Resumo

CORNELIO, José eduardo. Un encuentro entre pintura abstracta y poesía quechua: Szyszlo, Westphalen y Arguedas hacia una ‘tradición peruana’ en la plástica (1952-1963). Letras [online]. 2016, vol.87, n.125, pp.51-68. ISSN 2071-5072.

El presente artículo examina la lectura que hace Emilio Adolfo Westphalen de la serie pictórica Apu Inka Atawallpaman (1963) de Fernando de Szyszlo. El propósito es mostrar cómo el poeta formula una lectura de este trabajo de naturaleza abstracta dentro de las coordenadas de una tradición cultural que se vincula con lo andino. Junto con ello, se sugiere que la figura y las ideas de José María Arguedas fueron una influencia importante en un medio artístico que le reclamaba una ‘peruanidad’ a la pintura sin que, al mismo tiempo, cayera en el folklorismo. Precisamente, es Arguedas quien propone la idea de un arte y una literatura en los que fuese posible la coexistencia de mundo y comunidad

Palavras-chave : plástica; peruanidad; abstracción; universalismo; localismo; experiencia vivida; mundo y comunidad; cosmopolitismo vernáculo.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )