SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.27 issue4Keeping patent airwaysAcute respiratory failure author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

  • Have no cited articlesCited by SciELO

Related links

  • Have no similar articlesSimilars in SciELO

Share


Acta Médica Peruana

On-line version ISSN 1728-5917

Acta méd. peruana vol.27 no.4 Lima Oct./dic. 2010

 

Artículo de revisión

Guías de Reanimación Cardiopulmonar

Guides for Cardiopulmonary Resuscitation

 

Raffo Escalante-Kanashiro1

1. Médico Intensivista Pediatra

Docente – Tutor: Pediatría y Pediatría Intensiva UNFV
Docente Invitado Post-Grado: UNMSM – UPCH
Profesor de la Escuela de Medicina de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)
Miembro Titular de la Sociedad Peruana de Medicina Intensiva (SOPEMI)
Miembro Titular de la Sociedad Peruana de Educación Médica y Simulación (SOPESIM)
Unidad de Cuidados Intensivos del Instituto Nacional de Salud del Niño (INSN)
Facultado InterAmerican Heart Foundation (IAHF/FIC) - Comité de Atención Cardiovascular de Emergencias (ACE)
Director de Cursos: Soporte Avanzado Pediátrico, Soporte Avanzado Adulto, Soporte Básico Vital, Soporte Avanzado Neonatal IAHF/FIC - SOPESIM


RESUMEN

El presente artículo busca como objetivo primordial, una aproximación a las Guías 2010 y principales cambios; estamos convencidos que el entrenamiento y aprendizaje de ella se basa en los conceptos de metodología activa y simulación clínica, no podemos tener un conocimiento de la ciencia y protocolos de reanimación cardiopulmonar sin antes no haber experimentado la discusión de temas y desarrollo de casos escenarios vivenciales, para cada uno de los tópicos descritos a continuación. Una de las estrategias más importantes es la diseminación de los conceptos contenidos en las Guías ILCOR de Reanimación Cardiopulmonar que se han consensuado en la ERC y AHA. Ello ha permitido que el personal de salud trate a los pacientes victimas de paro cardiaco o emergencias cardiacas con mayor eficiencia.

Las guías actuales fundamentan todos sus aspectos en investigación y recomendaciones, los cambios se iniciaron con una variación sustantiva de la cadena de supervivencia incorporando conceptos de integración de cuidados postparo1,2.

Las Guías de Reanimación Cardiopulmonar fueron publicadas y puestas on-line (Resuscitation y American Heart Association) en Octubre 18, 20109,10.

Palabras clave: Reanimación cardiopulmonar, apoyo vital Cardíaco Avanzado.


ABSTRACT

The objective of the present article is the approach of 2010 ECC & CPR Guidelines and their principal modifications.

Guidelines are the result of scientific evidence and clinical research that support statements and new recommendations. Some important changes in 2010 present in the Chain of Survival which includes aspects of Postresuscitation Care1,2.

CPR Guidelines were published and uploaded on-line (Resuscitation and Circulation publication) in October 18th, 20109,10.

One of the most important training and learning strategies is the dissemination of concepts from ILCOR CPR and ECC Guidelines which had extended into ERC and AHA. This has allowed the medical personnel to treat patients victims of cardiac arrest or cardiac emergency efficiently. We are convinced that interactive methodology and clinical simulation are essential for training and learning. We cannot know cardiopulmonary resuscitation without discussion of science and performance of lively clinical scenery cases for each of the main topics in CPR and ECC.

Key words: Cardiopulmonary resuscitation, Advanced Cardiac Life Support.


SVB/BLS PARA PROFESIONALES DE LA SALUD1, 3-4

Uno de los aspectos más importantes es la no demora en la atención y el inicio de la RCP, el reconocimiento temprano y la identificación de la respiración agonal o jadeo, se debe estar entrenado para identificar estos signos del paro cardíaco.

Se debe dar la atención del paro cardíaco súbito lo más pronto posible, realizar RCP iniciando con compresiones y optimizar al máximo las técnicas de RCP. El algoritmo se centra en la secuencia C-A-B (Compresiones – Vía aérea – Ventilación).

Después de haber asegurado la escena, identificar la inconsciencia, activar el sistema de respuesta de emergencias y solicitar un DEA; se debe empezar la RCP y utilizar el DEA lo más pronto posible.

Se eliminó de las guías “Ver, escuchar y sentir la respiración” para optimizar los tiempos de atención del paro.

Se establecen recomendaciones para una RCP de alta calidad (compresiones con frecuencia y profundidad adecuada, permitiendo una completa re-expansión entre compresión-compresión y reducir al mínimo las interrupciones en las compresiones, evitando la excesiva ventilación).

En estos términos en las Guías 2010 se debe iniciar con compresiones torácicas antes de administrar la ventilación de rescate (C-A-B en vez de A-B-C).

La frecuencia de compresiones torácicas se ha modificado a por lo menos 100/min y la profundidad de las compresiones en adultos por lo menos 5 cm.

Se debe reducir los tiempos de descarga en la desfibrilación y reinicio de las compresiones de modo inmediato.

Fortalecer la actuación en equipo y liderazgo durante la RCP. Estos cambios están diseñados para simplificar el entrenamiento, enfatizando en practicar la RCP precoz y de alta calidad en el paro cardíaco.

 

Consulte el artículo completo en:

http://www.scielo.org.pe/pdf/amp/v27n4/a12v27n4.pdf

 

 

Creative Commons License All the contents of this journal, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution License