ISSN versión impresa
0034-8597

ISSN versión electrónica
1609-7394
 

INSTRUCCIONES A LOS AUTORES

 

 

 

Los artículos enviados para evaluar su publicación en la Revista de Neuro-Psiquiatría deben tratar temas relacionados a la psiquiatría, la neurología, las neurociencias, la salud mental y las ciencias de la conducta, y ser originales e inéditos.

La Revista de Neuro-Psiquiatría apoya las políticas de registro de los ensayos clínicos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y el Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas (ICMJE). Por lo tanto, a partir de julio del 2007, los ensayos clínicos presentados para publicación deben estar registrados y tener un número de identificación en alguno de los Registros de Ensayos Clínicos validados por los criterios establecidos por las organizaciones anteriores. El número de identificación debe aparecer al final del resumen.

DE LA PRESENTACIÓN

El artículo debe ser presentado mediante una carta dirigida a los Editores Jefes de la Revista de Neuro-Psiquiatría, solicitando ser considerado para su publicación. La carta debe incluir el título y tipo del trabajo, el nombre completo, títulos y cargos de los autores, y deberá ser firmada por uno de ellos.

Se debe adjuntar una declaración firmada por todos los autores (según formato establecido), en la que declaran que el artículo presentado es propiedad intelectual de los autores y que no ha sido publicado, ni presentado para evaluación en otra revista. Además deberán ceder los derechos de autor a la Revista de Neuro-Psiquiatría una vez que el artículo sea aceptado para su publicación.

Junto con la carta de presentación deberán entregarse impreso un original, y la versión electrónica del artículo enviarlo por correo electrónico (para colaboradores peruanos). Los autores extranjeros deberán enviar una versión en PDF y otra en versión electrónica. Esta última también podrá ser enviada al correo electrónico de la revista (famed.rnp@oficinas-upch.pe).

DEL ARTÍCULO

El manuscrito deberá pertenecer a una de las siguientes categorías o secciones:

- Trabajo original

- Artículo de revisión

- Comunicación original breve

- Reporte de caso

- Carta al editor

- Artículos de archivo

El comité editorial directivo se reserva la posibilidad de solicitar contribuciones para las secciones de Editorial, Artículos de Revisión, Necrología y Recensión de libros. Igualmente seleccionará apropiados Artículos de Archivo.

Preparación de los manuscritos

El artículo debe estar redactado en idioma español, portugués o inglés, impreso en papel bond blanco de medida ISOA4 (212x297mm), en una sola cara, tipo de letra Times New Roman, tamaño de fuente 12 picas, a doble espacio y con márgenes de 25 mm.

Las fracciones decimales se deben separar de los números enteros con coma decimal, en vez de punto, excepto en el summary donde sí se usará el punto decimal. Asimismo, los miles y millones deben ser separados por un espacio simple, en vez de comas.

Cada sección del artículo deberá empezar en página aparte, numeradas en forma consecutiva. En el caso de citas textuales, el párrafo correspondiente dentro del texto se destacará colocándolo entre comillas o escrito con letra itálica. Las tablas, gráficos y figuras deben colocarse al final del texto en página aparte con el título y la leyenda correspondiente; no deben ser insertados dentro del texto y el autor o autores señalará (n) su ubicación.

Página del Título

La página del título deberá contener: Título del artículo en el idioma original y en inglés, nombre completo del autor o autores, institución o instituciones a las que tienen afiliación los autores y dirección de la correspondencia.

El nombre del autor o autores debe seguir el siguiente orden: primer nombre, inicial del segundo nombre seguida de punto y apellido paterno. Si el autor desea usar su apellido materno puede hacerlo a continuación de su apellido paterno uniéndolo con un guión. Los autores se deben separar por una coma. A continuación del nombre del autor se debe colocar en superíndice el llamado a la afiliación institucional utilizando números arábigos y el título o grado académico mayor obtenido utilizando letras minúsculas. Por ejemplo:

Juana M. Pérez-Sosa1,2,a, Carlos A. Vargas3,b

1 Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, Perú.

2 Instituto Nacional de Salud Mental "Delgado-Noguchi". Lima, Perú.

3 Universidad Peruana Cayetano Heredia. Lima, Perú.

a Médico-Psiquiatra.

b Biólogo.

En correspondencia, se debe colocar el nombre del autor encargado, dirección, código postal y correo electrónico. Pueden colocar adicionalmente el número de teléfono.

Página de Declaración de Financiamiento y de Conflictos de Intereses

En esta página se debe colocar lafuente de financiamiento del trabajo y la declaración de conflictos de intereses de los autores.

En financiamiento, se debe colocar el origen del apoyo económico recibido en forma de subvención, donación de equipos, aporte de medicamentos u otro tipo de respaldo.

En la declaración de conflictos de intereses, se debe señalar los posibles conflictos de interés del autor o autores, sean estos de orden económico, institucional, laboral o personal.

ESQUEMAS DE PRESENTACIÓN

Trabajos o investigaciones originales

Deben ser redactados manteniendo el siguiente orden:

- Página del Título

- Página de Declaración de Financiamiento y de Conflictos de Interés

- Resumen (en el idioma original: español o portugués)

- Summary (en inglés)

- Introducción

- Material y Métodos

- Resultados

- Discusión (cuyo párrafo final deberá empezar con la frase "en conclusión", o texto similar)

- Referencias bibliográficas

- Tablas, gráficos y figuras

La extensión total del artículo, incluyendo las referencias bibliográficas no debe ser mayor de 20 páginas en una sola cara.

El Resumen y Summary, se presentarán cada uno en hoja aparte, teniendo una extensión máxima de 250 palabras. Deben incluir los siguientes subtítulos: Antecedentes (opcional), objetivo, métodos, resultados y conclusiones. Al final se deben agregar 3 a 6 palabras clave o keywords, que ayuden a clasificar el artículo.

Las palabras clave deben ser descriptores en Ciencias de la Salud (DECS).

El objetivo del estudio debe ser colocado al final de la Introducción, en forma clara y concisa.

Las llamadas a referencias bibliográficas se deben colocar como números entre paréntesis y en orden de aparición. El número máximo de referencias bibliográficas permitidas es de 40.

Se acepta un máximo total de 8 tablas, gráficos o figuras.

Artículos de Revisión

Deben ser redactados manteniendo el siguiente orden:

- Página del Título

- Página de Declaración de Financiamiento y de Conflictos de Intereses

- Resumen (en el idioma original: español o portugués)

- Summary (en inglés)

- Contenido

- Conclusiones

- Referencias bibliográficas

- Tablas, gráficos y figuras

La extensión total del artículo, incluyendo las referencias bibliográficas no debe ser mayor de 30 páginas en una sola cara.

El resumen, se presentará en hoja aparte, teniendo una extensión máxima de 250 palabras. Al final se deben agregar 3 a 6 palabras clave o keywords, que ayuden a clasificar el artículo.

Las palabras clave deben ser descriptores en Ciencias de la Salud (DECS), las que pueden ser consultadas en http://decs.bvs.br/E/decswebe.htm.

Las llamadas a referencias bibliográficas se deben colocar entre paréntesis y en orden de aparición. El número máximo de referencias bibliográficas permitidas es de 50. Se acepta un máximo total de 8 tablas, gráficos o figuras.

Comunicación original breve

Deben ser redactados manteniendo el siguiente orden:

- Página del Título

- Página de Declaración de Financiamiento y de Conflictos de Intereses

- Resumen (en el idioma original: español o portugués)

- Summary (en inglés)

- Introducción

- Material y Métodos

- Resultados

- Discusión

- Referencias bibliográficas

- Tablas, gráficos y figuras

La extensión total del artículo, incluyendo las referencias bibliográficas no debe ser mayor de 10 páginas, en una sola cara.

El Resumen y Summary, se presentarán cada uno en hoja aparte, teniendo una extensión máxima de 200 palabras. Deben incluir los siguientes subtítulos: Objetivo, métodos, resultados y conclusiones. Asimismo, opcionalmente se pueden incluir antes del objetivo el subtítulo de antecedentes. Al final se deben agregar 3 a 6 palabras clave o keywords, que ayuden a clasificar el artículo.

Las palabras clave deben ser descriptores en Ciencias de la Salud (DECS), las que pueden ser consultadas en http://decs.bvs.br/E/decswebe.htm.

El objetivo del estudio debe ser colocado al final de la Introducción, en forma clara y concisa.

Las llamadas a referencias bibliográficas se deben colocar como números entre paréntesis y en orden de aparición. El número máximo de referencias bibliográficas permitidas es de 20.

La discusión debe finalizar con un párrafo que resuma las conclusiones del estudio.

Se acepta un máximo total de 4 tablas, gráficos o figuras.

Reportes de casos

Deben ser redactados manteniendo el siguiente orden:

- Página del Título

- Página de Declaración de Financiamiento y de Conflictos de Intereses

- Resumen (en el idioma original: español o portugués)

- Summary (en inglés)

- Presentación del caso

- Discusión

- Referencias bibliográficas

La extensión total del artículo, incluyendo las referencias bibliográficas no debe ser mayor de 10 páginas en una sola cara.

El resumen y summary se presentarán cada uno en hoja aparte, teniendo una extensión máxima de 200 palabras. Al final se deben agregar 3 a 6 palabras clave o keywords, que ayuden a clasificar el artículo.

Las palabras clave deben ser descriptores en Ciencias de la Salud (DECS), las que pueden ser consultadas en http://decs.bvs.br/E/decswebe.htm.

Las llamadas a las referencias bibliográficas se deben colocar entre paréntesis y en orden de aparición. El número máximo de referencias bibliográficas permitidas es de 20.

Se aceptan como máximo un total de 4 tablas, gráficos o figuras.

Cartas al editor

Deben ser redactadas de acuerdo al siguiente esquema:

- Carta

- Referencias bibliográficas

El documento tendrá una extensión máxima de dos páginas y se aceptará un máximo de dos tablas, gráficos o figuras. Puede haber un total de hasta cinco autores.

Las llamadas hacia las referencias bibliográficas se deben colocar entre paréntesis y en orden de aparición. El número máximo de referencias bibliográficas es de 6.

Recensión de libros y Necrología

A solicitud de los Editores. La extensión total del artículo, incluyendo las referencias bibliográficas no debe ser mayor de 3 páginas en una sola cara.

Las llamadas a referencias bibliográficas se deben colocar entre paréntesis y en orden de aparición. El número máximo es de referencias bibliográficas permitidas es de 5.

DE LAS TABLAS, GRÁFICOS Y FIGURAS

Las tablas deben tener un título breve y claro y serán numeradas según el orden que se indica en el texto, por ejemplo Tabla N°1. El título de la tabla debe ser escrito en fuente Times New Roman de 12 picas. La leyenda en la parte inferior deberá ser concisa y clara, con explicación de abreviaturas o acrónimos, en caso necesario.

En el cuerpo de las tablas no se debe utilizar líneas verticales, solo se colocarán tres líneas horizontales: una debajo del título, otra debajo de los encabezamientos de las columnas y la tercera al final de la tabla.

Los gráficos, figuras y fotos deben ser presentados en formato JPG, GIF o TIF. Si se utiliza scanner, deben tener una resolución mínima de impresión de 300 dpi, de lo contrario se debe adjuntar las fotos o figuras originales.

La revista publicará iconografía en blanco y negro; si el autor deseara iconografía a todo color, deberá acompañar solicitud de presupuesto.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Las citas de referencias bibliográficas se deben hacer en orden de aparición consecutiva en el texto y ser incluidas en la lista correspondiente, con información completa al final del manuscrito. Las referencias bibliográficas serán redactadas de acuerdo a las recomendaciones del International Committee of Journals Medical Editors y siguiendo el estilo de Vancouver. Ejemplos de cómo redactar las referencias bibliográficas pueden ser obtenidos ingresando a:

www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html

Inmediatamente después de citar, parafrasear o utilizar en cualquier forma material ajeno, es preciso referirse a la fuente que aparece en las referencias bibliográficas mediante un número arábigo entre paréntesis en tamaño igual que el texto; ejemplo: (1) ó (2,5), sin colocar hiperenlaces hacia las referencias bibliográficas. Las llamadas de cita precedidas de un espacio se colocan antes del punto, coma u otro signo de puntuación.

En la lista de referencias bibliográficas solo se deben incluir las referencias citadas en el texto del artículo. Para una referencia citada en el manuscrito como "en prensa" se debe acompañar una copia del artículo. Los datos no publicados y las comunicaciones personales, se colocan entre paréntesis en el texto y no como referencias.

En las referencias bibliográficas se deben incluir preferentemente artículos de investigación llevada a cabo en el país o en América Latina, salvo que no existan estudios relacionados al tema o que la metodología empleada no permita llegar a conclusiones confiables.

Ejemplos:

Artículos publicados en revistas:

El artículo debe llevar el apellido del autor y/o coautores seguido de las iniciales de los nombres, éstas sin separación entre sí ni puntos. Pueden citarse hasta seis autores, separados por comas; si son más de seis se anotarán los 6 primeros y se agregará "et al."; los autores deben estar separados entre sí por una coma y se debe colocar un punto al final de la inicial del nombre del último autor y a continuación se citará el título del artículo en el idioma de origen terminando en punto seguido.

Valdez R, Juarez C. Impacto de la violencia doméstica en la salud mental de las mujeres. Análisis y perspectivas en México. Salud Mental. 1998; 21 (6): 1-10.

Opcionalmente en las revistas con paginación consecutiva, se admite la omisión del número de un volumen:

Delgado H. Acerca del tratamiento de las depresiones. Rev Neuropsiquiatr. 1960; 23: 157-164.

Libros:

Autor y/o coautores en igual forma que para los artículos, título del libro, número de edición, ciudad donde se editó, dos puntos, nombre de la Editorial, punto y coma, año de publicación, punto p punto, y a continuación el número de las páginas consultadas.

Delgado H. Curso de Psiquiatría. 6ta edición. Lima: Universidad Peruana Cayetano Heredia; 1993. p. 458.

Capítulos de libros, folletos o similares:

Autor y/o coautores en igual forma que para los artículos, a continuación se citará el título del capítulo en el idioma de origen terminando en punto seguido y luego la preposición "En" seguida de dos puntos y el título del libro (ambos en el idioma de origen), punto seguido, ciudad donde se editó, nombre de la Editorial, año de publicación, punto p punto, y a continuación el número de las páginas consultadas.

Mazzotti G, Vega J. Epidemiología de la esquizofrenia. En: Alarcón RD, Mazzotti G, Nicolini H. (Editores).Psiquiatría. México DF: Editorial Manual Moderno; 2005.p. 367-371.

Tesis:

Autor en igual forma que para los artículos. Título del trabajo, punto seguido, especificar el grado optado, punto seguido. Ciudad y país donde se sustentó, separados por una coma, dos puntos y el nombre completo de la Universidad de procedencia, una coma, el año, punto seguido, luego el número de páginas, seguido de la abreviatura pp.

Suguimoto SP: Prevalencia del consumo de tabaco en forma de cigarrillos en una población de médicos y sus actitudes frente al tabaquismo. Tesis de Bachiller. Lima, Perú. Universidad Peruana Cayetano Heredia, 2003. 55 pp.

Páginas electrónicas:

Las páginas electrónicas nombradas en las referencias bibliográficas deben estar acompañadas de la fecha en la cual se tuvo acceso a la misma.

Luna F, Bertomeu M. Comités de ética en la Argentina. URL disponible en: http://www.cfm.org.br/revista/bio2v6/cometicargentina.htm (Fecha de acceso: 08 de septiembre del 2004).

ENVÍO DEL MANUSCRITO

Los artículos se enviarán a nombre de los editores jefes y a la dirección de la oficina de la Revista:

Revista de Neuro-Psiquiatría.
Facultad de Medicina Alberto Hurtado. Universidad Peruana Cayetano Heredia.
Av. Honorio Delgado 430 - Urb. Ingeniería, San Martín de Porres, Lima, Perú,
o mediante correo electrónico a:
famed.rnp@oficinas-upch.pe

 

 

 

[Home] [Acerca de esta revista] [Cuerpo editorial] [Subscripción]


© Universidad Peruana Cayetano Heredia
Facultad de Medicina

 

Av. Honorio Delgado 430 Urb. Ingeniería,
San Martín de Porres
Lima - Perú
Teléfono:
511-319-0000 Anexo 2350


famed.rnp@oficinas-upch.pe