Resumo

ESPINO RELUCE, Gonzalo. Elementos para el proceso y corpus de la narrativa quechua contemporánea. Letras [online]. 2018, vol.89, n.129, pp.98-127. ISSN 2071-5072.  http://dx.doi.org/10.30920/letras.89.129.5.

La conquista de la letra significó para los quechuahablantes experimentación y exploración de nuevas formas de expresión. Ello sucedería hacia mitad del siglo XX, cuando en Cusco y en Huanta se difundieron los primeros relatos y poemas escritos por quechuas. Planteamos que estas narrativas se consolidan a fines del siglo XX e inicios del XXI como manifestaciones independientes que alcanzan la conformación de un corpus no solo respetable sino representativo. Nuestra investigación se propone visibilizar el corpus de la narrativa quechua; tomará como referente temporal 1980-2015 y sitúa su estudio en la producción quechua del Perú. Estas narrativas forman parte de la modernización del país a partir del siglo XX; atiende básicamente a las manifestaciones escritas, no a las formas orales, aunque inevitablemente las vincularemos a ellas

Palavras-chave : Narrativa; Cultura andina; Quechua; Memoria; Escritura; Corpus; Siglo XX; Siglo XXI.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )