log-Rank test (H0 = curves cross at some point, H1 = curves do not cross) (p < 0.25), applied clinical judgment and also reviewed literature.

Factors associated with the progression of disability were identified by simple Cox regressions for the variables that were found to be statistically significant during the bivariate analysis, considering the Hosmer Lemeshow criterion (p ≤ 0.25), and calculating coefficients, statistical significance, Hazard Ratio (HR) and adjusted Hazard Ratio (aHR) with their respective 95% confidence intervals (95% CI) and Akaike’s information coefficient (AIC) and clinical significance. Statistical significance was defined as a p-value < 0.05. From these regressions, we identified the variables to be included in the multivariate Cox regression model, which were included from lowest to highest AIC. Proportional hazards assumptions were evaluated for the variables that entered the final model (H0 = proportional hazards assumption is met, H1 = proportional hazards assumption is not met). Patients who did not progress to disability also contributed to the model estimation. Analyses were carried out with Stata version 17 (College Station, TX).

Ethical aspects

The ethics committee of the CES university approved this research (Act 148 of 2020), qualifying it as a minimum risk study according to resolution 8430 of 1993 of the Colombian Ministry of Health.

RESULTS

Sociodemographic, clinical, and radiological characterization

A total of 216 patients were included in the study (Figure 1). We present the distribution of patients who had progression of disability (PD) and those who did not have progression of disability (NP). Twenty-five percent of participants showed an increase in the EDSS score, which was defined as the increase of at least 0.5 points sustained for at least six months between assessments. The median age at the beginning of follow-up was 47 years (IQR: 38-56) for the PD group, and 41 years (IQR: 31-53) for the NP group. Furthermore, 56.6% of those in the PD group and 71.2% of those in the NP group were diagnosed before the age of 40 years. Most participants were women; 65.1% in the PD group and 80.9% in the NP group. The relapsing-remitting phenotype (RR) was the most frequent among participants, with 52.8% in the PD group and 17.8% in the NP group. On the other hand, 30% of participants from the PD group were found to have the primary progressive phenotype (PP), meanwhile, the secondary progressive phenotype (SP) was found in 17% of the participants.

Figure 1 Flowchart of the inclusion of patients with multiple sclerosis for disability progression analysis. 

The median time from the onset of symptoms to diagnosis was the same for participants from both groups; the median number of years to diagnosis was higher in the PD group at 8.16 years (IQR: 3.75-12.58). Cardiovascular drugs (antihypertensives and antiarrhythmics) were used in 24.5% of the participants who had PD. The consumption of antidepressants was higher in those with PD (37.7%), whereas 13.2% of participants from the PD group had mental illness and 16.9% had other neurological diseases. Regarding complications, 64.1% of those in the PD group had cerebellar type complications, 15.1% had bladder and bowel complications and 52.8% had vision problems. Sensory onset symptoms were found in 36.2% of those in the NP group, while 30.2% had cerebellar disease onset symptoms. Among those in the PD group, 82.7% had spinal cord lesions identified by MRI and 40.4% had active lesions (Table 1).

Table 1 Characteristics of patients with multiple sclerosis according to progression of disability. 

Variable Progression to disability (PD) Non-progression to disability (NP) p-value b p-value c
n=53 % n=163 %
Age a 47 38−56 41 31−53 0.010 0.010
Sex
Men 19 35.9 31 19.0  0.010 0.010
Women 34 64.1 132 81.0
Age at diagnostic
<40 30 56.6 116 71.2 0.070 0.010
>40 23 43.4 47 28.8
RR phenotype
Yes 28 52.8  29 17.8  0.010 0.010
No 25 47.2  134 82.2 
PP phenotype
Yes 16 30.2 15 9.2  0.010 0.010
No 37 69.8 148 90.8 
SP phenotype
Yes 9 17.0 14  8.6 0.140 0.160
No 44 83.0 149  91.4
Time of symptoms to diagnosis (months) a 12 8−48 12 6−36 0.930 0.890
Years since diagnosis a 8,16 3.75−12.58 6,1 6−36 0.010 0.010
Cardiovascular medications
Yes 13 24.5  21 12.9  0.070 0.080
No 40 75.5  142 87.1 
Antidepressants
Yes 20 37.7  31 19.0  0.050 0.060
No 33 62.3  132 81.0 
Mental disorders
Yes 7 13.2  12 7.4  0.100 0.190
No 46 86.8  151 92.6 
Neurological Diseases
Yes 9 17.0  12 7.4  0.030 0.040
No 44 83.0  151 92.6 
Cerebellar complications
Yes 34 64.2  60 36.8  0.010 0.010
No 19 35.8  103 63.2
Vision problems
Yes 28 52.8  72 44.2  0.340 0.160
No 25 47.2  91 55.8 
Bowel and bladder complications
Yes 8 15.1  19 11.7  0.670 0.540
No 45 84.9  144 88.3 
Sensitivity symptoms
Yes 11 20.7  59 36.2  0.030 0.080
No 42 79.3  104 63.8 
Brainstem symptoms
Yes 2 3.8  1 0.6  0.040 0.010
No 51 96.2  162 99.4 
Cerebellar symptoms
Yes 16 30.2  29 17.8  0.020 0.030
No 37 69.8  134 82.2 
Spinal cord injuries
Yes 43 82.7  45 27.9  0.120 0.160
No 9 17.3  116 72.1 
Active injuries
Yes 21 40.4  44 27.3  0.010 0.030
No 31 59.6  117 72.7 

a Median and interquartile range; b Chi-square test or Mann Whitney U test; c Log-Rank test.

RR: relapsing remitting. PP: primary progressive.

Overall survival

The overall median survival time was 78 months with an interquartile range of 70-83 months (Figure 2). The cumulative follow-up time was 70-60.5 months. More events were reported during months 22 and 36, with four in each month. The period with the most patient losses was month 32, with seven losses.

Overall survival curve for disability progression of the 216 patients who were included in the study, showing the time to disability progression exposing failures (progression). n: number 

Associated factors

The Log-Rank test was used for the bivariate analysis, after which we included the candidate variables in the simple models according to the p-value and clinical significance, in order to subsequently perform the adjusted Cox regression model. Active injuries (aHR= 1.94; 95% CI 1.10-3.44), being male (aHR= 2.5; 95% CI 1.32-4.73) and having neurological diseases (aHR= 2.18; 95% CI 1.03-4.61) were associated with disability progression. On the other hand, having had cerebellar complications (aHR = 2.03; 95% CI 0.99-4.16), RR phenotype (aHR= 0.63; 95% CI 0.31-1.26) and age at diagnosis of less than 40 years (aHR = 0.96; 95% CI 0.53-1.73) were factors not associated with disability progression (Table 2).

Table 2 Simple and adjusted models of disability progression in patients with multiple sclerosis. 

Variable Simple Cox regression Cox multivariate regression
HR 95% CI p-value aHR 95% CI p-value p-value g
Presence of active lesions a 1.82 3.18-450.23 0.034 1.94 1.10-3.44 0.022 0.759
Having presented cerebellar complications b 2.68 1.53-4.71 0.001 2.03 0.99-4.16 0.053 0.374
Male c 3.03 1.66-5.52 0.001 2.50 1.32-4.73 0.005 0.995
Having RR phenotype d 0.38 0.22-0.66 0.001 0.63 0.31-1.26 0.196 0.885
Having other neurological diseases e 1.75 0.93-4.62 0.073 2.18 1.03-4.61 0.040 0.990
Age at diagnosis less than 40 years f 1.48 0.86-3.60 0.153 0.96 0.53-1.73 0.910 0.460

Reference categories: a no active lesions; b no cerebellar complications; c female; d no RR phenotype; e no neurological disease; f age at diagnosis greater than 40 years; g Cox proportional hazards assumption test.

HR: hazard ratio; aHR: adjusted hazard ratio; 95% CI: 95% confidence interval.

DISCUSSION

We found that male patients had a 2.5 faster progression than female patients. This result is supported by studies showing that women are less likely to progress to disability or do so more slowly, although the disease is more frequent in women 17. Ribbons et al. analyzed data from 15,826 MS patients from 25 countries comparing EDSS scores by sex, and male MS patients showed a faster EDSS progression 18.

On the other hand, MRI is considered a useful tool for the identification of demyelinating areas, lesions, and blood-brain barrier rupture 19. We found that the patients with active lesions on MRI showed faster progression. Studies have reported that the importance of finding active lesions lies in the opportunity to predict the clinical deterioration of the patient and therefore the loss of brain volume; consequences in the patient will depend on the site of the lesion 20. Harrison et al. reported that, using magnetic resonance imaging, cortical lesion burden, including the number and volume of lesions, was closely related to physical disability and cognitive dysfunction 21. On 2018, a study by Eshaghi et al., that included 1417 subjects (253 with clinically isolated syndrome, 708 with relapsing-remitting multiple sclerosis, 128 with secondary progressive multiple sclerosis, 125 with primary progressive multiple sclerosis and 203 healthy control subjects); reported that, the first regions to atrophy in patients with clinically isolated syndrome and RR multiple sclerosis were the posterior cingulate cortex and precuneus, followed by the medial cingulate cortex, brainstem and thalamus. A similar atrophy sequence was detected in PP multiple sclerosis with involvement of the thalamus, cuneus, precuneus and pallidum, followed by the brainstem and posterior cingulate cortex. The cerebellum, caudate and putamen showed early atrophy in RR phenotype cases and late atrophy in PP phenotype cases 22.

Our results show that 64.1% of the patients who progressed to disability had cerebellar lesions. Such complications have been related to increased scores on the disability scale and have even played an important role in the progression from isolated clinical syndrome to MS 23. In MS patients, demyelination of the gray matter of the cerebellum, more than any other brain region, is five times greater than the demyelination of the white matter 24. This may be a consequence of overlying meningeal inflammation in the deep folia, which harbors a static inflammatory milieu (such as cytokines and immunoglobulins) 25. Therefore, overlying inflammation in the cerebellum may amplify other pathological mechanisms such as retrograde neurodegeneration secondary to white matter lesions 24 , 25. Early cerebellar presentation is associated with unfavorable outcomes, whereas early brainstem presentation is associated with a favorable prognosis 26. These presentations can be used as prognostic markers of MS and guide the therapeutic approach.

We found that having a history of neurological diseases was associated with progression, this has been previously reported by studies that found that this type of patients is more prone to progression. Epilepsy seems particularly related to an increased risk of physical disability in patients with relapses and remissions 27. The prevalence of psychiatric illness in the systematic review by Marrie et al. was quite high (i.e., 23.7% for depression, 21.9% for anxiety and 5.83% for bipolar disorder) 28.

The simple model we used during the analysis showed that age at diagnosis influenced disability in MS patients. However, multivariate regression revealed that it did not influence MS disability. In a 2011 study, Scalfari et al. reported that age was an independent and important factor contributing to disease progression. These authors report that the age at onset of RR phenotype disease and advancing age (current age) affect the accumulation of disability, regardless of disease duration, largely by increasing the likelihood of experiencing a progressive course and shortening the latency to progression 29. In addition, the authors also suggest that age stratification, which has been little used so far, may be advantageous, especially if the primary outcome is the occurrence of secondary progressive multiple sclerosis 29. Early stages of the disease, especially during younger ages, represent a window of opportunity for future treatments that should focus on preventing or delaying the onset of secondary progression, the main determinant of the development of permanent disability.

Our results show that, for both, the simple regression model and the multivariate regression model, the RR phenotype was not a factor influencing MS disability progression. Stewart et al. conducted a prospective follow-up study on 136,462 patients with RR phenotype and found that a higher recurrence rate was related to a higher disability accumulation 30. Studies suggest that the PP phenotype portends a worse prognosis than the RR phenotype or SP phenotype in terms of disability. However, progressive disease and the rate of post-progression disability accumulation appear to be age-dependent and do not correlate with the rate of pre-progression disability accumulation 29. The previously mentioned studies that reported that patients with PP phenotype are more likely to progress in disability support our results, which show that more than 30% of patients had this phenotype.

Since this was a follow-up cohort study, some participants were lost during follow-up. In order to control for this type of bias, we considered that each patient contributed time while on follow-up, ensuring that we obtained the most accurate information. The analysis included the follow-up of 167 people for at least 20 months, which was equivalent to 77.3% of the study population. However, at 40 months about 50% of the population had been lost, which limits the identification of the time of disability progression in this group of participants. Additionally, we used non-probabilistic sampling, therefore, the results cannot be generalized to the department of Antioquia. Patients were not at the same stage of the disease when they entered the study, therefore, they had different levels of disability; in addition, there were cases lost during follow-up, although the data from the follow-up period was available in the medical records. However, this process was carried out in the framework of a clinical interview with a neurologist, who helped reviewing all reported consultations.

In conclusion, disability progression in MS patients is affected by several factors, with no single independent factor. The median time to progression was 72 months. Active lesions found on MRI and male sex were associated with greater disability progression, with statistically significant results in the multivariate model. Therefore, the correct and timely understanding of the risk factors associated with disability progression can help both to counsel patients and to improve the approach and provide evidence-based treatment recommendations, which helps to improve the prognosis and quality of life of patients.

REFERENCES

. Federación Internacional de Esclerosis Múltiple. Atlas de Esclerosis Multiple tercera edicion. 3ra ed. España; 2020. [ Links ]

. Debouverie M, Pittion-Vouyovitch S, Louis S, Guillemin F, LORSEP Group. Natural history of multiple sclerosis in a population-based cohort. Eur J Neurol. 2008;15(9):916-21. doi: 10.1111/j.1468-1331.2008.02241.x. [ Links ]

. Filippi M, Bar-Or A, Piehl F, Preziosa P, Solari A, Vukusic S, et al. Multiple sclerosis. Nat Rev Dis Primer. 2018;4(1):43. doi: 10.1038/s41572-018-0041-4. [ Links ]

. Dendrou CA, Fugger L, Friese MA. Immunopathology of multiple sclerosis. Nat Rev Immunol. 2015;15(9):545-58. doi: 10.1038/nri3871. [ Links ]

. Katz Sand I. Classification, diagnosis, and differential diagnosis of multiple sclerosis. Curr Opin Neurol. 2015;28(3):193-205. doi: 10.1097/WCO.0000000000000206. [ Links ]

. Files DK, Jausurawong T, Katrajian R, Danoff R. Multiple Sclerosis. Prim Care Clin Off Pract. 2015;42(2):159-75. doi: 10.1016/j.pop.2015.01.007. [ Links ]

. Przybek J, Gniatkowska I, Mirowska-Guzel D, Czlonkowska A. Evolution of diagnostic criteria for multiple sclerosis. Neurol Neurochir Pol. 2015;49(5):313-21. doi: 10.1016/j.pjnns.2015.07.006. [ Links ]

. Izquierdo G, Ruiz-Pena JL. Evaluación clínica de la esclerosis múltiple: cuantificación mediante la utilización de escalas. Rev Neurol. 2003; 36 (2):145-152. doi: 10.33588/rn.3602.2002350. [ Links ]

. Kurtzke JF. Rating neurologic impairment in multiple sclerosis: An expanded disability status scale (EDSS). Neurology. 1983;33(11):1444-1444. doi: 10.1212/wnl.33.11.1444. [ Links ]

. Dekker I, Leurs CE, Hagens MHJ, van Kempen ZLE, Kleerekooper I, Lissenberg-Witte BI, et al. Long-term disease activity and disability progression in relapsing-remitting multiple sclerosis patients on natalizumab. Mult Scler Relat Disord. 2019;33:82-7. doi: 10.1016/j.msard.2019.05.017. [ Links ]

. Hernández Posada A. Las personas con discapacidad: Su calidad de vida. Aquichan. 2004;4(1). [ Links ]

. Confavreux C, Aimard G, Devic M. Course and prognosis of multiple sclerosis assessed by the computerized data processing of 349 patients. Brain J Neurol. 1980;103(2):281-300. doi: 10.1093/brain/103.2.281. [ Links ]

. Saccà F, Costabile T, Carotenuto A, Lanzillo R, Moccia M, Pane C, et al. The EDSS integration with the Brief International Cognitive Assessment for Multiple Sclerosis and orientation tests. Mult Scler Houndmills Basingstoke Engl. 2017;23(9):1289-96. doi: 10.1177/1352458516677592. [ Links ]

. Brownlee WJ, Hardy TA, Fazekas F, Miller DH. Diagnosis of multiple sclerosis: progress and challenges. The Lancet. 2017;389(10076):1336-46. doi: 10.1016/S0140-6736(16)30959-X. [ Links ]

. World Health Organization, editor. Clasificación estadística internacional de enfermedades y problemas relacionados con la salud. Décima revisión. [10a rev.]. Washington, D.C: OPS, Oficina Sanitaria Panamericana, Oficina Regional de la Organización Mundial de la Salud; 1995. 3 p. [ Links ]

. Tremlett H, Paty D, Devonshire V. Disability progression in multiple sclerosis is slower than previously reported. Neurology. 2006;66(2):172-7. doi: 10.1212/01.wnl.0000194259.90286.fe. [ Links ]

. Jelinek GA, De Livera AM, Marck CH, Brown CR, Neate SL, Taylor KL, et al. Associations of Lifestyle, Medication, and Socio-Demographic Factors with Disability in People with Multiple Sclerosis: An International Cross-Sectional Study. Reindl M, editor. PLOS ONE. 2016;11(8):e0161701. doi: 10.1371/journal.pone.0161701. [ Links ]

. Ribbons KA, McElduff P, Boz C, Trojano M, Izquierdo G, Duquette P, et al. Male Sex Is Independently Associated with Faster Disability Accumulation in Relapse-Onset MS but Not in Primary Progressive MS. Aktas O, editor. PLOS ONE. 2015;10(6):e0122686. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0122686. [ Links ]

. Scheuner MT, Sieverding P, Shekelle PG. Delivery of Genomic Medicine for Common Chronic Adult Diseases: A Systematic Review. JAMA. 2008;299(11):1320. doi: 10.1001/jama.299.11.1320. [ Links ]

. Saldívar-Uribe C, Portilla-Villanueva MA, Esau-Mendoza-Garcia A. Comparar la actividad de las lesiones de esclerosis múltiple (EM) al minuto y a los 20 minutos de la aplicación de gadolinio en la resonancia magnética (RM) de cerebro. Gac Med Mexico. 2017;153:88-91. [ Links ]

. Harrison DM, Roy S, Oh J, Izbudak I, Pham D, Courtney S, et al. Association of Cortical Lesion Burden on 7-T Magnetic Resonance Imaging With Cognition and Disability in Multiple Sclerosis. JAMA Neurol. 2015;72(9):1004. doi: 10.1001/jamaneurol.2015.1241. [ Links ]

. Eshaghi A, Prados F, Brownlee WJ, Altmann DR, Tur C, Cardoso MJ, et al. Deep gray matter volume loss drives disability worsening in multiple sclerosis: Deep Gray Matter Volume Loss. Ann Neurol. febrero de 2018;83(2):210-22. doi: 10.1002/ana.25145. [ Links ]

. Riise T, Grønning M, Fernández O, Lauer K, Midgard R, Minderhoud JM, et al. Early prognostic factors for disability in multiple sclerosis, a European multicenter study. Acta Neurol Scand. 1992;85(3):212-8. doi: 10.1111/j.1600-0404.1992.tb04031.x. [ Links ]

. Gilmore CP, Donaldson I, Bö L, Owens T, Lowe J, Evangelou N. Regional variations in the extent and pattern of grey matter demyelination in multiple sclerosis: a comparison between the cerebral cortex, cerebellar cortex, deep grey matter nuclei and the spinal cord. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2009;80(2):182-7. doi: 10.1136/jnnp.2008.148767. [ Links ]

. Kutzelnigg A, Faber-Rod JC, Bauer J, Lucchinetti CF, Sorensen PS, Laursen H, et al. Widespread Demyelination in the Cerebellar Cortex in Multiple Sclerosis. Brain Pathol. enero de 2007;17(1):38-44. doi: 10.1111/j.1750-3639.2006.00041.x. [ Links ]

. Le M, Malpas C, Sharmin S, Horáková D, Havrdova E, Trojano M, et al. Disability outcomes of early cerebellar and brainstem symptoms in multiple sclerosis. Mult Scler J. 2021;27(5):755-66. doi: 10.1177/1352458520926955. [ Links ]

. Ciampi E, Uribe-San-Martin R, Soler B, Molnar K, Reyes D, Keller K, et al. Prevalence of comorbidities in Multiple Sclerosis and impact on physical disability according to disease phenotypes. Mult Scler Relat Disord. noviembre de 2020;46:102565. doi: 10.1016/j.msard.2020.102565. [ Links ]

. Marrie RA, Cohen J, Stuve O, Trojano M, Sørensen PS, Reingold S, et al. A systematic review of the incidence and prevalence of comorbidity in multiple sclerosis: Overview. Mult Scler J. marzo de 2015;21(3):263-81. doi: 10.1177/1352458514564491. [ Links ]

. Scalfari A, Neuhaus A, Daumer M, Ebers GC, Muraro PA. Age and disability accumulation in multiple sclerosis. Neurology. 2011;77(13):1246-52. doi: 10.1212/WNL.0b013e318230a17d. [ Links ]

. Stewart T, Spelman T, Havrdova E, Horakova D, Trojano M, Izquierdo G, et al. Contribution of different relapse phenotypes to disability in multiple sclerosis. Mult Scler J. 2017;23(2):266-76. [ Links ]

Funding: this study was funded with resources from the Corporación Universitaria Remington and Universidad CES.

Cite as: Arteaga-Noriega A, Castro−Álvarez JF; Benjumea-Bedoya D, Gutiérrez-Vargas J, Segura-Cardona A, González-Gómez D, et al. Factors associated with time to disability progression in patients with multiple sclerosis. Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2021;39(4):442-49. doi: 10.17843/rpmesp.2022.394.11433.

10This study is part of the thesis: Arteaga-Noriega A. actores relacionados con el tiempo de progresión de la discapacidad en los pacientes con esclerosis múltiple en una institución de salud especializada en la enfermedad en Medellín, 2013−2021. [PhD thesis[. Medellín: Graduate School, Universidad CES; 2022.

Received: May 31, 2022; Accepted: November 16, 2022

Correspondence: Anibal Arteaga-Noriega; arteaga.anibal@uces.edu.co

Author contributions:

AAN, JFCA, DBB, JGV, DGG and JZB conceptualized and designed the methodology. AAN managed the research activities. AAN, JFCA and JZB conducted the research. AAN, JFCA and JGV analyzed the data, wrote the initial draft, and wrote and reviewed the final version. ASC managed funding and provided resources for the research. All authors assume responsibility for the article.

Conflicts of interest:

the authors declare that they have no conflicts of interest.

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons