SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.69 número3Diagnóstico prenatal de ictiosis arlequín. Comunicación de casoDiagnóstico prenatal de vasa previa tipo 3, comunicación de un caso índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

  • No hay articulos citadosCitado por SciELO

Links relacionados

  • No hay articulos similaresSimilares en SciELO

Compartir


Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia

versión On-line ISSN 2304-5132

Rev. peru. ginecol. obstet. vol.69 no.3 Lima jul./set. 2023  Epub 16-Oct-2023

http://dx.doi.org/10.31403/rpgo.v69i2556 

Caso Clínico

Manejo del síndrome de transfusión feto fetal en pandemia COVID-19: reporte de caso

Ramiro Rojas1  , Ginecólogo y Obstetra
http://orcid.org/0000-0002-8939-483X

Adriana Estefani Vittes-Lázaro2  , Estudiante de medicina
http://orcid.org/0000-0003-1903-4756

Kenyo D. Sandoval3  , Estudiante de medicina
http://orcid.org/0000-0002-4976-5237

Walter Ventura4  , Médico Especialista en Medicina y Cirugía Fetal
http://orcid.org/0000-00022888-1394

1. , Hospital Regional de Ayacucho, Ayacucho, Perú.

2. Facultad de Medicina Humana, Universidad Peruana los Andes, Sociedad Científica de Estudiantes de Medicina Los Andes (SOCIEMLA), Huancayo, Perú.

3. Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga, Sociedad Científica Médico Estudiantil San Cristóbal (SOCIMESC), Ayacucho, Perú.

4. Unidad de Medicina Fetal, Clínica Anglo-Americana, Lima, Perú.

RESUMEN

El síndrome de transfusión feto-fetal (STFF) es una complicación propia de los embarazos gemelares monocoriales, con mortalidad perinatal del 80 a 100%. Ocurre por un desequilibrio en el flujo sanguíneo placentario entre ambos gemelos. El diagnóstico se basa en la discordancia del líquido amniótico y luego se clasifica en estadios según los criterios de Quintero. El tratamiento principal es la fetoscopia y fotoablación con energía láser (FFL) de las anastomosis placentarias. Presentamos un caso de gestación gemelar monocorial biamniótica tratado con FFL en plena cuarentena e inmovilización de la pandemia COVID-19 en Perú, que incluyó diagnóstico oportuno y referencia rápida para recibir el tratamiento especializado.

Palabras clave: Embarazo gemelar; Transfusión feto-fetal; Diagnóstico prenatal; Fetoscopia; Feto; cirugía

Introducción

La frecuencia del embarazo gemelar monocoriónico (MC) es de 1 de cada 250 embarazos, y representa el 20% de todos los embarazos dobles1. En los últimos años, ha habido un aumento en su incidencia, por lo que es más común observar complicaciones obstétricas y neonatales2. La complicación más importante en los embarazos MCs es el síndrome de transfusión feto-fetal (STFF), una condición compleja en la cual existe un desequilibrio en el intercambio de flujo sanguíneo a través de las anastomosis de la placenta3. Esto causa hipovolemia en un gemelo ‘donante’ e hipervolemia en el otro ‘receptor’, desencadenando una cascada de alteraciones renales y cardiovasculares mediadas por hormonas en ambos gemelos. Ello puede resultar en una mortalidad perinatal del 80 a 100% y una morbilidad neurológica del 15 a 50% en los sobrevivientes4.

El diagnóstico del STFF requiere la presencia de una discordancia significativa del líquido amniótico5, donde el gemelo ‘donante’ tenga oligohidramnios, definido como un pozo vertical máximo (PVM) de líquido amniótico inferior a 2 cm; y el gemelo ‘receptor’ tenga polihidramnios, definido como un PVM de líquido amniótico mayor de 8 cm6. La estadificación de Quintero se utiliza actualmente para clasificar el STFF y estimar la supervivencia (Tabla 1)7,8. Los casos leves se suelen manejar de forma expectante, mientras que los casos severos son tributarios de fetoscopia y fotoablación laser de las anastomosis (FFL), entre las 16 y 26 semanas de gestación9.

Tabla 1: Sistema de clasificación de Quintero. 

PVM: Pozo vertical máximo

Se informa que con el tratamiento de FFL se puede obtener una supervivencia de al menos un feto en el 85% de los casos y de ambos fetos en el 50% de casos operados, siendo menor en los estadios III/IVde Quintero10,11. Por otro lado, existen potenciales complicaciones de una fetoscopia como rotura prematura de membras, trabajo de parto pretérmino y sangrado2.

El diagnóstico temprano y la terapia oportuna, como la FFL, pueden mejorar significativamente la supervivencia y los resultados a largo plazo de los gemelos afectados por el STFF. Por lo que, la vigilancia prenatal cuidadosa es esencial en los embarazos gemelares monocoriales biamnióticos para advertir complicaciones severas como el STFF.

Durante los primeros meses de pandemia COVID-19, el Perú vivió un periodo de estricto confinamiento donde los hospitales de referencia de las grandes ciudades se encontraban colapsados por la gran cantidad de atenciones de pacientes con COVID-19.

Comunicación del caso

Presentamos el caso clínico de una gestante de 29 años, raza mestiza, G2 P1001, con el antecedente de cesárea previa evaluada en la unidad de medicina fetal del Hospital Regional Ayacucho (HRA), Perú. La ecografía de las 13 semanas (Figura 1) mostraba una gestación gemelar monocoriónica biamniótica sin mayores observaciones.

Figura 1 Visualización de la inserción de la membrana amniótica configurando una T invertida (signo de la ‘T’), lo que indica invariablemente una gestación gemelar monocoriónica biamniótica. 

Debido al distanciamiento en las citas, se realizó la siguiente ecografía a las 21 semanas de gestación, cuando se evidenció la discordancia de líquidos amnióticos con un pozo vertical de 7,0 cm y 0,8 cm para el gemelo receptor y donante, respectivamente (Figura 2a). El gemelo 1 donante tenía un crecimiento menor del percentil 10 y sin visualización de vejiga (Figura 2b). El gemelo 2 receptor tenía un crecimiento en el percentil 19 y con visualización de vejiga (Figura 2B). Se planteó el diagnóstico de STFF estadio II de Quintero.

Figura 2 Imagen ecográfica de la gestación a las 21 semanas. 2a. Secuencia polihidramnios-oligoamnios. 2b. Vejiga apenas visible en el gemelo donante y distendida en el gemelo receptor 

En abril del 2020, a inicios de la cuarentena por COVID-19 y con todas las restricciones, se planteó la referencia al Instituto Nacional Materno Perinatal (INMP) de Lima, Perú. Se coordinó la referencia y el manejo con las diversas especialidades y actores logísticos involucrados, de tal manera que la paciente pudiera ser sometida al tratamiento y contra-referida en la misma ambulancia de traslado debido a que no se aceptaban transferencias para hospitalización, por la saturación de las instituciones. La cirugía fue realizada por el equipo de cirugía fetal del INMP a solo dos horas de su arribo a la institución (Figura 3). La paciente pudo retornar en la misma ambulancia dos horas después de la cirugía fetal, y todo el proceso de recuperación fue llevado a cabo en el Hospital Regional de Ayacucho (HRA), Perú.

Figura 3 Imagen endoscópica de vasos placentarios, 3a antes de la foto ablación y 3b durante la fotoablación con energía láser. 

La paciente evolucionó favorablemente luego del procedimiento, evidenciándose mejoría en el líquido amniótico con pozos verticales de 38 y 35 mm, respectivamente, y cervicometría de 17 mm.

Después de 40 días de la fetoscopia, la paciente se hospitalizó por rotura prematura de membranas. Fue sometida a cesárea de emergencia, confirmándose el diagnóstico de desprendimiento prematuro de la placenta en 10%. Se obtuvieron dos recién nacidos vivos de 920 g y 1,010 g, los cuales permanecieron en la unidad de cuidado intensivos neonatales del HRA por 83 días. Los infantes evolucionaron favorablemente hasta el día de su alta y al momento de escribir el presente artículo se encontraban bien de salud.

Discusión

El STFF es una complicación que afecta alrededor de 10 a 15% de los embarazos monocoriónicos12. Se produce cuando hay un flujo sanguíneo intergemelar predominantemente unidireccional a través de anastomosis vasculares placentarias patológicas. El diagnóstico de la corionicidad es importante y determina el pronóstico de estos embarazos13. En nuestro caso, pudimos determinar la corioamniocidad en el primer trimestre, lo cual permitió un diagnóstico precoz y tratamiento oportuno posterior del STFF.

El STFF se clasifica actualmente mediante el sistema de estadificación de Quintero. Al momento de la evaluación preoperatoria en el INMP, se clasificó como estadio III de Quintero y se realizó la cirugía fetal de emergencia12. La FFL es el tratamiento de elección para casos graves antes de las 27 semanas y ha demostrado mejorar los resultados perinatales. Es importante tener en cuenta que pueden surgir complicaciones durante el procedimiento de FFL, como la rotura prematura de membranas, recurrencias de STFF, secuencia anemia policitemia, entre otros12. Nuestra paciente presentó rotura prematura de membranas pretérmino que resultó en oligohidramnios severo. Sin embargo, ambos bebés sobrevivieron después de 83 días de hospitalización, sin aparentes secuelas perinatales al momento del alta. Actualmente cuentan con dos años de vida y la mamá refiere que en los controles en pediatría, el desarrollo mostrado ha sido adecuado sin observaciones ni necesidad de derivación a otra especialidad.

El STFF es una emergencia obstétrica en la que ambos fetos requieren atención y tratamiento inmediato, el cual no debe diferirse por problemas de distancias ni transporte. El sistema de salud debe garantizar la correcta referencia a centros con capacidad diagnóstica y terapéutica, y con equipos de experiencia demostrada. Por eso creemos importante comunicar este caso que ocurrió en un escenario muy adverso en el país. En momentos en que todos los recursos estaban destinados al COVID-19 y cuando no se estaban refiriendo casos para cirugía fetal, se pudo coordinar una referencia y contrareferencia que redundó en el beneficio de la paciente y sus gemelos, además del fortalecimiento de la cirugía fetal con excelencia en el país13.

En conclusión, el síndrome de transfusión feto-fetal es una complicación importante en los embarazos gemelares monocoriónicos, en el que el diagnóstico precoz y oportuno es el pilar fundamental en el manejo. La referencia oportuna a un centro de mayor capacidad resolutiva para la realización de la fetoscopia tiene un gran impacto en la reducción de la mortalidad perinatal por esta complicación.

Referencias bibliográficas

1. E G, Ju O, Jm M. A systematic approach to the differential diagnosis and management of the complications of monochorionic twin pregnancies. Fetal Diagn Ther [Internet]. 2012;32(3). doi: https://doi.org/10.1159/000342751 [ Links ]

2. Pandya VM, Stirnemann J, Colmant C, Ville Y. Current Practice and Protocols: Endoscopic Laser Therapy for Twin-Twin Transfusion Syndrome. Matern-Fetal Med [Internet]. 2020;02(01):34- 47. doi: https://doi.org/10.1097/FM9.0000000000000035 [ Links ]

3. Molina-Giraldo S, Hincapié-Porras C. Cirugía fetal láser en síndrome de transfusión feto feto y restricción selectiva del crecimiento intrauterino. Rev Peru Ginecol Obstet [Internet]. 2018;64(4):587-98. doi: https://doi.org/10.31403/rpgo.v64i2128 [ Links ]

4. Djaafri F, Stirnemann J, Mediouni I, Colmant C, Ville Y. Twin-twin transfusion syndrome - What we have learned from clinical trials. Semin Fetal Neonatal Med. 2017; 22(6):367-75. doi: https://doi.org/10.1016/j.siny.2017.08.005 [ Links ]

5. Sueters M, Oepkes D. Diagnosis of twin-to-twin transfusion syndrome, selective fetal growth restriction, twin anaemia- polycythaemia sequence, and twin reversed arterial perfusion sequence. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol [Internet]. 2014;28(2):215-26. doi: https://doi.org/10.1016/j.bpobgyn.2013.12.002 [ Links ]

6. Khalil A, Rodgers M, Baschat A, Bhide A, Gratacos E, Hecher K, et al. ISUOG Practice Guidelines: role of ultrasound in twin pregnancy. Ultrasound Obstet Gynecol. 2016;47(2):247-63. doi: https://doi.org/10.1002/uog.15821 [ Links ]

7. Quintero RA, Dickinson JE, Morales WJ, Bornick PW, Bermúdez C, Cincotta R, et al. Stage-based treatment of twin-twin transfusion syndrome. Am J Obstet Gynecol. 2003;188(5):1333-40. doi: https://doi.org/10.1067/mob.2003.292 [ Links ]

8. Quintero RA, Morales WJ, Allen MH, Bornick PW, Johnson PK, Kruger M. Staging of Twin-Twin Transfusion Syndrome. J Perinatol [Internet]. 1999;19(8):550-5. doi: https://doi.org/10.1038/sj.jp.7200292 [ Links ]

9. Gratacós E. Terapia y cirugía fetal: indicaciones y resultados actuales. Prog Obstet Ginecol [Internet]. 2008;51(9):541-58. doi: https://doi.org/10.1016/S0304-5013(08)72328-8 [ Links ]

10. Di Mascio D, Khalil A, D'Amico A, Buca D, Benedetti Panici P, Flacco ME, et al. Outcome of twin-twin transfusion syndrome according to Quintero stage of disease: systematic review and meta-analysis. Ultrasound Obstet Gynecol. 2020;56(6):811-20. doi: https://doi.org/10.1002/uog.22054 [ Links ]

11. Lewi L, Deprest J, Hecher K. The vascular anastomoses in monochorionic twin pregnancies and their clinical consequences. Am J Obstet Gynecol [Internet]. 2013;208(1):19-30. doi: https://doi.org/10.1016/j.ajog.2012.09.025 [ Links ]

12. Fichera A, Azzaretto VV, Fratelli N, Mancino S, Marella D, Negri B, Fetoscopic laser ablation therapy in monochorionic diamniotic twin pregnancies with twin-to-twin transfusion syndrome treated at a single centre over 10 years: a retrospective study. J Perinat Med. 2021 Sep 15;50(1):34-41. https://doi.org/10.1515/ jpm-2021-0058 [ Links ]

13. Ventura Laveriano W, Novoa Reyes R, Castillo Urquiaga W, Zárate Girao M, Huertas Tacchino E, Nazario Redondo C, et al. Fetoscopia y fotocoagulación láser en el manejo del síndrome de transfusión feto fetal: serie de los primeros casos tratados en el Perú. Rev Peru Ginecol Obstet [Internet]. 2019;65(2):197-201. DOI: https://doi.org/10.31403/rpgo.v65i2174 [ Links ]

1La presente publicación es original y no ha sido publicada previamente en otra institución y/o revista científica. El presente estudio ha sido aprobado por el comité de ética institucional y contó con el permiso de la institución

Financiamiento: Los autores certificamos que no hemos recibido apoyos financieros específicos, ni de equipos o materiales de personas, instituciones públicas y/o privadas para la realización del presente estudio

5Citar como: Rojas R, Vittes-Lázaro AE, Sandoval KD, Ventura W. Manejo del síndrome de transfusión feto fetal en pandemia COVID-19: reporte de caso. Rev peru ginecol obstet. 2023;69(3). DOI: https://doi. org/10.31403/rpgo.v69i2556

Recibido: 29 de Mayo de 2023; Aprobado: 18 de Agosto de 2023

Correspondencia: Walter Ventura , Medicina Fetal Peru. Av Cavenecia 151. Of. 603 Miraflores. 991757200. walterichard@hotmail.com

Reconocimiento de autoría: Todos los autores declaran que han realizado aportes a la idea, diseño del estudio, recolección de datos, análisis e interpretación de datos, revisión crítica del contenido intelectual y aprobación final del manuscrito que estamos enviando

Conflicto de intereses: Los autores declaramos no tener ningún conflicto de intereses con cualquier declaración, institución o persona

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons