Resumo

LOPEZ MAGUINA, Santiago. Lo arcaico y lo moderno en La utopía arcaica de Mario Vargas Llosa. Letras [online]. 2015, vol.86, n.124, pp.311-324. ISSN 2071-5072.

En este artículo se demuestra que el contraste entre lo arcaico y lo moderno en la cultura andina no es presentado por Vargas Llosa solo como una oposición entre dos tipos de racionalidad, la mítica vs la científica, sino entre dos modos de aproximación a la realidad disimétricos, que no poseen términos de comparación y que, por tanto, serían tanto ininteligibles entre sí, como incompatibles. Pero la incomprensión es más acusada desde el lado indígena, que desde el lado criollo, integrado a la vida moderna y a la cultura occidental. Desde la orilla de lo moderno se puede acceder a la captación de lo arcaico, mientras que desde la banda andina es imposible alcanzar el otro borde

Palavras-chave : Peruano; Indio; Mítico; Científico; Arcaico; Moderno; Literatura indigenista.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )