Área geográfica y material de estudio:

El material botánico procede del norte de Perú (regiones: Amazonas, Ancash, Cajamarca, La Libertad, Lambayeque, Piura y San Martín), consta de 20 muestras representativas (vouchers) revisadas y se encuentran depositadas en el Herbarium Truxillense de la Universidad Nacional de Trujillo (HUT) y Missouri Botanical Garden (MO) (^{Thiers, 2022}). El rango altitudinal del material examinado oscila entre 2800 y 4300 m.s.n.m., conformando la vegetación herbácea (pajonales) y entre roquedales del ecosistema altoandino peruano denominado Jalca y sus alrededores. (Fig. 1).

Fig. 1 Distribución geográfica de Valeriana rigida en el norte de Perú. Cuadrados verdes indican la presencia de la especie en cada departamento/región. Elaboración: Fátima Y. Arias Cabrejos. 

Ubicación fitogeográfica y zonas de vida:

El área de estudio en donde se distribuye la especie, pertenece al Reino Florístico o Neotropis, Dominio Andino (Sierra), y Provincia de la Puna y Jalca (^{Sagástegui,1976}); a la Jalca o “páramo del Norte peruano” (^{Weberbauer, 1945}), a la Región Neotropical, Dominio Andino y Provincia Altoandina, Comunidades de los Pajonales, de Césped de Puna y/o Jalca y de Rocas y Pedregales (^{Mostacero et al., 1996}); a la ecorregión Jalca (^{Britto, 2017}); a las ecorregiones Páramo (Piura, Cajamarca) y Puna (los Altos Andes) (^{Brack, 1986}; Brack & Mendiola, 2000); a la zona fitogeográfica Amotape-Huancabamba sensu ^{Weigend (2002}); a la parte superior del bosque húmedo Montano Tropical (bh-MT) y al bosque muy húmedo Montano Tropical (bmh- MT) sensu ONERN (1976); y a la región ecológica de Páramo o Puna (P) sensu ^{Zamora (1996}).

Tratamiento del material biológico:

El material revisado para Ancash, Cajamarca, La Libertad, Lambayeque y San Martín se encuentra depositado en el herbario HUT, y para las regiones Amazonas y Piura en el herbario MO (^{Thiers, 2022}), salvo indicación contraria. Se considera el número de accesión al respectivo herbario para cada espécimen. La clasificación seguida es la de ^{Chase & Reveal (2009}) (e.g.: Clase Equisetopsida). El ordenamiento a nivel de familia es según Angiosperm Phylogeny Group (APG IV, 2016). La descripción taxonómica de la especie se basó en los caracteres exomorfológicos obtenidos de plantas in situ (Fig. 4-5), del material recolectado, de las muestras revisadas de herbario, de la descripción original del tipo (col.: H. ^{Ruiz & J.A. Pavón s.n.) (Ruiz & Pavón, 1798}) (Fig. 2A y B; 3A-C), y de las descripciones disponibles en la literatura (^{Killip, 1937}; ^{Eriksen, 1989}).

Fig. 2 A. Descripción original de Valeriana rigida^{Ruiz & Pav. y Valeriana tenuifolia Ruiz & Pav. [Fl. Peruv. 1: 39. 1798}], B. Dibujo original de V. rigida [Fl. Peruv. 1: tab.65, fig. c. 1798.] y V. tenuifolia [Fl. Peruv. 1: tab.65, fig. d. 1798.]. En ambos casos delineado por Is. Galvez. 

Fig. 3 A-B. Material Tipo de Valeriana rigida Ruiz & Pav. de la colección H. Ruíz & J. A. Pavón s.n. A. Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève (G), G00355057, B. Real Jardín Botánico (MA), MA816077, C. Tipo de Valeriana tenuifolia Ruiz & Pav.: Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève (G), G00354406. (Fuente: JSTOR, 2023). 

Fig. 4 Valeriana rigida var. rigida (Caprifoliaceae). A. Hábitat natural de la especie en Salpo, prov. Otuzco, región La Libertad, B. Planta mostrando la raíz. Fotos: Segundo Leiva G. 

Fig. 5 Valeriana rigida var. tenuifolia (Caprifoliaceae). A. Hábitat natural de la especie en Marcahuamachuco, prov. Sánchez Carrión, región La Libertad, B. Detalle de las plantas, C. Planta mostrando la raíz, D. Flores y roseta basal foliar, E. Detalle de las flores. Fotos: Eric F. Rodríguez R. 

Registro de la información etnobotánica:

La información etnobotánica se obtuvo según la bibliografía existente; así mismo por entrevistas ocasionales e informales a los pobladores mediante el método de listado libre (^{Reyes-García et al., 2006}) sobre todo a las mujeres y personas de más edad con mayor conocimiento al mismo tiempo que se efectuaban las colecciones de interés taxonómico según rutas establecidas.

Descripción exomorfológica

Planta perenne en roseta, acaulescente a subacaulescente, ocasionalmente cespitosa, derivando de un caulo leñoso corto con escasas o sin ramas, distalmente cubierta con hojas basales nuevas o viejas. Raíz obcónica engrosada, pivotante. Hojas distribuidas espiralmente, pecioladas (peciolos anchos, membranáceos, blanco-marrones, dilatados y unidos en la base), simples, angostamente lanceoladas a oblanceoladas, coriáceas, glabras, ápice agudo y pungente o atenuado, márgenes enteros, basalmente ciliados; 4,5-12 x 0.2-1 cm. Inflorescencias parciales aparecen sésiles en anillos concéntricos alternando con anillos vegetativos o en un disco en el centro de la roseta, capitoide 0,5-1 x 0.5-1 cm, pedúnculo 1-3 cm de largo, compresos, glabros; brácteas inferiores en forma de hojas, las brácteas superiores y la bractéolas decusadas, unidas en la base a través de nodos, las más bajas formando un involucro, angostamente lanceolado a ovado, 3-15 x 1-3 mm, agudo a obtuso, algunas veces pungente en el ápice, glabros. Flores ginodioecias, corola infundibuliforme, las pistiladas 3-4 mm de longitud, las perfectas 4-7 mm de longitud, blancas, glabras, 3(-4) lóbulos cortos, lóbulos 25-30% el largo del tubo corolino; estambre y estilo exsertos. Aquenios elipsoides, 2 mm de largo, glabros, sin papus.

Material examinado:

Región Amazonas. Prov. Chachapoyas, Cerros Calla Calla. 26 km above Leimebamba, road to Balsas. Km 403, 3360 m, 06°46'49"S 077°54'19"W, 16-X-1964, Paul C. Hutchison & J. Kenneth Wright 6984 (MO-1839866). Región Ancash. Prov. Recuay, Conococha. Jalca. 4100 m, 03-XI-1984, A. Sagástegui A., M.O. Dillon et al. 12339 (HUT-19729, MO- 4919663) (Valeriana rigida var. tenuifolia). Prov. Recuay, Huascarán National Park. ca. 3km below Cahuish Tunnel Natural grassland with a few scattered Gynoxys shrubs, 4300 m, 9°41´S - 77°14´W, 23-XII-1984, D. N. Smith & Kye Goodwin 8756 (HUT-24175, MO-3318488). Región Cajamarca. Prov. Celendín, Agua Colorada (Celendín-Cajamarca), ladera, 3000 m, 22-V-1976, A. Sagástegui A., J. Cabanillas S. & O. Dios C. 8524 (HUT-13935, MO-2470508). Prov. Celendín, La Tranca - Gelig (Celendin), ladera, 2800 m, 18-VIII-1984, A. Sagástegui A., J. Mostacero L. & S. Leiva G. 12130 (HUT-19610, MO-5341657). Prov. Celendin, Jalca de Kumulca (Ruta a Celendin). Ladera. 3300 m, 19-VIII-1984, A. Sagástegui A., J. Mostacero L. & S. Leiva G.12253 (HUT-19618, MO-4402031) (Valeriana rigida var. tenuifolia). Prov. San Miguel, Jalca Ponga la Mesa, arriba de carretera Agua Blanca-Niepos. Páramo de pajonales, 3600-3700 m, 8-X-2001, Eric F. Rodríguez Rodríguez, E. Alvitez L., E. López M., J. Cabrera C. & J. Chávez G. 2489 (HUT-38641, MO-6832723). Región La Libertad. Prov. Otuzco, Shorey-Motil, jalca húmeda, 3500 m, 23-XI-1964, A. Sagástegui A. & M. Fernández s.n. (HUT-4912) (Valeriana rigida var. tenuifolia). Prov. Pataz, entre Puerta del Monte y Paso La Sabana, en ladera húmeda, 3450 m, 23-V-1961, A. López M & A. Sagástegui A. s.n. (HUT-3487). Prov. Pataz, Alto Togana, Tayabamba-Huancaspata, en ladera de herbáceas. 4000 m, 25-VI-1974, A. López M & A. Sagástegui A. 8203 (HUT-12925, MO-2239105). Prov. Pataz, alrededores de la Laguna Huascacocha, ladera, 3500 m, 08° 05.8´S-77° 18.2´O, 10-V-2003, A. Sagástegui A., M. Zapata C., E. Rodríguez R. & V. Medina I. 17377 (HUT-41674) (Valeriana rigida var. tenuifolia). Prov. Sánchez Carrión, Cangán, Sartimbamba, 20-I-1945, J. Infante 1148 (HUT-0784). Prov. Sánchez Carrión, dist. Huamachuco, comunidad Campesino Juan Velasco Alvarado-Yamobamba, caserío de la Florida, sector Huaylillas, around Lagunas Negra and Verdes. High altitude grassland, steep ridges, few trees, cliffs and wet marshes, around two lagunas, 3800-4100 m, 07°54'07"S 078°02'33"W (-7.9019444, -78.0425000), 26-VII-2009, Ashley Glenn, G. Chait, P. E. Escobedo A., J. Bergara M., K. Pourmand & B. Jonat 221 (HUT-52063, MO-6405464). Prov. Santiago de Chuco, alrededores de la Laguna El Toro, jalca de Quiruvilca, 4100 m, 05-VIII-1959, A. Sagástegui A. & S. Bernal s.n. (HUT-3028). Prov. Santiago de Chuco, Pampas de la Julia, jalca, 3600 m, 15-XI-83, A. Sagástegui A., et al. 11118 (HUT-18562, MO-3337766). Prov. Santiago de Chuco, Laguna El Toro Laguna, húmedo. 4100 m, 14-XII-1979, A. Sagástegui A. 9429 (HUT-15504, MO-2922466). Prov. Santiago de Chuco, La Tranca-Gelig, Paccha, ladera de cerro, entre rocas. 2900 m, 24-VII-2014, Mayar Ganoza Y., Noé Costilla S. & Narciso Miranda L. A-025 (HUT-59523) (Valeriana rigida var. tenuifolia). Región Lambayeque. Prov. Ferreñafe, distrito Incahuasi, Laguna Tembladera, jalca, 3100 m, 11-IX-1985, A. Sagástegui A., D. Skillman, J. Mostacero & L. Ramírez V. 12784 (HUT-20579, MO-4398083). Región Piura. Prov. Huancabamba, Above Huancabamba, road to Canchaque, 3100 m, 10-X-1957, Paul C. Hutchison 1627 (ver MO; Tropicos, 2022). Región San Martín. Prov. Mariscal Cáceres. Puerta del Monte, hihg elevation grassland on bottom of U-shaped valle NW corner of Río Abiseo National Park, 3450 m, 7°S-77°W, 10-VII-1987, K. Young & B. León 4407 (HUT-27060) (Valeriana rigida var. tenuifolia).

Etimología:

Del latín: Valer=ser saludable (^{Soukup, 1987}) y rigida=referido a la forma rígida foliar.

Nombres vulgares:

“Estrella”, “estrella rígida”, “hórnamo estrella”, “siete sábios”, “waqur wayta”, “valeriana estrella”, “valeriana” (^{Mostacero et al., 2009}; ^{Bussmann & Sharon, 2015}; ^{Rodríguez et al., 2019})

Etnobotánica e información etnomedicinal:

V. rigida es comúnmente usada en forma de infusión de las raíces para tratar el insomnio y estrés (Rodríguez-Sevilla, com. pers.) en el norte de Perú. Según ^{Bussmann & Sharon (2015}) es utilizada de la siguiente forma: “Fragancia, Buena Suerte / Tallos, fresco / Seguro / Mezclar con otras Hierbas de fuerza, Hierbas de suerte, por Seguro. 2. Florecimiento, Buena Suerte, Mal Aire, Éxito / Tallos, fresco / Tópico / Hervir 20 g por 5 litros de agua por 20 minutos. otras Hierbas de fuerza, Hierbas de suerte Baño 3 veces por semana. 3. Insomnio, Relajante, Nervios, Dolor de Cabeza, Menopausia / Tallos, fresco / Oral/ Hervir 1 litro de agua, añadir 10g de Valeriana Estrella. Tomar 4 veces por dia como se necesita. Niños no deben tomarlo de frecuencia; solo a partir de 6 años. 4. Contusiones, Desorden mental, esquizofrenia, Dolor Cerebral / Tallos, fresco / Tópico / Combinar con Timolina, Vinagre, Agua Florida y Árnica. poner en parte trasera de cabeza o área afectada. Dejar por la noche. 5. Florecimiento, Buena Suerte, Mal Aire, Éxito / Tallos, fresco / Tópico / en una botella Poner 1g de cada uno de las hierbas siguientes: Hierba del Lucero, Hierba Estrella, Ambrocilla, Señorita, Caballero, Pega Pega, Siempre Viva, Carpintero, Waime Waime, Piri Piri (Hembra y Macho), Hierba del Buen Querer, Hierba del Oro, Hierba de la Plata, Hierba del Halago, Sigueme Sigueme y Hierba del Negocio. Añadir unas gotas de los siguentes perfumes: Cariño, Dios de la Huaringa, Dios de la Felicidad, San Antonio, Macumba Pusanga, Gran Jefe, Mil Flores, Llama Plata y Ekeko. Recitar una oración invocando nombre del paciente, propietario del Seguro. Soplar y frotar el paciente con la mezcla por Buena Suerte, martes y viernes. 6. Florecimiento, Buena Suerte, Mal Aire, Éxito / Tallos, fresco / Tópico / Mezclar un total de 50g de Hierba del Lucero, Hierba de la Estrella, Ambrocilla, Señorita, Caballero, Pega Pega, Siempre Viva, Carpintero, Waime Waime, Piri Piri (Hembra y Macho), Hierba del Buen Querer, Hierba del Oro, Hierba de la Plata, Hierba del Halago, Sígueme Sígueme y Hierba del Negocio. Hervir en 5-7 litros de agua por 20 minutos, añadir un poco de los siguientes perfumes: Cariño, Dios de la Huaringa, Dios de la Felicidad, San Antonio, Macumba Pusanga, Gran Jefe, Mil Flores, Llama Plata y Ekeko y dejarlo enfriar antes de bañarse. Baño 2 veces (martes y viernes solo) cada 3 meses”. Así mismo, la infusión de las raíces se emplea como antiespasmódico y el cataplasma e infusión de flores y raíces contra tumores cerebrales (^{Mostacero et al., 2009}).

Por otro lado, ^{Williams (2021}) evaluó in vitro la capacidad proapoptótica y citotóxica de extractos de V. rigida sobre la línea celular de cáncer de mama, efectuando ensayos de viabilidad celular (MTT), ensayos de inmunohistoquímica por microscopia de fluorescencia y PCR cuantitativa de transcripción inversa para la expresión génica de las proteínas; cuyos resultados evidenciaron la disminución en la proliferación celular y la variabilidad en la expresión génica de las proteínas apoptóticas en las células de cáncer de mamá después de ser tratadas con dosis óptimas de los extractos de esta especie.

Fenología: Florece casi todo el año, pero principalmente al final de la época lluviosa (marzo-junio) y fructifica entre julio a octubre mayormente (ver: Material examinado).

Origen: Nativa.

Distribución y ecología:

Se distribuye en Sudamérica desde Colombia hasta Bolivia: Colombia (^{Luteyn, 1999}), Ecuador (^{Eriksen, 1989}; ^{Jørgensen & Ulloa Ulloa, 1994}; Jørgensen, 1999), Perú (^{Larsen, 1986}; ^{Killip, 1937}; ^{Brako & Zarucchi, 1993}; ^{Rodríguez et al., 2019}; ver Material examinado) y Bolivia (Jørgensen et al., 2014; 2015; Tropicos, 2023).

Las dos variedades en el Perú se distribuyen según las regiones/departamentos en:

Valeriana rigida var. rigida: Amazonas, Ancash, Apurímac, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Huánuco, Junín, La Libertad, Lambayeque, Piura, San Martín.

Valeriana rigida var. tenuifolia (Ruiz & Pav.) B. Eriksen ex B.León & J.Roque: Ancash, Cajamarca, Huánuco, Junín, La Liberatd, Lima, Puno, San Martín. Esta última también se distribuye en Bolivia por lo que perdió su estado de endémico a Perú por cambio de distribución.

Habita en los páramos, jalca y puna, entre pajonales y zonas rocosas, laderas de herbáceas, boscosas y rocosas; entre los 2500 y 4500 m de altitud (ver Material examinado; ^{Brako & Zarucchi, 1993}; Tropicos, 2023). Se encuentra asociada con flora típica de estas unidades fitogeográficas, la misma que le brinda condiciones favorables para su crecimiento y hábitat.

Estado de conservación:

Al igual que V. pilosa es una especie No evaluada (^{Rodríguez et al., 2022}). Sin embargo, este taxón por presentar propiedades medicinales tradicionales similares a otras especies de Valeriana L. (Caprifoliaceae) y Geum peruvianum Focke (Rosaceae) ha contribuido a su fuerte depredación y comercialización en los mercados conjuntamente con muestras de estos dos últimos taxones, disminuyendo considerablemente su presencia en el área (^{Leiva et al., 2022}; Rodríguez et al., 2022). Además, el factor antropogénica es el principal enemigo de estas especies, encontrándose afectadas por la fragmentación, cambio de uso del suelo, disminuye la diversidad vegetal y finalmente pérdida irreversible de su hábitat; reflejadas por la disminución de su área de ocupación, extensión de presencia y número de poblaciones; debido a la tala de los pequeños bosques, a la quema de la vegetación, a la agricultura, al sobrepastoreo y a la minería en general especialmente a tajo abierto (Rodríguez et al., 2014; Rodríguez et al., 2022).

La estrategia de conservación del recurso debe ser integral, ecosistémica u holística es decir debe ser de la Jalca como un todo o áreas definidas de la misma donde habita la especie en el norte de Perú e involucrar diferentes niveles de decisión, desde el poblador local, la academia hasta las altas autoridades de los gobiernos locales y regionales, además de organismos de conservación estatal o privada (^{Rodríguez et al., 2022}).

Finalmente, ^{Leiva et al. (2022}) y ^{Rodríguez et al. (2022}) recomiendan a las personas interesadas en este tipo de recursos vegetales al “aprovechamiento sostenible, en armonía con el interés ambiental, social, sanitario y económico de la Nación” acorde con la Ley peruana N° 27300-2000 y D.S. Nº 068-2001-PCM, y en el caso de investigación científica cumplir con lo estipulado en el D.S. No 019-2021-MINAM y su Reglamento de acceso a los recursos genéticos y sus derivados.